【跟隨日劇學日語】日劇臺詞與新標日課本全對應(yīng)(二)

  由于是按新標日課本的順序整理日劇臺詞,因此臺詞中涉及的本課尚未學到的高級語法將在以后總結(jié)。

        第二課 これは 本です

1 これ/それ/あれ は 名 ?です


出自《LEGAL? HIGH》S1E1

こうか(高価)[名/形] 高價,大價錢

すぎる(過ぎる)[動]超過限度担扑,過分

2.だれですか/何ですか


出自《LEGAL? HIGH》S1E1

”これは 何だ。”是”これは 何ですか浑塞。”的簡體形式政己。

3.名 の 名

出自《LEGAL? HIGH》S1E1

びだん(美談)[名]美談酌壕,令人欽佩的話

あつめる(集める)[動]集合,收集歇由,集中

3.この/その/あの 名 は  名 です


出自《LEGAL? HIGH》S1E1

もう[副]已經(jīng)卵牍,已

おわり(終わり)[名]終了,結(jié)束

5.どれ/どの 名


出自《LEGAL? HIGH》S1E6

きゅうじつ(休日)[名]休息日沦泌,假日

どのように 怎么樣

すごす(過ごす)[動]流逝糊昙;度過;生活谢谦,過日子释牺;過度,過量回挽;放任不管没咙,聽憑

6.どうぞ


出自《LEGAL? HIGH》S1E1

對著課本一集一集地找日劇中對應(yīng)的臺詞真的是一件很辛苦的事情,如果大家喜歡的話就請多多支持吧厅各,這樣我才有繼續(xù)更新的動力啊~

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末镜撩,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子队塘,更是在濱河造成了極大的恐慌袁梗,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,183評論 6 516
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件憔古,死亡現(xiàn)場離奇詭異遮怜,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機鸿市,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,850評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門锯梁,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來即碗,“玉大人,你說我怎么就攤上這事陌凳“粒” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,766評論 0 361
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵合敦,是天一觀的道長初橘。 經(jīng)常有香客問我,道長充岛,這世上最難降的妖魔是什么保檐? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,854評論 1 299
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮崔梗,結(jié)果婚禮上夜只,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己蒜魄,他們只是感情好扔亥,可當我...
    茶點故事閱讀 68,871評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著权悟,像睡著了一般砸王。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上峦阁,一...
    開封第一講書人閱讀 52,457評論 1 311
  • 那天,我揣著相機與錄音耘成,去河邊找鬼榔昔。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛瘪菌,可吹牛的內(nèi)容都是我干的撒会。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,999評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼师妙,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼诵肛!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起默穴,我...
    開封第一講書人閱讀 39,914評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤怔檩,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后蓄诽,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體薛训,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,465評論 1 319
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,543評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年仑氛,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了乙埃。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片闸英。...
    茶點故事閱讀 40,675評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖介袜,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出甫何,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤遇伞,帶...
    沈念sama閱讀 36,354評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布沛豌,位于F島的核電站,受9級特大地震影響赃额,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏加派。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,029評論 3 335
  • 文/蒙蒙 一跳芳、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望芍锦。 院中可真熱鬧,春花似錦飞盆、人聲如沸娄琉。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,514評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽孽水。三九已至,卻和暖如春城看,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間女气,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,616評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工测柠, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留炼鞠,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,091評論 3 378
  • 正文 我出身青樓轰胁,卻偏偏與公主長得像谒主,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子赃阀,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,685評論 2 360

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1.暗闇より夜魔來たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが霎肯、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 3,259評論 0 7
  • 1.暗闇より夜魔來たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 1,926評論 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど榛斯、同じように地上を照らす观游。けれど、両者は決してまみえることはない肖抱。陽が輝くとき月は...
    波沙諾瓦閱讀 2,254評論 0 7
  • 作者介紹备典,陳水平,生于1981年11月20日意述,家住甘肅省隴南市成縣雞峰鎮(zhèn)陳溝村提佣。在剛上初中時幫助父母干農(nóng)活時下肢不...
    謙和畫苑閱讀 812評論 7 4
  • 盤蛇一般 烈火一般 清泉一般 純雪一般 不在于我 不在于你 轉(zhuǎn)身以后 十里青場 風向四方 HH-2015
    老瘦雜閱讀 151評論 0 1