魯さん摄狱、こんにちは脓诡。
小魯，你好媒役。
こんにちは祝谚。
你好。
おげんきでか酣衷？
你好嗎?
はい交惯、おかげさまでげんきです。
是的穿仪、我很好席爽！
シャンハいははじめてですか？
上海你是第一次來(lái)嗎?
はい啊片、はじめてです只锻。
是的、第一次來(lái)钠龙。
魯さんのうちはどこですか炬藤？
小魯你的家鄉(xiāng)在哪里呢?
むしゃくです御铃。李さんは。
無(wú)錫人沈矿。小李你呢?
シャンハいです上真。きょうはいいてんきですね。
上海人羹膳。今天是好天氣呢
はい睡互、とてもいいてんきですね。
是的陵像、非常好的天氣
魯さん就珠、きょうはこっけいせつです。ワイタンへあんないします醒颖。
小魯今天是國(guó)慶節(jié)妻怎。我?guī)闳ネ鉃┌伞?/p>
そうですか。どうもありがとうございます泞歉。
是嗎逼侦。那么謝謝你了。
さあ腰耙、魯さん榛丢、ワイタンはここです。こうほこうのにしにあります挺庞。
來(lái)吧晰赞、小魯、外灘是這里选侨。在黃浦江的西面掖鱼。
そうですが。すごいひとでですね侵俗。
是嗎锨用、非常多外出的人群呢。
はい隘谣、ワイタンにはいつもかんこうきゃくがおおぜいいます增拥。
是的、外灘經(jīng)常有很多人群
ワイタンはちょっとエキゾチックなところですね
外灘是很有異域風(fēng)情的地方呢寻歧。
はいここにはぎんこうやホテルなどがいこくのふろいたえものがたくさんあります掌栅。
是的、這里有很多外國(guó)古老的銀行和賓館等
ワいタンのむこうがわはどこですか码泛。
外灘的對(duì)面是哪里呢?
ワいタンのむこうがわはほとうです猾封。こうほこうのひがしにあります。
外灘的對(duì)面是浦東噪珊。黃浦江的東面晌缘。
ほとうにはげんだいのあたらしいたとものがたくさんありますね齐莲。あのたかいとうはなんですか。
浦東都是現(xiàn)代的新的建筑物呢磷箕。那個(gè)高的塔是什么呢?
あれはとうほうめいじょテレビとうです选酗。あたしいシャンハいのシンボルです。
那里東方明珠電視塔岳枷。新上海的象征芒填。
たかいですね。どのぐらいですか空繁。
很高呢殿衰。那個(gè)有多高呢?
よんひゃくろくじゅうはちメートルぐらいです。
468米左右
あのちかくのたとものもりっぱですね盛泡。なんのたとものですか闷祥。
那個(gè)附近的建筑物也很漂亮呢。那是什么建筑物呢?
きんもビル饭于、ワールド?ファイナンシャル?センター?ビル蜀踏、シャンハいセンター?ビルです。
金茂大廈掰吕、環(huán)球金融中心、上海中心大廈颅痊。
ワいタンのれきしぶんかとほとうのげんだいふうけいのコントラストはなかなかいいですね殖熟。
外灘漂亮的風(fēng)景浦東的現(xiàn)代文化進(jìn)行對(duì)比非常好呢。
