來自百度，侵刪
曾以居其所鹿驼，德賢造參天欲低。
勿使刀斧鋸，存禮在人間畜晰。
? ? ? ?曾聞甘棠樹下砾莱，召伯曾在那里休憩，作者睹物思人凄鼻，愛屋及烏腊瑟，希望人們不要?dú)倪@甘棠樹聚假。傳聞具有賢德的人居住過的地方都帶有一些福運(yùn)，蔭庇后來人闰非。詩中寫甘棠之茂盛膘格，寫它曾是召伯“所芨”、“所憩”河胎、“所說”闯袒，旨在希望人們“勿剪勿伐”、“勿敗”游岳、也“勿拜”政敢。
? ? ? ?簡單地說，當(dāng)你喜歡一個人的時候胚迫，總是會不自覺的喜歡上與他有關(guān)的東西喷户，總是會想著去保護(hù)那些東西。
? ? ? ?引申閱讀访锻，以孔夫子對禮的推崇褪尝，在編訂此篇的時候未必沒有維護(hù)周禮的意思。
原文：
蔽芾甘棠期犬，勿翦勿伐河哑，召伯所茇。
蔽芾甘棠龟虎，勿翦勿敗璃谨，召伯所憩。
蔽芾甘棠鲤妥，勿翦勿拜佳吞，召伯所說。
注釋：
甘棠:棠梨棉安，杜梨底扳，落葉喬木，果實(shí)圓而小贡耽，味澀可食衷模。
芾：fèi 音同“費(fèi)”，蔽芾：樹木高大茂密的樣子蒲赂。
翦：同‘剪’阱冶，修剪。
召伯：西周開國元勛凳宙，召公養(yǎng)熙揍，素有賢德之名职祷。
茇：草屋氏涩，這里指在草屋中居住届囚。
拜：用作‘拔’，拔除是尖，拔掉之意意系。
說：shuì 音同“睡”:，休憩饺汹，止息蛔添。
譯文：
高大茂盛的甘棠樹，不要剪它不要去砍兜辞，召伯曾經(jīng)住在那里迎瞧。
高大茂盛的甘棠樹，不要剪它不要去折逸吵，召伯曾經(jīng)在那乘涼凶硅。
高大茂盛的甘棠樹，不要剪它不要去拔扫皱，召伯曾在那里休息足绅。
