原文如下:
《劉子·專學(xué)》
學(xué)者出于心遣臼。心為身之主性置,耳目候于心。若心不在學(xué)揍堰,則聽誦不聞鹏浅,視簡不見。如欲煉業(yè)个榕,必先正心篡石,而后理義入焉芥喇。
夫兩葉掩目西采,則冥默無睹;雙珠填耳继控,必寂寞無聞械馆。葉作目蔽,珠為耳鯁武通,二關(guān)外擁霹崎,視聽內(nèi)隔,固其宜也冶忱。而離婁察秋毫之末尾菇,不聞雷霆之聲,季子聽清角之韻囚枪,不見嵩岱之形派诬。視不關(guān)耳,而耳不見链沼;聽不關(guān)目默赂,而目不聞?wù)撸我怖ㄉ祝啃哪缜锖晾掳耍馊肭褰枪室病?br>
是以心駐于目曲掰,必忘其耳,則聽不聞奈辰;心駐于耳栏妖,必遺其目,則視不見也奖恰。使左手畫方底哥,右手畫圓,令一時俱成房官,雖執(zhí)規(guī)矩之心趾徽,回剟劂之手,而不能者翰守,由心不兩用孵奶。則手不并運(yùn)也。
弈秋蜡峰,通國之善弈也了袁,當(dāng)弈之時,有吹笙過者湿颅,傾心聽之载绿,將圍未圍之際,問以弈道油航,則不知也崭庸。非弈道暴深,情有暫暗谊囚,笙猾之也怕享。隸首,天下之善算也镰踏,當(dāng)算之際函筋,有鳴鴻過者,彎弧擬之奠伪,將發(fā)未發(fā)之間跌帐,問以三五,剛水知也绊率。非三五難算谨敛,意有暴昧,鴻亂之也即舌。弈秋之弈佣盒,隸首之算,窮微盡數(shù)顽聂,非有差也肥惭,然而心在笙鴻而弈敗算撓者盯仪,是心不專一,游情外務(wù)也蜜葱。瞽無目而耳不可以察全景,專于聽也;聾無耳而目不可以聞牵囤,專于視也爸黄。以瞽聾之微,而聽察聰視明審者揭鳞,用心一也炕贵。
夫蟬難取,而粘之知掇野崇;卷耳易采称开,而不盈傾筐。是故學(xué)者必精勤專心以入于神乓梨。若心不在學(xué)而強(qiáng)諷誦鳖轰,雖入于耳而不諦于心,譬若聾者之歌扶镀,效人為之蕴侣,無以自樂,雖出于口臭觉,則越散矣昆雀。
淺析:
《專學(xué)》
學(xué)習(xí)的成就來自于內(nèi)心,心神是身體的主宰胧谈,如果學(xué)習(xí)心不在焉忆肾,那么對老師的講授就會充耳不聞荸频,對眼前的書簡熟視無睹菱肖。如果想煉就一番學(xué)業(yè),一定要先端正自己的內(nèi)心旭从,然后典籍里的義理便可通達(dá)稳强。
拿兩個葉子遮住眼睛,那便會玄深而不可見和悦;一雙珠子填住耳朵退疫,一定會寂寞而無所聲。由于葉子把眼目遮蔽鸽素,珠子把耳朵塞住褒繁,耳目二關(guān)被外物堵塞住,視聽也被阻隔于其中馍忽,無法視聽也是應(yīng)該的了棒坏。古時的離婁能看清一根毫毛的末梢燕差,雷霆之聲也充耳不聞,古時的季札能聽清難以辨識的清角之韻坝冕,嵩山泰山之其形也視若無睹徒探。視力與耳朵無關(guān),可離婁察秋毫之末時為什么就聽不見雷霆之聲喂窟?聽力跟眼睛無關(guān)测暗,可季子辨清角之音時為什么會看不到嵩岱之形?這是心思集中投入于觀察秋毫之末磨澡,意念投入于辨別清角之韻所然碗啄。
因此心思若只停留在用眼觀察,必然無法耳聞稳摄,也就聽不到了挫掏;心思停留于用耳傾聽,必然遺忘眼觀秩命,那也就看不見了尉共。使左手畫方,右手畫圓弃锐,令一會間同時畫成袄友,雖然持有規(guī)矩的圖樣在心,回旋運(yùn)動著鏤刻的器具霹菊,卻不能夠做到剧蚣,這是由于心不能同時用在兩件事上,所以導(dǎo)致手不能夠同時并用啊旋廷。
古時的弈秋鸠按,是其全國最擅長下棋的人,在下棋的時候饶碘,有吹笙的人經(jīng)過目尖,就傾心去聽,將要聽還沒有細(xì)聽的時候扎运,吹笙人來問他這下棋的訣竅瑟曲,就不知如何答復(fù)了。不是解決這盤棋的困難局勢的對策突然變得復(fù)雜深奧了,而是他暫時糊涂了,因?yàn)閯勇牭捏锨蓴_了他豪治。古時的隸首洞拨,是天下最懂得算數(shù)的人,在計算的時候负拟,有鳴叫的大雁飛過烦衣,想要拉動弓箭去射,將發(fā)弓箭還沒有發(fā)弓箭的時候,問他3+5花吟,一時竟不知所云启泣。不是三加五多難算,心中突然不明所以示辈,是被天上的大雁擾亂了心神寥茫。弈秋的棋,隸首的算數(shù)矾麻,可以說出所有下棋之奧妙纱耻、算出所有復(fù)雜算式,不會出差錯的险耀,然而弄喘,弈秋說不出棋的奧秘,隸首算不出個三五來甩牺,是由于內(nèi)心不夠?qū)R荒⒅荆乃加坞x在別的事物上了。盲人沒有眼睛可用耳朵也不能觀察贬派,只能專注于聽取了急但;聾子沒有耳朵可用眼睛也不可以聽到,只能專注于觀察了搞乏。以盲人不能看到聾子不能聽取波桩,而能夠讓剩下的視覺或聽覺發(fā)達(dá),這是由于其用心專一啊请敦。
知了難以捉取, 但用黏膠粘它就如隨手拾取一樣; 滿地的卷耳野菜很容易采集, 但心不在焉卻采不滿筐镐躲。 所以學(xué)習(xí)的人必須用心專一, 勤奮努力, 使學(xué)習(xí)入腦入心。 如果心思不在于學(xué)習(xí)而勉強(qiáng)誦讀, 雖入于耳但不仔細(xì)思考, 這就如同聾子唱歌, 雖模仿別人去唱, 卻并不快樂, 雖唱出了口, 卻更為散亂而不成曲調(diào)侍筛。