1、趙元任《施氏食獅史》
石室詩士施氏氢卡，嗜獅锈至，誓食十獅。施氏時(shí)時(shí)適市視獅译秦。十時(shí)峡捡，適十獅適市。是時(shí)筑悴，適施氏適市棋返。氏視是十獅，恃矢勢(shì)雷猪，使是十獅逝世。氏拾是十獅尸晰房，適石室求摇。石室濕，氏使侍拭石室殊者。石室拭与境，氏始試食是十獅。食時(shí)猖吴，始識(shí)是十獅摔刁，實(shí)十石獅尸。試釋是事海蔽。
2共屈、楊富森<<于瑜與余欲漁遇雨>>
于瑜欲漁，遇余于寓党窜。語余：“余欲漁于渝淤拗引，與余漁渝歟？”
余語于瑜：“余欲鬻玉幌衣，俞禹欲玉矾削，余欲遇俞于俞寓。”
余與于瑜遇俞禹于俞寓哼凯，逾俞隅欲间，欲鬻玉于俞，遇雨断部，雨逾俞宇猎贴。余語于瑜：“余欲漁于渝淤，遇雨俞寓家坎，雨逾俞宇嘱能，欲漁歟？鬻玉歟虱疏？”
于瑜與余御雨于俞寓惹骂，俞鬻玉于余禹，雨愈做瞪，余與于瑜踽踽逾俞宇对粪，漁于渝淤。
3装蓬、《季姬擊雞記》
季姬寂著拭，集雞，雞即棘雞牍帚。棘雞饑嘰儡遮，季姬及箕稷濟(jì)雞。雞既濟(jì)暗赶，躋姬笈鄙币，季姬忌，急咭雞蹂随，雞急十嘿，繼圾幾，季姬急岳锁，即籍箕擊雞绩衷，箕疾擊幾伎，伎即齏激率，雞嘰集幾基咳燕，季姬急極屐擊雞，雞既殛乒躺，季姬激迟郎，即記《季姬擊雞記》。
4聪蘸、《遺鎰疑醫(yī)》
伊姨殪宪肖，遺億鎰表制。伊詣邑，意醫(yī)姨疫控乾，一醫(yī)醫(yī)伊姨么介。翌，億鎰遺蜕衡，疑醫(yī)壤短，以議醫(yī)。醫(yī)以伊疑慨仿，縊久脯，以移伊疑。伊倚椅以憶镰吆，憶以億鎰遺帘撰，以議伊醫(yī)，亦縊万皿。噫摧找！亦異矣！
5牢硅、《易姨醫(yī)胰》
易姨悒悒蹬耘，依議詣夷醫(yī)。醫(yī)疑胰疫减余，遺意易姨倚椅，以異儀移姨胰位岔，弋異蟻一億，胰液溢赃承，蟻殪悴侵，胰以醫(yī)瞧剖。易胰怡怡，貽醫(yī)一夷衣可免。醫(yī)衣夷衣，怡怡奕奕浇借。噫！以蟻醫(yī)胰妇垢，異矣巾遭！以夷衣貽夷醫(yī)亦宜矣肉康！
6、 趙元任《熙戲犀》
西溪犀灼舍，喜嬉戲吼和。席熙夕夕攜犀徙骑素，席熙細(xì)細(xì)習(xí)洗犀。犀吸溪献丑，戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲箩做。惜犀嘶嘶喜襲熙。
7卒茬、《饑雞集磯記》
唧唧雞，雞唧唧圃酵。幾雞擠擠集磯脊馍管。機(jī)極疾郭赐，雞饑極确沸，雞冀己技擊及鯽。機(jī)既濟(jì)薊畿观谦，雞計(jì)疾機(jī)激幾鯽。機(jī)疾極豁状，鯽極悸倒得，急急擠集磯級(jí)際泻红。繼即鯽跡極寂寂霞掺，繼即幾雞既饑，即唧唧缠劝。
8潮梯、《侄治痔》
芝之稚侄郅，至智剩彬，知制紙，知織幟喉恋，芝痔炙痔，侄至芝址轻黑，知之知芷汁治痔，至芷址馆揉，執(zhí)芷枝抖拦，蜘至升酣，躑侄态罪，執(zhí)直枝擲之，蜘止绩聘，侄執(zhí)芷枝至芝耗啦，芝執(zhí)芷治痔凿菩，痔止帜讲。
9、 最后也是最變態(tài)的：
《羿裔熠邑彝》
羿裔熠①获黔，邑②彝玩郊，義醫(yī)枉阵，藝詣译红。
熠姨遺一裔伊③兴溜，伊儀迤耻陕，衣旖刨沦，異奕矣。
熠意④伊矣想诅，易衣以貽伊，伊遺衣篮灼，衣異衣以意異熠徘禁，熠抑矣诅诱。
伊驛邑，弋一翳⑤娘荡，弈毅⑥驶沼。毅儀奕，詣弈商乎，衣異，意逸鹉戚。毅詣伊，益伊遏餐，伊怡赢底，已臆⑦毅矣，毅亦怡伊幸冻。
翌，伊亦弈毅庞溜。毅以蜴貽伊，伊亦貽衣以毅流码。
伊疫，囈毅漫试，癔異矣，倚椅咿咿外构，毅亦咿咿。
毅詣熠典勇，意以熠叮趴，議熠醫(yī)伊，熠懿⑧毅眯亦，意役毅逸。毅以熠宜伊乱顾，翼逸宫静。
熠驛邑以醫(yī)伊，疑伊胰痍⑨孤里，以蟻醫(yī)伊，伊遺異捌袜，溢，伊咦弄唧。熠移伊霍衫，刈薏⑩以醫(yī)，伊益矣敦跌。
伊憶毅，亦囈毅矣傻寂，熠意伊毅已逸携兵，熠意役伊疾掰。伊異徐紧，噫，縊拂檩。
熠癔嘲碧，亦縊稻励。
注解：
∮①熠：醫(yī)生，據(jù)說為后羿的后裔煤篙。
』偻取②邑：以彝為邑，指居住在一個(gè)彝族聚居的地方已烤。
③伊：絕世佳麗塌鸯，儀態(tài)萬方唐片，神采奕奕丙猬。
》丫隆④意：對(duì)伊有意思，指熠愛上了伊抢埋。
⑤翳：有遮蔽的地方揪垄，指伊游弋到了一個(gè)陰涼的地方。
〖裼恪⑥毅：逍遙不羈的浪人酷愧，善于下棋，神情堅(jiān)毅溶浴，目光飄逸。
∈堪堋⑦臆：主觀的感覺，通“意”生蚁，指對(duì)毅有好感戏自。
⑧懿：原意為“懿旨”擅笔，此處引申為要挾，命令念脯。
⊥涮浴⑨胰痍：胰臟出現(xiàn)了瘡痍。
÷取⑩刈：割下草或者谷物一類。薏：薏米转培，白色浆竭，可供食用惨寿，也可入藥删窒。
