麥豆悅讀英文繪本講師訓(xùn)練營【11期】?10/21繪本賞析

1106 李瑞琪 Rachel

我非常喜歡讀繪本的一個(gè)重要原因是很享受溫暖故事背后的人生道理往枷,不管孩子們是否能在當(dāng)下理解得清楚罐寨,但這個(gè)故事會在他們的心里留下痕跡,或許某一天就能真正理解了梭域。而大人們忙于應(yīng)付真實(shí)世界的生活和壓力酥夭,能夠抽出片刻自己獨(dú)處讀一讀赐纱,或者和孩子一起共度,都是很美好的思考和交流時(shí)光熬北。

Little Luke & the Seed就是這樣適合自己讀疙描,也適合和孩子一起讀的好繪本。故事的作者是意大利童書作家Giuliano Ferri讶隐,擅長以明亮的色彩和暈染的技法起胰,運(yùn)用豐富細(xì)膩的色彩,特別是水彩的運(yùn)用巫延,營造出立體和栩栩如生的故事畫面效五,給人以非常溫暖的第一感覺。他的作品多次入圍國內(nèi)外多項(xiàng)插畫展炉峰,如“波隆那國際兒童書插畫展”“巴塞羅那國際插畫雙年展”和“布拉迪斯國際插畫雙年展”等畏妖,代表作包括One Pizza One Penny, Little Stone Buddha, 而今天要分享的Little Luke & the Seed也是其中很棒的一個(gè)童話。


封面


前環(huán)襯


后環(huán)襯

首先看封面疼阔,一只年長的和一只小老鼠戒劫,小老鼠的名字應(yīng)該就是Luke。Luke手上拿著一些種子婆廊,長輩好像是在給他解釋什么迅细,我想小老鼠手中的種子就是貫穿故事的重要元素。然后翻開書的前環(huán)襯和后環(huán)襯淘邻,可以看到Luke從播種到收獲的一系列動作茵典,也可以給孩子們介紹種植的過程,以及對故事本身宾舅,以及自然界的生命周期都能夠有更好的理解统阿。


故事的主要內(nèi)容就是講Luke在生日的當(dāng)天收到了很多禮物枚尼,而爺爺給他的確實(shí)一袋子種子。一開始Luke有點(diǎn)失望和不理解砂吞,爺爺引導(dǎo)他“Plant one and see what grows. If you take care of it, it will turn into a very exciting gift. Not only will it feed you but you will be able to play in its branches too!”(你嘗試播種一顆看看它是如何生長的署恍。如果你照顧好它,它會變成一份非常棒的禮物蜻直。不僅它可以給你提供食物盯质,你還能在它的樹下玩耍)

Luke一開始不太相信,一顆小小的種子又是怎樣一份神秘的禮物呢概而?但Luke跟著爺爺把種子種下呼巷、澆水,一開始還興奮地以為第二天就能看到種子長成大樹了赎瑰。當(dāng)然一開始肯定是nothing had happened at all. Luke就以為爺爺和他開玩笑王悍,于是爺爺說“Give it time. You must water it every day and wait. The most important thing is to be patient. You’ll see.”(給它一些時(shí)間。你必須每天給它澆水然后就是等待餐曼。最重要的是有耐心压储。你會看到變化的)

當(dāng)然,等待是乏味的源譬。Luke給種子澆水集惋,堅(jiān)持了一些日子之后,種子長了一些出來但并不像爺爺說的能夠”play with and certainly not much to eat”在這個(gè)時(shí)候爺爺持續(xù)鼓勵(lì)他“ Keep taking care of it and you won’t be disappointed”(你繼續(xù)把它照顧好踩娘,你不會失望的)

種子發(fā)芽長出葉子了刮刑,Luke繼續(xù)給它澆水,但是三四天過去了又看似沒有什么發(fā)展养渴,這個(gè)時(shí)候Luke就被同伴叫去玩了雷绢,玩累了于是就把照顧種子的事情忘記了。當(dāng)他記起并跑到花園去看的時(shí)候理卑,葉子已經(jīng)垂下沒有精神了土也干了翘紊,這是第一次Luke感覺到內(nèi)疚,并下決心一定要把它照顧好傻工。及時(shí)把種子的葉子救活之后霞溪,Luke就每天都細(xì)心照顧,甚至自己生病了都念念不忘中捆,他認(rèn)為植物需要他。在Luke康復(fù)期間坊饶,他的朋友們也加入到照顧植物的行列當(dāng)中泄伪,當(dāng)他再次跑到花園的時(shí)候,看到”His little seed had grown into a beautiful tomato plant, tall, with many leaves and bright red tomatoes shining in the sun!”(他的種子長成了美麗高高的番茄樹匿级,枝葉繁茂還有明亮紅紅的番茄在陽光下閃閃發(fā)亮蟋滴!)品嘗著通過自己的勞動收獲的果實(shí)染厅,當(dāng)然是感覺最好吃的。Luke和小伙伴在番茄樹下愉快地玩耍津函,Luke終于體會到這是他收到過最棒的禮物——當(dāng)然肖粮,Luke不是孤單的尔苦,有爺爺?shù)呐惆橐黄鹜瓿缮荩矠樽约簩O子的成果感到高興。

故事很美好允坚,而升華在于和孩子們共讀的時(shí)候魂那,引導(dǎo)孩子們?nèi)ンw會故事要告訴我們的哲理和智慧,就像故事中的爺爺一樣稠项。付出了辛勞才能夠享受果實(shí)涯雅,就像Luke和小伙伴一樣,他們都對植物悉心照顧展运,等植物茁壯成長他們就能夠享受豐厚的果實(shí)和成功帶來的喜悅活逆。對孩子的引導(dǎo),“授之以魚不如授之以漁”拗胜,人生的成功和收獲不是一蹴而就的划乖,孩子在建立自己的世界觀的時(shí)候需要親自去經(jīng)歷很多很多,除了孩子需要有耐心挤土,大人一方面也需要有耐心去循序漸進(jìn)地引導(dǎo)琴庵,另一方面也要給孩子空間和自由去體驗(yàn)和理解。在此過程中必然有挫折仰美、等待和自我否定迷殿,而大人就是孩子們最堅(jiān)強(qiáng)的后盾。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末咖杂,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市庆寺,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌诉字,老刑警劉巖懦尝,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,348評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異壤圃,居然都是意外死亡陵霉,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,122評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門伍绳,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來踊挠,“玉大人,你說我怎么就攤上這事冲杀⌒Т玻” “怎么了睹酌?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,936評論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長剩檀。 經(jīng)常有香客問我憋沿,道長,這世上最難降的妖魔是什么沪猴? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,427評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任辐啄,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上字币,老公的妹妹穿的比我還像新娘则披。我一直安慰自己,他們只是感情好洗出,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,467評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布士复。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般翩活。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪阱洪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,785評論 1 290
  • 那天菠镇,我揣著相機(jī)與錄音冗荸,去河邊找鬼。 笑死利耍,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛蚌本,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播隘梨,決...
    沈念sama閱讀 38,931評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼程癌,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了轴猎?” 一聲冷哼從身側(cè)響起嵌莉,我...
    開封第一講書人閱讀 37,696評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎捻脖,沒想到半個(gè)月后锐峭,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,141評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡可婶,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,483評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年沿癞,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片扰肌。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,625評論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡抛寝,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出曙旭,到底是詐尸還是另有隱情盗舰,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,291評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布桂躏,位于F島的核電站钻趋,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏剂习。R本人自食惡果不足惜蛮位,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,892評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望鳞绕。 院中可真熱鬧失仁,春花似錦、人聲如沸们何。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,741評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽冤竹。三九已至拂封,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間鹦蠕,已是汗流浹背冒签。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,977評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留钟病,地道東北人萧恕。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,324評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像肠阱,于是被迫代替她去往敵國和親票唆。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,492評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容