3
悲しい気分になった党巾。
起こった出來事はひとつだけど
その気分は自分の変換器ひとつで
全ての意味が変わってくる。
自分に優(yōu)しい変換器を使うと
世界が変わる霜医。
3
心情不好了昧港。
雖然只發(fā)生了一件事
但是它卻成了我的心情轉(zhuǎn)換器
意義變得完全不同了。
如果給自己溫柔的轉(zhuǎn)換器的話
世界就會變得不同支子。
4
僕の最大の長所は创肥、
1人では何も出來ないこと。
それを知っていること值朋。
助けてって言えること叹侄。
4
我最大的優(yōu)點(diǎn)就是,
自己一個人什么都做不成昨登。
知道這一點(diǎn)趾代。
可以向別人求助。
一件事丰辣、一個物品撒强、一個人,
其本身并沒有好壞笙什、對錯飘哨,
在佛法中稱之為“空”。
因?yàn)榭此娜搜酃獠煌銎荆o它賦予了不同的意義芽隆,
所以心情就會變得不一樣。
如果我們可以賦予它更多“好意”统屈,
那么就是給了自己一個好心情的轉(zhuǎn)換器胚吁,
給自己多了一個用善意看待世界的機(jī)會。
------萌萌的小感悟
“這件事本身并沒有固有的好的或壞的品質(zhì)
------它本身不具有這樣的品質(zhì)愁憔,
它是空的腕扶,空掉了這樣的品質(zhì)。
這就是空性的確切含義:事物有不同的可能性......
它的所有特性都取決于我們?nèi)绾慰创终啤_@就是事物隱藏的潛能半抱。”
------《能斷金剛》
本譯文僅供個人研習(xí)思犁、欣賞語言之用代虾,謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途进肯。本譯文所涉法律后果均由本人承擔(dān)激蹲。本人同意簡書平臺在接獲有關(guān)著作權(quán)人的通知后,刪除文章江掩。