看過(guò)動(dòng)漫《XXXHolic》(四月一日靈異事件簿)的哈误,一定對(duì)里面的一種生物印象深刻李丰。那是主角四月一日君尋幫助雨童女拯救了一棵紫陽(yáng)花以后,雨童女支付給他們的“報(bào)酬”位岔。這個(gè)生物的名字叫“管狐”防楷,是裝在一根長(zhǎng)管子里牺丙,一頭有一個(gè)狐貍腦袋,整個(gè)身體就如同一條長(zhǎng)了毛的蛇复局,經(jīng)常纏繞在主角四月一日君尋的脖子上冲簿,甚至在他身上亂鉆。
管狐是相當(dāng)有靈氣的動(dòng)物亿昏,危急的時(shí)候甚至能救命峦剔。管狐最喜歡的食物是油炸物,炸得滋啦滋啦泛出香味的食物角钩,是管狐無(wú)論如何無(wú)法抵抗的吝沫。雖然四月一日君尋的雇主壹原侑子反復(fù)告誡不要給管狐吃油炸豆腐呻澜,但四月一日君尋為討好管狐,不停給它吃野舶,導(dǎo)致上癮易迹,管狐的身體驟然變胖宰衙,使男主角脖子承受了“不能承受之重”平道。
無(wú)獨(dú)有偶,在動(dòng)漫《夏目友人帳》里供炼,也有愛(ài)吃油炸豆腐的狐貍出現(xiàn)一屋。
狐貍大仙愛(ài)吃油炸豆腐,這種思維定勢(shì)在日本不知道起源于何時(shí)袋哼,現(xiàn)在冀墨,早就成了深入人心的一種傳說(shuō)了,就好象中國(guó)人想到狐貍涛贯,一定會(huì)和“狡猾”兩個(gè)字聯(lián)系在一起一樣诽嘉。在日本人面前提“狐貍”兩個(gè)字,他們腦海里一定會(huì)浮現(xiàn)出在油鍋里冒著香氣的油炸豆腐弟翘。
據(jù)說(shuō)虫腋,古代的日本貴族,在獵狐的時(shí)候稀余,也是用油炸豆腐來(lái)做誘餌的悦冀,至于效果怎么樣,各位可以自行想象了睛琳。
狐貍大仙在日本叫做“稻荷さま”盒蟆,有本動(dòng)漫叫《我家有個(gè)狐仙大人》,其日文原名就叫:我が家のお稲荷さま师骗,如果直譯過(guò)來(lái)應(yīng)該是“我家的稻荷大人”历等。狐貍和“稻荷”究竟是什么關(guān)系呢辟癌。
稻荷神在《古事記》里叫做“宇迦之御魂神”(うかのみたまのかみ)寒屯,《日本書(shū)紀(jì)》里叫做“倉(cāng)稻魂命”(うかのみたまのみこと)愿待。根據(jù)日本古老的傳說(shuō),創(chuàng)造日本諸島和萬(wàn)物的神“伊邪那岐命”(《日本書(shū)紀(jì)》寫(xiě)作“伊奘諾尊”仍侥,日文為イザナギ)從黃泉之國(guó)回來(lái)以后要出,舉行了一次祓除儀式,以清洗身體农渊。在儀式中或颊,他清洗左目传于,生成了“天照大御神”囱挑,清洗右目,生成了“月讀命”沼溜,清洗鼻子生成了“建速須佐之男命”(又稱(chēng)素戔鳴尊平挑,スサノオ)系草。這三名神被稱(chēng)為“貴子”,分別被賜予神圣的任務(wù)找都。“天照大御神”被任命為“高天原”的治理者能耻,“月讀命”則被委派治理“夜之國(guó)”,而“建速須佐之男命”被委任治理海原饿幅。然而“建速須佐之男命”卻不愿意前往,于是遭到放逐诫睬。在放逐途中帕涌,“建速須佐之男命”來(lái)到了出云的鳥(niǎo)發(fā),殺死了在這里為禍的有八個(gè)頭和八個(gè)尾巴的八岐大蛇蚓曼,定居下來(lái),娶得了本地神“足名椎”的女兒“櫛名田比賣(mài)”和“大山津見(jiàn)神”的女兒“神大市比賣(mài)”纫版。“宇迦之御魂神”就是“建速須佐之男命”和“神大市比賣(mài)”所生的第二個(gè)孩子癞己。
稻荷神被認(rèn)為是谷物和豐收的女神梭伐,在日本古時(shí),產(chǎn)婦生產(chǎn)的時(shí)候糊识,也會(huì)在產(chǎn)房門(mén)口擺上稻束摔蓝,在產(chǎn)房里遍撒米粒以祓除邪靈愉耙,保佑安產(chǎn)。日本人相信稻米具有神奇的驅(qū)邪力量朴沿。所以稻荷神的香火就十分旺盛。稻荷神的另一個(gè)職能是商業(yè)神龄毡,在全日本祭祀稻荷神的總本山伏見(jiàn)稻荷大社中有一處極其具有視覺(jué)沖擊力的景點(diǎn)——千本鳥(niǎo)居锡垄,在連綿幾公里的山路上,幾千座紅色的鳥(niǎo)居(日本神社中類(lèi)似中國(guó)牌坊一樣的建筑物货岭,是日本人信仰中“俗世”和“神界”的分界點(diǎn))密密麻麻排列蜿蜒,組成了一條“紅色隧道”疾渴。大家一定記得電影《藝伎回憶錄》中,小百合就在這條紅色隧道中奔跑搔谴。這一片鳥(niǎo)居是各家為祈禱生意興隆的商家所捐助桩撮,每家捐建一座,久而久之就形成了這座幾乎成為日本傳統(tǒng)文化象征的建筑物店量。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/KyotoFushimiInariLarge.jpg)
我們回過(guò)頭說(shuō)狐貍。話說(shuō)在這座伏見(jiàn)稻荷大社里融师,還有一個(gè)標(biāo)志性的建筑物右钾,就是門(mén)口蹲著的兩只狐貍雕塑旱爆,就好象中國(guó)的石獅子一樣,一左一右怀伦,一只叼著稻谷,一只叼著鑰匙浩淘。按日本人的說(shuō)法捌朴,狐貍是稻荷神的使者张抄。這個(gè)傳說(shuō)一說(shuō)是來(lái)自日本古代的稻作文化,農(nóng)民在播種稻子的時(shí)候左驾,最討厭的就是田里四處打洞的田鼠极谊,據(jù)說(shuō)狐貍的尿有嚇跑田鼠的作用,于是許多的農(nóng)民開(kāi)始在田邊建一座狐貍廟轻猖,甚至拿點(diǎn)油炸物供奉狐貍,久而久之猜煮,狐貍就變成莊稼的保護(hù)者了败许。但現(xiàn)在許多的研究者傾向于另一種說(shuō)法——諧音說(shuō):稻荷神的另一個(gè)名字寫(xiě)作“御饌津神”,日語(yǔ)里讀作みけつのかみ市殷,這個(gè)讀音分拆開(kāi)來(lái),第一個(gè)“み”的音搞挣,在日語(yǔ)里也可以表達(dá)為“三”的意思甥桂,“けつ”則是狐貍的古音,“の”是“的”黄选,“かみ”是“神”,所以“御饌津神”按讀音一讀貌夕,不知道漢字寫(xiě)法的人也可能會(huì)聽(tīng)成“三狐貍神”民镜,狐貍大仙就這樣變成稻荷神的代表了。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ja/c/c3/Kyoto_FushimiInari01.jpg)
當(dāng)然们童,不是所有的狐貍都會(huì)保佑人。深受中華文化影響的日本也有狐貍精害人的故事慧库,其中最著名的就是“玉藻前”〕痴埃“玉藻前”的歷史人物原型是平安時(shí)代后期鳥(niǎo)羽天皇的寵妃美福門(mén)院藤原得子甘磨。她以美貌獲取了鳥(niǎo)羽天皇的寵信,在保延五年(1139)生下了一名皇子济舆,鳥(niǎo)羽天皇當(dāng)時(shí)已經(jīng)退位并把皇位傳給了崇德天皇,為了這個(gè)孩子強(qiáng)迫崇德天皇退位又厉,把年方兩歲的小皇子扶上皇位為近衛(wèi)天皇椎瘟,成為后來(lái)天下大亂的根源侄旬,這個(gè)擾亂天下的女人就被民間認(rèn)為是白面金毛九尾妖狐的化身。傳說(shuō)這只妖狐在中國(guó)化身妲己迷惑了紂王儡羔,姜子牙伐紂以后,這只妖狐一溜煙來(lái)到日本仇冯,迷惑鳥(niǎo)羽上皇族操,被陰陽(yáng)師安倍泰成一眼看穿,妖狐見(jiàn)勢(shì)不妙色难,搶先逃跑,朝廷立刻組織了討伐軍娇昙,以安倍泰成為軍師笤妙,須藤貞信為主將噪裕,千葉介常胤股毫、上總介廣常、三浦介義明等著名武士隨征皇拣,出兵多達(dá)八萬(wàn)人。但八萬(wàn)凡夫俗子卻抵擋不住一只妖怪颗胡,最后吩坝,三浦介義明一箭射中了妖狐,上總介廣常急忙趕上钉寝,一刀削去了妖狐的腦袋,這才暫時(shí)收伏了她俘枫。沒(méi)了腦袋的妖狐卻并沒(méi)有因此消亡逮走,她化成了一塊“殺生石”,每天都吐著熏人的毒氣师溅,凡是靠近這塊石頭的生物,只要沾染毒氣蘸鲸,立刻倒斃身亡窿锉,直到二百年后,有個(gè)玄翁和尚經(jīng)過(guò)妙痹,以佛法打碎了這塊石頭鼻疮,但石頭的碎片仍然散落各地怯伊。
從今天科學(xué)的角度看,所謂的“殺生石”可能就是一塊噴著有毒硫化物的火山巖崭篡,這種石頭在火山地震多發(fā)的日本還是很常見(jiàn)的吧秕。只不過(guò)古人并不能理解這一現(xiàn)象,乃用傳說(shuō)來(lái)加以解釋颠毙。
說(shuō)了那么多日本狐貍大仙的故事砂碉,該回到正題——稻荷壽司上來(lái)了。所謂“稻荷壽司”增蹭,就是取狐貍愛(ài)吃油炸豆腐的傳說(shuō),用豆腐皮包裹食材下鍋油炸所做成的一種壽司霎奢。在《守貞謾稿》里這樣寫(xiě)道:“天保末年(大約1844年)饼灿,江戶(hù)將油炸的豆腐做成一方袋形,把木耳碍彭、干瓢等物與飯納入其中,做為壽司四處兜售∨穑……此名稻荷鮨,或稱(chēng)篠田鮨墙基,因狐而得名刷喜,以野干(狐貍在日本古稱(chēng)野干)最好油炸之品故也。此乃最賤價(jià)之鮨也……”
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Inari-zushi.jpg)
要的就是便宜又好吃初茶,想想看浊闪,在熱鬧的大街上螺戳,血拼到一半折汞,肚子也開(kāi)始咕咕叫了。突然爽待,遠(yuǎn)處飄來(lái)一陣奇異的香味,循香而去膏燃,就看見(jiàn)一個(gè)路邊攤兒架著一只油鍋欠雌,把一片片豆腐皮包裹上木耳、干瓢和米飯富俄,夾起丟到沸騰的油里去,炸得吱吱響幕袱,炸出濃濃的豆香味悠瞬,做成噴香的稻荷壽司這場(chǎng)景,這感覺(jué)望迎,別說(shuō)人了凌外,狐貍都要被引出來(lái)了吧?
想起杭州的小巷里也有類(lèi)似的東西康辑,用蘿卜絲加一點(diǎn)蔥花,放到一個(gè)直底的鐵勺里胸墙,再倒上調(diào)稀的面糊按咒,放進(jìn)油鍋炸成型,尤其是飯點(diǎn)兒的時(shí)候,這種做“油墩兒”的攤位旁邊總是擠滿(mǎn)了人嗽冒,江戶(hù)時(shí)代的稻荷壽司路邊攤补履,大抵也是如此吧。
說(shuō)起稻荷壽司贬蛙,關(guān)西人和關(guān)東人又要吵上一架了谚攒。關(guān)西人把稻荷壽司叫做“揚(yáng)壽司”(日語(yǔ)把“油炸物”稱(chēng)作“油揚(yáng)げ”),他們做出來(lái)的稻荷壽司一定要像狐貍的耳朵一樣——三角形的野蝇。關(guān)東人則不一樣括儒,關(guān)東的稻荷壽司則是四角形的,填滿(mǎn)食材以后的豆腐皮鼓鼓囊囊的乍狐,四角兒尖尖固逗,就好象古代日本裝滿(mǎn)米的米袋子,所以惜傲,關(guān)東人一提到稻荷贝攒,腦海里必定浮現(xiàn)出“米俵”那樣的油炸物形象。