子曰:“邦有道泥技,危言危行浆兰;邦無道,危行言孫∧魉希”
子曰:“邦有道宽涌,危言危行;邦無道蝶棋,危行言孫『龆剩”
【注釋】
1)危:正直
2)孫:通“遜”(xùn)謙虛玩裙、恭順
【譯文】
孔子說:“國家如果治理清明,就可以說正直的話段直,做正直的事吃溅;國家如果治理的不清明,那一樣要做正直的事鸯檬,但是說話就要謹(jǐn)慎恭順决侈。
【理解與思考】
孔子認(rèn)為在一個(gè)國家里,如果這個(gè)國家治理的很清明喧务,那么我們就可以說正直的話赖歌,做正直的事。就像唐太宗時(shí)期的魏征一樣功茴,他直言上諫庐冯,也不給皇上面子,皇上有時(shí)候真的挺恨他的坎穿,但又沒什么辦法展父,魏征提出來的問題都是利國利民的,長樂公主因長孫皇后所生玲昧,李世民對她特別鐘愛栖茉,準(zhǔn)備嫁妝時(shí),李世民對眾臣說“長樂公主孵延,皇后所生吕漂,朕及皇后并所鐘愛。今將出降隙袁,禮數(shù)欲有所加”痰娱。大臣紛紛表示“陛下所愛,欲少加之”菩收,于是進(jìn)言請求雙倍于永嘉長公主梨睁,李世民欣然同意。然而魏征對此表示反對娜饵。因?yàn)橛兰喂髂耸情L樂公主的姑姑坡贺。此舉逾越了禮制。李世民不但沒有生氣還賞賜了魏征,不久后因魏征直言上諫遍坟,晉升爵位為郡公拳亿。這是遇到了國家有道,如果無道的國家呢愿伴?魏征可能死了不知道多少回了肺魁,就像商紂王時(shí)期的紂王殺比干、囚箕子隔节、設(shè)炮烙鹅经,你魏征有幾個(gè)腦袋還不得搬家亡哄?所以說:“邦無道危行言孫”那么說邦無道就應(yīng)該什么也不說了嗎赵抢?當(dāng)然也不是,什么也不說還怎么“危行”叭觥幻妓?但是說話就要講究方式方法了蹦误,紂王時(shí)期還不是有一大批忠臣沒有被紂王殺掉嗎!還拿魏征來說事吧肉津,有一次有人給皇上一只鷂鷹强胰,皇上感覺挺好玩,正玩著高興呢看見魏征來了阀圾,怕魏征說他玩物喪志哪廓,就趕緊把鷂鷹塞進(jìn)了懷里,魏征也看見了鷂鷹初烘,于是就盡量拖延上諫的時(shí)間涡真,最后魏征走了,皇上拿出來鷂鷹一看鷂鷹已經(jīng)憋死了肾筐,這就是改變了一種方式也同樣達(dá)到了目的哆料。當(dāng)然了魏征時(shí)期的皇上李世民是明君,國家也有道吗铐,這個(gè)例子只是說明有些事情動(dòng)動(dòng)腦筋是可以通過一些方法達(dá)到“危行”的东亦。