前言
拉丁語(yǔ)是一門(mén)目前幾乎無(wú)人使用的語(yǔ)言蚪拦,其學(xué)習(xí)目的與其說(shuō)是用來(lái)溝通交流,不如說(shuō)是利于研讀古文或?qū)W習(xí)印歐語(yǔ)系中的其他語(yǔ)言嘱吗。
拉丁語(yǔ)字母表中有23個(gè)字母(沒(méi)有w和j勺像,u和v被視為一個(gè)字母),而大部分拉丁文文本會(huì)區(qū)分u和v凫乖,因此也可說(shuō)有24個(gè)字母确垫。拉丁語(yǔ)的單詞中每個(gè)字母都需要發(fā)音(包括字母h),具體發(fā)音會(huì)根據(jù)國(guó)家的不同而有所不同帽芽,但是建議學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)的古典發(fā)音删掀。
拉丁文詞類(lèi)分為:名詞,代名詞导街,形容詞爬迟,動(dòng)詞,副詞菊匿,連接詞付呕,感嘆詞以及介詞。(拉丁語(yǔ)中沒(méi)有冠詞) 跌捆。為了高效讀懂一句拉丁文徽职,首先是找到主語(yǔ)(subject),其次是動(dòng)詞佩厚,再是直接賓語(yǔ)(direct object)姆钉,最后是間接賓語(yǔ)(indirect object)。
正文
在語(yǔ)法中抄瓦,首先需要討論動(dòng)詞的變位(conjugation)和名詞的變格(declension)潮瓶。個(gè)人認(rèn)為名詞更重要些,因此優(yōu)先討論名詞钙姊。而名詞的性毯辅,格較為復(fù)雜,因此優(yōu)先考慮詞的數(shù)煞额,即詞的單復(fù)數(shù)思恐。(雖然這么說(shuō),但是例子里不得不討論性格)膊毁,而拉丁語(yǔ)中名詞的復(fù)數(shù)并非直接在詞尾后面加s胀莹,而是要復(fù)雜得多。
例如婚温,rosa(陰性名詞描焰,玫瑰),其主格復(fù)數(shù)為rosae栅螟,而同一個(gè)名詞的復(fù)數(shù)形式荆秦,因?yàn)槠湓诰渲谐袚?dān)的語(yǔ)法作用不同(即屬于不同的格)詞尾也會(huì)有所變化逆日,參考圖1(只需要看第一排)?
關(guān)于格的概念,我認(rèn)為可以理解為抽屜里放東西萄凤,拿出來(lái)時(shí)(組成一句話時(shí))位置可以隨意排列室抽,放回去時(shí)(分析語(yǔ)法成分時(shí)),則需要放回原來(lái)所屬的各個(gè)不同的6個(gè)抽屜了靡努。
如果需要表達(dá)一朵玫瑰(una rosa)坪圾,玫瑰前的數(shù)詞考慮到玫瑰是陰性名詞,所以選擇unus,? una惑朦,unum中的una兽泄,參考圖2。
而在圖2中漾月,由于基數(shù)詞2陽(yáng)性和中性同形病梢,所以圖上只顯示了兩個(gè),基數(shù)詞3同理梁肿,不過(guò)3的陽(yáng)性是和陰性同形蜓陌。3以上的數(shù)詞就不考慮陰陽(yáng)了。
到這里吩蔑,可以簡(jiǎn)單造個(gè)句钮热。 Puella rosas amat. (The girl loves roses)。很可惜烛芬,這里并沒(méi)有出現(xiàn)剛剛學(xué)到的rosae隧期,而是rosas,因?yàn)榇颂幟倒遄髻e語(yǔ)(即屬于第四格)赘娄,因此需要用到圖1中第四排的復(fù)數(shù)形式仆潮。
看到此處還沒(méi)有跑路的,可以考慮了解一下拉丁語(yǔ)入門(mén)了遣臼。