摘抄
【原文】
12.4 司馬牛問君子捅儒,子曰:“君子不憂不懼☆泶铮”曰:“不憂不懼岖赋,斯謂之君子已乎?”子曰:“內(nèi)省不疚娶桦,夫何憂何懼贾节?
【題解】
孔子對弟子們的教育都帶有很強(qiáng)的針對性。因?yàn)樗抉R牛正直善言而性情急躁衷畦,所以在這里栗涂,孔子耐心地引導(dǎo)他加強(qiáng)修養(yǎng),向內(nèi)省察自己祈争。一切無負(fù)于人斤程,自然心中無所愧疚,心胸開闊菩混、坦蕩忿墅,也就無所憂愁、無所畏懼了沮峡。從司馬牛和孔子的對話中也可以感覺到他的浮躁和輕率疚脐,未及深思就以為什么都很容易。
【注釋】
①疚:內(nèi)心痛苦邢疙,慚愧棍弄。
【譯文】
司馬牛問怎樣才是君子望薄。孔子說:“君子不憂愁呼畸,不恐懼痕支。”司馬牛說:“不憂愁蛮原,不恐懼卧须,這就叫君子了嗎?”孔子說:“內(nèi)心反省而不內(nèi)疚儒陨,那還有什么憂慮和恐懼的呢花嘶?”
//我的感想//
“吾日三省吾身”,省完了框全,看到自己的不足察绷,錯(cuò)誤,不是去內(nèi)疚去自責(zé)津辩,而是復(fù)盤如何會(huì)更好,怎樣會(huì)進(jìn)步容劳,為有學(xué)習(xí)到而開心喘沿,“學(xué)而時(shí)習(xí)之不亦說乎”,內(nèi)心沒有恐懼憂慮竭贩,“好之者”更是“樂之者”蚜印。
再看完解讀書目,是行事有自己內(nèi)心的道德準(zhǔn)則在留量,不以他人的評判來定義自己的言行窄赋,故而不憂慮不懼怕。
司馬牛問君子楼熄,子曰:“君子不憂不懼忆绰。”曰:“不憂不懼可岂,斯謂之君子已乎错敢?”子曰:“內(nèi)省不疚,夫何憂何懼缕粹?