現代西班牙語第三冊第2課

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? El premio gordo


Una noche, el se?ol García se sintió mal, pero no tan mal como para no poder valerse por sí solo, pues pudo sacar el carro del garaje ydirigirse al consultorio de un medico. Quería que este lo examinara, le dijeraqué tenía y le recetara algún medicamento. Desafortunadamente, a mitad de caminose le pinchó una rueda delantera. Tuvo que detenerse para intentar repararla.En eso, se paró un coche, del cual se apeó un hombre de unos treinta a?os, sele acercó y le ayudó a cambiar la rueda. Al terminar el trabajo, García le dioal desconocido unos cuenta pesos como propina. Los dos se despidieron muycordialmente como si fueron buenos amigos. Al día siguiente, cuando Garcíaentró en el carro, se dio cuenta de que el hombre que le había ayudado se habíallevado, en algún momento, muchas cosas que había dejado en el vehículo: unas botellasde vino, ropa y herramientas que él solía usar para efectuar peque?asreparaciones.

Cuando registrabatodo el interior para hacer el inventario de lo que se había perdido, Garcíahalló un boleto de lotería. Precisamente, dentro de poco se iba a realizar elsorteo. ? Menuda sorpresa se llevó a García al comprobar que el número delpremio gordo correspondía al que él tenía en la mano: ? 500 mil pesos, nadamenos.

García se alegrópero decidió no quedarse con el billete. Puso anuncios en varias periódicosconvocando al due?o. No faltaran sin verguenzas que se presentraron reclamandocomo suyo el billete premiado. Cuando por fin acudió el verdadro due?o, Garcíase asombró al reconocer al ladrón que había robado. No obstante, le devolvió elbillete ganador del premio gordo. El hombre se sorprendió y no supo qué decir.Luego de un rato, habló. ¨Gracias¨,?dijo,¨?l mejor agradecimiento que me puede usted hacer¨ le dijo García, mientras loabrazaba, ¨es convertirse en una persona honrada.¨ El hombre lo abrazó tambiény se fue con lágrimas en los ojos.

Al enterarse delsuceso, muchos de los amigos de García se quedaron mirándolo con extra?eza comosi esturieran en presencia de un ser de otro planeta. Sin embargo, García lesaseguró que ese hombre ya no volvería a robar. ¨Ese hecho¨, les dijo, ¨es paramí una satisfación tan grande como ganar el premio gordo de la lotería.¨


PART II: Unapersona de alta conciencia moral


Diego:? ???Eltexto nos plantea un problema moral.

Margarita:? Depende, pues hay también un problema legal.El ladrón ha cometido un delito, el robo, y según la ley, merece un castigo.

Diego:?? ? Es verdad. Todo delito—un asesinato, unrobo, un fraude—es un quebrantamiento de la ley, y por eso, tiene que tener unacondena impuesta por el sistema legal.

Margarita:? Tienes razón, pero, ?ahí termina todo? Segúnveo, además un asunto que conviene tener en cuenta: si uno ve cometer undelito, debe denunciarlo, si no lo hace, se convierte en cómplice.

Diego:?? ?Se puede decir, entonces, que García escómpolice del delito de robo por no haber denunciado la pérdida de las cosas desu carro?

Margarita:? Parece, pero no. El cómplice no comete eldelito pero está de acuerdo en ocultarlo para beneficiarse o para proteger aldelincunte. García, que no hizo la denuncia, no está de acuerdo con el robo.

Diego:? ??Y quésignifica que García no le pidiera la la devolución de sus cosas y en cambio ledevolviera el billete premiado? ?Fue eso una estupidez?

Margarita: Garcíaes una persona de alta conciencia moral. Al devolver bien por mal, a

él le interesabadarle al ladrón una lección: quería hacerlo pensar en lo importante que esactuar bien y, al mismo tiempo, invitarle a dar el primer paso para empezar atransformarse en una persona honrada.

Diego:Interesante reflexión.

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末桶略,一起剝皮案震驚了整個濱河市语淘,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌际歼,老刑警劉巖惶翻,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,723評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異鹅心,居然都是意外死亡吕粗,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,485評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門旭愧,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來颅筋,“玉大人宙暇,你說我怎么就攤上這事∫楸茫” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,998評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵型奥,是天一觀的道長碉京。 經常有香客問我,道長谐宙,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,323評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任厘灼,我火速辦了婚禮设凹,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘闪朱。我一直安慰自己钻洒,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 64,355評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布称诗。 她就那樣靜靜地躺著寓免,像睡著了一般计维。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上鲫惶,一...
    開封第一講書人閱讀 49,079評論 1 285
  • 那天,我揣著相機與錄音吆寨,去河邊找鬼踩寇。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的缩擂。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,389評論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼懈费,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼博脑!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起泞边,我...
    開封第一講書人閱讀 37,019評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤阵谚,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后梢什,有當地人在樹林里發(fā)現了一具尸體朝聋,經...
    沈念sama閱讀 43,519評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡冀痕,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 35,971評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年言蛇,在試婚紗的時候發(fā)現自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片猜极。...
    茶點故事閱讀 38,100評論 1 333
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖翩瓜,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情兔跌,我是刑警寧澤峡蟋,帶...
    沈念sama閱讀 33,738評論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布蕊蝗,位于F島的核電站,受9級特大地震影響蓬戚,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜豫喧,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,293評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一幢泼、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧鸟妙,春花似錦挥吵、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,289評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽丹允。三九已至,卻和暖如春折柠,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間批狐,已是汗流浹背前塔。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,517評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工华弓, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人寂屏。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,547評論 2 354
  • 正文 我出身青樓迁霎,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親考廉。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子恳谎,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,834評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內容