小李赴日

出迎え

李:JC企畫の 小野さんですか怪与。

小野:はい夺刑,小野です。李秀(しゆう)(れい)さんですか琼梆。

李:はい性誉,李秀麗です。はじめまして茎杂。どうぞ よろしく お願いします错览。

小野:はじめまして,小野緑(みどり)です煌往。

森:李さん倾哺,こんにちは。

李:吉田さんですか刽脖。

森:いいえ曲管,私は 吉田じゃ ありません院水。森です撬腾。

李:あっ(〔嘆〕 哎恢恼,哎呀),森さんですか。どうも すみません牵署。

森:いいえ喧半,どうぞ よろしく。

李:李秀麗です。こちらこそ,よろしく お願いします做葵。


家族の寫真

小野:李さん酿矢,それは 何ですか瘫筐。

李:これですか。家族(かぞく)の 寫真(しやしん)です铐姚。

小野:この 方(かた)(人尊稱)は どなたですか之众。

李:私の 母です。

小野:お母さんは おいくつですか(詢問年齡)。

李:52歳です竣付。

李:小野さん滞欠,これ,どうぞ(請收下)。

小野:えっ,何ですか。

李:お土産です乏悄。

小野:わあ檩小,シルク の ハンカチですか。

李:ええ。スワトウの ハンカチです。中國の 名産品(めいさんひん) です乍楚。

小野:どうも ありがとう ございます(非常正規(guī)的道謝方式)


ホテルの周邊

小野:ここはコンビニです。隣(となり)は 喫茶店です徒溪。

李:あの建物(たてもの)は ホテルですか忿偷、マンションですか。

小野:あそこは マンションです臊泌。

李:あの 建物 は 何ですか鲤桥。

小野:あそこも マンションです。

李:マンションの 隣は渠概?

小野:マンションの 隣は 病院 です茶凳。

李:本屋(ほんや)は どこですか嫂拴。

小野:そこです。その ビルの 二階です贮喧。

李:あのう筒狠,東京の地図は どこですか。

店員:地図ですか箱沦。そちらです辩恼。

李:いくら ですか。

店員:五百円です谓形。


會社の場所

李:小野さん灶伊、會社は どこに ありますか。

小野:ええと寒跳、ここです谁帕。

李:近(ちか)くに 駅(えき)が ありますか。

小野:ええ冯袍。JRと 地下鉄(ちかてつ)の 駅が あります。JRの 駅は ここです碾牌。

李:地下鉄の 駅は ここですね康愤。

小野:ええ、そうです舶吗。JRの 駅の 隣に 地下鉄の 駅が あります征冷。

李:小野さんの 家(いえ)は どちらですか。

小野:私の 家は 橫浜です誓琼。

李:ご家族も 橫浜ですか检激。

小野:いいえ、私は 一人暮らしです腹侣。

李:ご両親(りょうしん)は どちらですか叔收。

小野:両親は 名古屋に います。

李:ご兄弟(きょうだい)は傲隶?

小野:大阪に 妹(いもうと)が います饺律。


4/3/2018 7:24:50 AM

By 佛小生

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市跺株,隨后出現(xiàn)的幾起案子复濒,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖乒省,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,265評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件巧颈,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡袖扛,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)砸泛,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,078評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人晾嘶,你說我怎么就攤上這事妓雾。” “怎么了垒迂?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,852評論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵械姻,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我机断,道長楷拳,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,408評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任吏奸,我火速辦了婚禮欢揖,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘奋蔚。我一直安慰自己她混,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,445評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布泊碑。 她就那樣靜靜地躺著坤按,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪馒过。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上臭脓,一...
    開封第一講書人閱讀 49,772評論 1 290
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音腹忽,去河邊找鬼来累。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛窘奏,可吹牛的內(nèi)容都是我干的嘹锁。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,921評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼着裹,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼兼耀!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起求冷,我...
    開封第一講書人閱讀 37,688評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤瘤运,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后匠题,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體拯坟,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,130評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,467評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年韭山,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了郁季。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片冷溃。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,617評論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖梦裂,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出似枕,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤年柠,帶...
    沈念sama閱讀 34,276評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布凿歼,位于F島的核電站,受9級特大地震影響冗恨,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏答憔。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,882評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一掀抹、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望虐拓。 院中可真熱鬧,春花似錦傲武、人聲如沸蓉驹。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,740評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽戒幔。三九已至,卻和暖如春土童,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背工坊。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,967評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工献汗, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人王污。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,315評論 2 360
  • 正文 我出身青樓罢吃,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親昭齐。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子尿招,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,486評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1.暗闇より夜魔來たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 1,922評論 1 2
  • 1.暗闇より夜魔來たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが阱驾、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 3,252評論 0 7
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど就谜、同じように地上を照らす。けれど里覆、両者は決してまみえることはない丧荐。陽が輝くとき月は...
    波沙諾瓦閱讀 2,244評論 0 7
  • 01 昨天,后臺有個(gè)讀者簡信給我:剛來簡書喧枷,請問寫得很爛也可以發(fā)布嗎虹统? 我立馬回復(fù):當(dāng)然可以弓坞。 在這個(gè)言論自由的社...
    遇見唐姑娘閱讀 1,127評論 12 14
  • 在一些偏遠(yuǎn)的山村,依然有這樣一群女性车荔,她們深受著封建舊思想的荼毒與戕害渡冻。 其實(shí),與其說忧便,是封建舊思想迂腐陳舊害了她...
    七月與耀子閱讀 345評論 2 0