【《孟子》誦讀第112天】
? ? ? ? ? ? ? 離婁上7.19
【原文】
? ? ? ? 孟子曰:“事孰為大?事親為大噪舀;守孰為大擅威?守身為大壕探。不失其身而能事其親者,吾聞之矣郊丛;失其身而能事其親者李请,吾未之聞也。孰不為事厉熟?事親导盅,事之本也;孰不為守揍瑟?守身白翻,守之本也。曾子養(yǎng)曾皙绢片,必有酒肉滤馍;將徹,必請所與底循;問有余巢株,必曰‘有’。曾皙死熙涤,曾元養(yǎng)曾子阁苞,必有酒肉;將徹祠挫,不請所與那槽;問有余,曰:‘亡矣等舔【氤矗’——將以復進也。此所謂養(yǎng)口體者也软瞎。若曾子,則可謂養(yǎng)志也拉讯。事親若曾子者涤浇,可也∧Э叮”
【譯文】
? ? ? ? 孟子說:“侍奉誰最重要只锭?侍奉雙親最重要。守護什么最重要院尔?守護自身的節(jié)操最重要蜻展。不失去自身的節(jié)操而又能侍奉好雙親喉誊,我聽說過;失去節(jié)操而能侍奉好雙親的纵顾,我從來沒有聽說過伍茄。誰沒有侍奉的事情要做?侍奉雙親施逾,是侍奉的根本敷矫。誰沒有東西要守護?守護自身的節(jié)操汉额,是守護的根本曹仗。曾子奉養(yǎng)他的父親曾皙,每餐必有酒食和肉蠕搜。宴席撤下時怎茫,一定會請示余下酒食給誰,如果詢問有否剩余妓灌,一定回答有轨蛤。曾皙逝世后,曾元奉養(yǎng)曾子旬渠,每餐必定有酒食和肉俱萍。宴席撤下時,曾元不請示剩下的應該給誰告丢,如果詢問有否多余枪蘑,就說沒有了,然后重新呈上岖免。這就叫作贍養(yǎng)父母身體岳颇。像曾子那樣才可以叫作贍養(yǎng)父母的意愿。侍奉雙親像曾子那樣才可以颅湘』安啵”
事親與守身,確為人生要義闯参。于親瞻鹏,當以曾子為范,養(yǎng)志而非僅養(yǎng)口體鹿寨,酒肉供奉易新博,順承親志難,其請所與脚草、言有余之舉赫悄,盡顯對父親的敬重與關愛,此乃事親至道。于己埂淮,守身方有盡孝之基姑隅,若失身敗德,何談事親倔撞?感悟人生讲仰,應將事親守身銘刻心間,在物欲橫流中堅守正道误窖,以孝心敬親叮盘,以潔身自律,方能構建和諧家庭霹俺,成就美好人格柔吼,使家庭與社會充滿溫情與正氣,不負圣賢教誨丙唧,行于光明坦途愈魏。