一、?發(fā)音?お-「御」(吳音)→表示尊敬→接頭詞
1.置く(おく):放置卫旱。用例:1人灼、置いてある。放著呢(狀態(tài))顾翼。置いてあるよ投放。2、距離を置く暴构。例:距離を置いて付き合う跪呈。擴(kuò)展:1段磨、略勝一籌:一枚上手(いちまいうわて)。2耗绿、自認(rèn)不如苹支、略輸一等:一目置く(いちもくおく)。
2.起きる(おきる):起來误阻。
起きる(おきる):[自動(dòng)詞](站债蜜、坐)起來。
起こす(おこす):[他動(dòng)詞]使發(fā)生究反,引起……寻定。用例:1、事故を起こす精耐。2狼速、いざこざを起こす。引起紛爭卦停,引起糾紛向胡。例:いざこざを起こす気がない。起こる(おこる):[自動(dòng)詞]發(fā)生惊完。
3.怒る(おこる):發(fā)怒僵芹。用例:「怒る(おこる)」常用被動(dòng)式。例:親に怒られた小槐。父母罵了我一頓拇派。先生に怒られた。被老師罵了(老師生氣了\老師不理我了\老師發(fā)怒了)凿跳。上司に怒られた件豌。擴(kuò)展:怒る(いかる):[古語]「怒る(おこる)」(現(xiàn)代日語)的名詞形式是:「怒り(いかり)」。
4.行う(おこなう):舉行控嗜,實(shí)施苟径。用例:1、會(huì)議を行う躬审。2棘街、結(jié)婚式を行う。
5.怠る(おこたる):怠慢承边;松懈遭殉;疏忽大意。用例:1博助、注意を怠る险污。沒有注意。2、仕事を怠る蛔糯。不好好工作拯腮。
6.奢る(おごる):請(qǐng)客。用例:1蚁飒、今夜奢りますよ动壤。2、[自動(dòng)詞]奢侈淮逻。擴(kuò)展:贅沢(ぜいたく):贅沢する琼懊。御馳走(ごちそう)する。請(qǐng)客爬早『哒桑→招待(しょうたい)する。在「奢る」「御馳走する」「招待する」中筛严,「奢る」最口語化醉旦。
7.教える(おしえる):教授,傳授桨啃。擴(kuò)展:1髓抑、教わる(おそわる):(=教えられる)例:學(xué)校で教わりました。學(xué)校で教わった优幸。在學(xué)校學(xué)的。先生に教わった褪猛。跟老師學(xué)的网杆。「習(xí)う(ならう)」2伊滋、教え子(おしえご):(我教的)學(xué)生碳却。
8.踴る(おどる):跳舞。擴(kuò)展:1笑旺、踴り(おどり):[名詞] →ダンス(dance)2昼浦、『伊豆の踴り子』 川端康成(かわばたやすなり)『雪國』
9.驚く(おどろく):吃驚,驚訝筒主。用例:驚くことに关噪、……。令人感到驚訝的是……乌妙。
10.脅かす(おどかす):威脅使兔,嚇唬。(更難藤韵、更生硬一點(diǎn))
脅す(おどす):威脅虐沥,嚇唬。用例:脅さないでよ。你別嚇唬我啊欲险。
11.驚かす(おどろかす):讓人吃驚镐依;驚動(dòng);嚇唬天试。用例:人々を驚かす槐壳。這件事情讓人感到吃驚。
12.覚える(おぼえる):學(xué)會(huì)秋秤,記憶宏粤,背誦。用例:1灼卢、……覚えがない绍哎。我可沒記得我……過。如:そのことをした覚えがない鞋真。そのことを言った覚えがない崇堰。2、感到涩咖『;澹「感じる(かんじる)」如:感動(dòng)を覚える(=する)。
13.泳ぐ(およぐ):游泳檩互。
14.終わる(おわる):[自他動(dòng)詞]完特幔,結(jié)束,死闸昨。用例:1蚯斯、終わります。這件事情結(jié)束了饵较、完了拍嵌。2、終わりです循诉。沒救了横辆。完蛋了。3茄猫、終わりを迎える狈蚤。結(jié)束(更文言文化)。15.終える(おえる):[他動(dòng)詞]使……結(jié)束划纽。
16.及ぶ(およぶ):及炫惩;涉及;到阿浓。用例:……に及ぶ他嚷。如:彼の三分の一には及ばない。彼の半分には及ばない。及ぼす(およぼす):[他動(dòng)詞]用例:影響を及ぼす筋蓖。影響を與える卸耘。產(chǎn)生影響。
17.煽てる(おだてる):煽動(dòng)粘咖;取悅蚣抗。
18.訪れる(おとずれる):到來;來臨瓮下;來訪翰铡;拜訪。用例:春が訪れる讽坏。春天來臨了锭魔。擴(kuò)展:訪ねる?尋ねる(たずねる)
19.衰える(おとろえる):衰退。用例:體力の衰えを感じる路呜。感到體力的衰退迷捧。
20.脅える?怯える(おびえる):害怕;膽怯胀葱;做惡夢漠秋。
脅かす(おびやかす):讓人感到害怕;威脅抵屿;逼迫庆锦。用例:1、私たちの生活を脅かす轧葛。威脅到我們的生活搂抒。2、環(huán)境を脅かす朝群。威脅到環(huán)境。
21.夥しい(おびただしい):厲害的中符;非常多的姜胖;激烈的。擴(kuò)展:凄い(すごい)
22.可笑しい(おかしい):可笑的淀散;奇怪的右莱。用例:何がおかしいですか。有什么可笑的档插?
23.音(おと):聲音慢蜓;聲響(自然的)。擴(kuò)展: 聲(こえ):人的聲音郭膛。
24.おもちゃ:玩具晨抡。擴(kuò)展:玩具(がんぐ)
25.丘(おか):丘陵;山丘。擴(kuò)展:岡(おか)
26.幼い(おさない):幼小的耘柱;幼稚的如捅。
用例:幼い子供。小孩子(沒有貶義)调煎。擴(kuò)展:【登病1、甘い(あまい):[貶義]幼稚的士袄。2悲关、青い(あおい):青澀的。例:あの人はまだ青い娄柳。青二才(あおにさい):小毛孩子寓辱。3、がさつ:愣頭青 例:がさつな人西土。
27.惜しい(おしい):可惜的讶舰;值得珍惜的。擴(kuò)展:1需了、惜しむ(おしむ):[他動(dòng)詞]覺得可惜跳昼。2、もったいない:浪費(fèi)的肋乍。
28.同じ(おなじ):同樣鹅颊。用例:直接加名詞:同じ人。同じこと墓造。擴(kuò)展:1堪伍、同じ(おんなじ):[口語]2、一緒(いっしょ):一樣觅闽。例:いっしょ帝雇、いっしょ。一樣蛉拙,一樣尸闸。
二、?發(fā)音?お-與「う」在同一行里→相當(dāng)于「う」→宇→從宇宙到地球→從上往下
1.落ちる(おちる):掉落孕锄。用例:落ちました吮廉。沒合格,落榜畸肆。
2.陥る(おちいる):陷入宦芦。用例:……に陥る。陷入到……中轴脐。如:ジレンマに陥る调卑。陷入到進(jìn)退兩難的地步抡砂。
3.劣る(おとる):劣,次令野,不好的舀患。用例:質(zhì)(しつ)が劣る。質(zhì)量不好气破。
4.落とす(おとす):讓……掉落聊浅;弄掉,清除现使;遺失低匙。用例:1、財(cái)布を落とした碳锈。把錢包弄丟了顽冶。2、信用を落とす售碳。喪失了信用强重。3、命を落とす贸人。喪命间景。
5.降りる?下りる(おりる):降,下艺智;退出倘要;退位。用例:1十拣、下ります封拧。(這事)我不做了。2夭问、車から降りる泽西。車を降りる。擴(kuò)展:乗る(のる):乗ります缰趋。(這事)我做捧杉。
6.下ろす?降ろす?卸す(おろす):放下;卸下埠胖;批發(fā)糠溜。用例:1淳玩、……で下ろす直撤。如:ここで下ろしてください。在這里把我放下吧蜕着。2谋竖、お金を下ろす红柱。從銀行取錢。3蓖乘、おろし:[名詞](蘿卜等的)泥 大根おろし锤悄。蘿卜泥。おろす:[動(dòng)詞]把……銼成泥嘉抒。例:大根をおろす零聚。
三、?發(fā)音?お-與「う」在同一行里→相當(dāng)于「う」→宇→大
1.多い(おおい):多些侍。擴(kuò)展:「多い」不能直接修飾名詞隶症,要變?yōu)椤付啶巍埂H纾憾啶稳烁谛:芏嗳寺旎帷#ㄝ^生硬)たくさんの人。(較口語)2.大きい(おおきい):大的耗式。擴(kuò)展:でかい胁住。[俚語]大的。
3.大まか(おおまか):大致的刊咳。用例:1彪见、大まかに言えば。大致地來說芦缰。2企巢、大まかな調(diào)査。大致的調(diào)查让蕾。擴(kuò)展:厳密(げんみつ):嚴(yán)謹(jǐn)?shù)睦斯妫瑖?yán)密的。例:厳密に言えば探孝。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)貋碚f笋婿。厳密な調(diào)査。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼{(diào)查顿颅。
4.公(おおやけ):公家缸濒;公開。用例:1粱腻、……を公にする庇配。把……公開。2绍些、公の場捞慌。公開的場合。
5.狼(おおかみ):狼柬批;色狼啸澡。
6.甥(おい):外甥袖订;侄子。
夫(おっと):丈夫嗅虏。
男(おとこ):男人洛姑。
弟(おとうと):弟弟。
7.大人(おとな):大人皮服。
大人しい(おとなしい):像大人似的楞艾,老實(shí)的。擴(kuò)展:おっとり:例:おっとりする龄广。大大方方的产徊。
8.親(おや):父母。擴(kuò)展:1蜀细、大家(おおや):房東舟铜。 大家さん奠衔。2谆刨、親方(おやかた):師父。
9.重い(おもい):重的归斤。擴(kuò)展:1痊夭、重たい(おもたい):[俚語]2、重荷(おもに):生活の重荷脏里。3她我、重んじる(おもんじる):(=重視する)重んずる(おもんずる)
10.思う(おもう):想,覺得迫横,以為番舆。擴(kuò)展:1、常與「思う」一起用的詞:しみじみ思う矾踱。切々(せつせつ)思う恨狈。深切地感受到。2呛讲、以「思う」構(gòu)成的復(fù)合詞:思い上がる(おもいあがる):自以為是禾怠。例:思い上がらないでよ。思いつめる(おもいつめる):鉆牛角尖贝搁。
11.表(おもて):正面吗氏。用例:表と裏がある。兩面派雷逆。
12.面白い(おもしろい):有意思的弦讽。擴(kuò)展:可笑しい(おかしい)?面白い?興味深い(きょうみぶかい)興味深い研究。
13.趣(おもむき):情趣关面;趣味坦袍;內(nèi)容用例:1、話の趣等太。話題的大致內(nèi)容捂齐,中心思想。2缩抡、趣がある奠宜。有情趣。
14.赴く(おもむく):奔赴瞻想。用例:戦場に赴く压真。奔赴戰(zhàn)場。
15.おおっぴら:滿不在乎的蘑险,毫無顧忌的滴肿,公然的。用例:おおっぴらに……する佃迄。
四泼差、?發(fā)音時(shí)嘴的形狀?お-發(fā)音時(shí)的嘴形→圓形→形容駝背的樣子→后背
1.老いる(おいる):老, 上年紀(jì)呵俏;衰老堆缘。用例:だんだん老いていく。漸漸老去普碎。擴(kuò)展:1吼肥、年をとる。上年紀(jì)麻车。2缀皱、老ける(ふける):顯得老。3动猬、老いらくの戀唆鸡。黃昏戀。
2.遅い(おそい):慢的枣察;晚的争占。
3.追う(おう):追,追趕序目;轟走臂痕,驅(qū)趕。擴(kuò)展:由「追う」構(gòu)成的復(fù)合詞:1猿涨、追いつく(おいつく):趕上握童。例:追いつかない。跟不上說話的速度叛赚。2澡绩、追い込む(おいこむ):把……逼到死胡同稽揭。3、追い詰める(おいつめる):把……逼到死胡同肥卡。思いつめる(おもいつめる):鉆牛角尖溪掀。4、追い出す(おいだす):把……趕出去步鉴。
4.負(fù)う(おう):背負(fù)揪胃;擔(dān)負(fù);多虧氛琢。用例:1喊递、責(zé)任を負(fù)う。負(fù)責(zé)任阳似。?責(zé)任を取る骚勘。2、このことの成功は彼に負(fù)うところが大きい撮奏。這件事的成功多虧了他调鲸。擴(kuò)展:おんぶする:[俚語]例:子供をおんぶする。
5.覆う(おおう):覆蓋挽荡;蓋上藐石。用例:1、雪に覆われている定拟。2于微、顔を覆う。
6.押す?推す(おす):壓青自,按株依;推。擴(kuò)展:由「おす」構(gòu)成的復(fù)合詞:1延窜、押し付ける(おしつける):把自己的想法強(qiáng)加于人恋腕。例:自分の考えを人に押し付ける。2逆瑞、押し寄せる(おしよせる):蜂擁而至荠藤。
7.押える?抑える(おさえる):按住,壓住获高。用例:押える:<具體的>抑える:<抽象的>例:怒りを抑える哈肖。感情を抑える。要點(diǎn)を抑える念秧。
8.犯す?侵す?冒す(おかす):違反淤井;侵犯;冒犯;強(qiáng)奸币狠。用例:過ちを犯す游两。
9.収まる?納まる?治める?修まる(おさまる)
収める?納める?治める?修める(おさめる)
用例:1、稅金を納める漩绵。納稅贱案。2、治安を治める渐行。治理。
五铸董、?發(fā)音時(shí)嘴的形狀?お-發(fā)音時(shí)的嘴形→圓形→顯示出彎曲
1.拝む(おがむ):做禮拜祟印;祈禱;懇求粟害,央求蕴忆。
2.襲う(おそう):襲擊, 侵襲悲幅;繼承套鹅。用例:大地震は日本を襲う。
3.恐れる(おそれる):害怕汰具,畏懼卓鹿;擔(dān)心。擴(kuò)展:1留荔、恐ろしい(おそろしい):[形容詞]恐怖的吟孙。2、恐れがある聚蝶〗芗耍 例:雨の恐れがある。雨が降る恐れがある碘勉。3巷挥、恐らく(おそらく):[副詞]恐怕會(huì)……⊙槊遥 例:恐らく雨です倍宾。
4.折る(おる):折。用例:鶴(つる)を折る胜嗓。5.織る(おる):織凿宾。擴(kuò)展:織物(おりもの):紡織品(和服)。
6.折れる(おれる):轉(zhuǎn)兼蕊;折斷初厚,彎曲;折疊。用例:1产禾、曲がる(まがる)?折れる:左に折れる排作。2、骨が折れる亚情。費(fèi)事妄痪,費(fèi)勁±慵 如:骨が折れるよ衫生。