目的雖有三痰,卻無路可循;我們稱之為路的,無非是躊躇料扰。——卡夫卡 《誤入世界》 人在無端微笑時(shí),不是百無聊賴诺祸,就是痛苦難當(dāng)〖缆——王小波《革命時(shí)期的愛情》 傍晚筷笨,街上車水馬龍,一大...
目的雖有三痰,卻無路可循;我們稱之為路的,無非是躊躇料扰。——卡夫卡 《誤入世界》 人在無端微笑時(shí),不是百無聊賴诺祸,就是痛苦難當(dāng)〖缆——王小波《革命時(shí)期的愛情》 傍晚筷笨,街上車水馬龍,一大...
文/宋小溫 中國(guó)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)胃夏,博大精深,這自是不用我多說(想說我也說不清楚安)仰禀。單就詩(shī)來講,就是別具一格蚕愤、獨(dú)樹一幟答恶。不說別的,翻譯上就很有講究萍诱,且先來看看下面這段翻譯悬嗓。 Yo...
曾經(jīng)為你包竹,闖下天南海北, 你籍凝,永遠(yuǎn)是那高高在上的皇帝周瞎。 是夜。蟬聲亂鳴饵蒂,夏雨紛飛声诸。梧侗思索著,多久未見到你了苹享?嘴角撩起一絲微笑双絮。哪怕為你浴麻,受盡天下所有的傷,殺遍天下所有惡人囤攀。...
當(dāng)清晨的第一……呸,第二十一道陽(yáng)光灑在賈傲身上蝌衔,賈傲才認(rèn)清了事實(shí)榛泛。 昨晚……是真的…… 某傲黑著臉看著干凈的床,對(duì)噩斟,干凈的曹锨。 看來那個(gè)東西還算有良心,曉得收拾一下…… 嘶剃允,真...