01
《第二十二條軍規(guī)》是美國著名作家約瑟夫·海勒發(fā)表于1961年的怪誕小說击困,小說通過漫畫式的夸張荒誕手法方妖,講述了二戰(zhàn)時期美國一個空軍中隊的故事,小說情節(jié)荒唐滑稽拌屏,人物性格反常怪誕潮针,對戰(zhàn)爭和美國官僚權力制度進行了強烈的諷刺。
這部小說被視為黑色幽默文學的經典作品倚喂,對20世紀世界文壇有著巨大的影響每篷。
根據第二十二條軍規(guī),只有瘋子才能獲準免于飛行端圈,但必須由本人提出申請焦读,但你一旦提出申請,恰好證明了你是一個正常人舱权,還是在劫難逃矗晃。
第二十二條軍規(guī)還規(guī)定,飛行員飛滿25架次就能回國宴倍,但它又說张症,你必須絕對服從命令仓技,要不就不能回國。
因此上級可以不斷給飛行員增加飛行次數吠冤,而你不得違抗浑彰。
如此反復恭理,永無休止拯辙。
02
謝司科普夫尉是個毫無人性的野心家。
戰(zhàn)爭的爆發(fā)使他欣喜若狂颜价,視之為升遷的良機涯保,而且他只負責操練隊伍,毫無性命之憂周伦。
為了一鳴驚人夕春,他絞盡腦汁,夜不能寐专挪,用巧克力糖及志、用塑料棋、用活模型--老婆進行演練寨腔。
他設想把一列十二名士兵釘在一根木條上速侈,在在每人腰部插入鎳合金旋轉軸承;還設想把鎳合金的釘敲進每個士兵的股骨迫卢,再用銅絲把手腕與釘連接起來倚搬。
后來因時間不允許,軍需處也沒有這么多的軸承和釘乾蛤,外科醫(yī)生也不愿合作而作罷每界。
他并沒有因此灰心,繼續(xù)刻苦鉆研家卖,終于創(chuàng)造性地發(fā)明了不擺手行進法眨层,名聲鵲起,被譽為“軍事天才”上荡,從此青云直上趴樱,官至將軍。
03
年僅27歲的下級軍官邁洛不過是名伙食管理員榛臼,卻能在戰(zhàn)爭中大發(fā)橫財伊佃。
邁洛創(chuàng)建了“‘辛迪加'人人有份”的口號。
因交戰(zhàn)國德國也是股東沛善,所以邁洛為了拉貨也可以指揮德軍轟炸機降落在美軍機場上航揉。
當美軍要扣押敵機時,邁洛義正辭嚴地訓斥道:“請問從哪天起美國政府的政策是要沒收公民財產金刁,你們怎么能自己沒收自己的財產呢!”給官兵們上了生動的一課帅涂。
邁洛為了金錢议薪,喪盡天良。
他投機倒把媳友,低價買入食品斯议,高價賣給食堂;他買棉花虧本后,竟給飛行員吃“巧克力棉花糖”醇锚,巧克力裹著的真正的棉花哼御;他私自取出傷員救護包中止痛的嗎啡,在黑市上賣大價錢焊唬;他權力非凡恋昼,承包“軍事戰(zhàn)斗工程”:先與美軍鑒定轟炸德軍設施的合同,提取轟炸費赶促,轉過來又與德軍鑒定保護設施的合同液肌,同樣收取防務費,還申明鸥滨,每失落一架美軍飛機嗦哆,要另加一千美元的回扣。
就是這樣他依然覺得進錢太慢婿滓,為了巨額利潤老速,他親自指揮美軍轟炸機炸毀了美軍的機場,只保存了跑道和食堂空幻,因為他們完成任務后還要降落烁峭、進餐。
邁洛從巨額傭金中抽出極少部分秕铛,賠償了生命財產損失后约郁,又成為無罪的、給"辛迪加"創(chuàng)收的英雄但两。
邁洛不但在軍界很吃香鬓梅,長官對他言聽計從,而且在地方上也被視為神靈谨湘。
鑒于他搞活了經濟绽快,被封為市長、王儲紧阔、哈里發(fā)坊罢、教長、酋長擅耽,在非洲叢林深處還有他巨大的雕像活孩。
在邁洛的心中只有金錢和利潤,根本就沒有祖國的概念乖仇。
04
主人公約翰尤薩林上尉是美國陸軍第27航空隊B-25轟炸機上的一名領航員兼投彈手憾儒,他渴望保住自己的性命询兴。
根據司令部規(guī)定,完成25次戰(zhàn)斗飛行的人就有權申請回國起趾,但必須得到長官批準诗舰。
當尤薩林完成32次任務時,隊長卡思卡特上校已經把指標提高到40次了训裆。
等他飛完44次眶根,上校又改成50次。
當他飛完51次缭保,滿以為馬上就能回國了汛闸,定額又提高到60次蝙茶。
根據第二十二條軍規(guī)規(guī)定艺骂,軍人必須服從命令,即使上校違反了司令部的規(guī)定隆夯,在他飛完規(guī)定次數后還叫他飛钳恕,那他也得去,否則他就犯下違抗命令的罪行蹄衷。
所以無論他飛滿多少次忧额,上校總可以繼續(xù)增加定額愧口,而他卻不得違抗命令睦番。
如此反復,永無休止耍属。
官兵們的精神已近乎崩潰托嚣,可誰也不可能停飛。
于是他逃進醫(yī)院裝病厚骗,軍醫(yī)說他是“在白費時間”示启,他“當場就決定發(fā)起瘋來”,因為根據條例领舰,精神失常的人是不準上天飛行的夫嗓,但只能由他本人提出申請。
而一個人在面臨真正的危險時卻擔心自身安全冲秽,就證明他神智清醒舍咖。
于是就產生了如下邏輯:如果你瘋了,只要你申請就允許你停飛锉桑∨琶梗可你一旦提出申請,就證明你不是瘋子刨仑,還得接著飛郑诺。
最后夹姥,尤薩林終于明白:“這里面只有一個圈套……就是第二十二條軍規(guī)≌薜”
05
所謂“第二十二條軍規(guī)”辙售,其實“并不存在,這一點可以肯定飞涂,但這也無濟于事旦部。問題是每個人都認為它存在。這就更加糟糕较店,因為這樣就沒有具體的對象和條文士八,可以任人對它嘲弄、駁斥梁呈、控告婚度、批評、攻擊官卡、修正蝗茁、憎恨、辱罵寻咒、唾棄哮翘、撕毀、踐踏或者燒掉毛秘》顾拢”
它只是無處不在、無所不能的殘暴和專橫的象征叫挟,是滅絕人性的官僚體制艰匙、是捉弄人和摧殘人的乖戾力量。
它雖然顯得滑稽可笑霞揉,但又令人絕望害怕旬薯,使你永遠無法擺脫,無法逾越适秩。
它永遠對绊序,你永遠錯,它總是有理秽荞,你總是無理骤公。
海勒認為,戰(zhàn)爭是不道德的扬跋,也是荒謬的阶捆,只能制造混亂,腐蝕人心,使人失去尊嚴洒试,只能讓卡思卡特倍奢、謝司科普夫之流飛黃騰達,邁洛之流名利雙收垒棋。
在他看來卒煞,戰(zhàn)爭也罷,官僚體制也罷叼架,全是人在作祟畔裕,是人類本身的問題。
但愿這個世界少一些“第二十二條軍規(guī)”乖订。
(文:許強)