昨日在知乎碰到一個(gè)問(wèn)題:意字部首是心還是音彪蓬?
因?yàn)楝F(xiàn)在用字典查意字寸莫,用心字部也能查到意,用音字部也能查到意档冬。
我認(rèn)為膘茎,理論上來(lái)說(shuō),從心從音皆可酷誓。
任何形式的溝通表達(dá)披坏,都存在言者(表達(dá)者)與聽(tīng)者(理解者)⊙问“意”是雙方希望達(dá)成一致的東西棒拂。
對(duì)言者來(lái)說(shuō),“意”為心之音(從心)玫氢;對(duì)聽(tīng)者來(lái)說(shuō)着茸,“意”為音之心(從音)。
誤會(huì)的產(chǎn)生琐旁,正是因?yàn)閮煞N“意”不能達(dá)成一致涮阔。
從物質(zhì)角度來(lái)說(shuō),說(shuō)出的話潑出的水灰殴【刺兀“意”該從音。
我再查了一下「意」字金文相關(guān)銘文牺陶,發(fā)現(xiàn)「意」在金文中的含義多為“億”伟阔。如此,其最初構(gòu)形含義為心中的念頭掰伸,由千思百慮引申「億」的眾多之含義皱炉。(一般說(shuō)法是意借為億,然而億字篆文始造狮鸭,則該說(shuō)法明顯是倒因?yàn)楣辖痢#?/p>
以“心念”之含義看多搀,「意」的確該從心。但在后來(lái)的使用中灾部,「意」的金文含義在篆文中另造「億」表示康铭。此時(shí)的「意」字,應(yīng)該變成了「義(義)」的異體字了赌髓。
然而从藤,篆文的出現(xiàn)與百家爭(zhēng)鳴同步,因此很多成語(yǔ)中保留了表示“心念”含義的“意”锁蠕,如出其不意夷野,言不盡意。
而且荣倾,直接有意念一詞使用至今扫责。所以,從構(gòu)形解析角度看逃呼,「意」字其實(shí)是兩個(gè)不同構(gòu)形邏輯的集合體(使用中亦然)。
那么究其根源者娱,“音之心”還是源于“心之音”抡笼。因此,從最嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿媮?lái)說(shuō)黄鳍,「意」該從心推姻。