原文：孫子曰：凡用兵之法承桥，將受命于君，合軍聚眾根悼，交和而舍凶异，莫難于軍爭。軍爭之難者挤巡，以迂為直剩彬，以患為利。
故迂其途矿卑，而誘之以利喉恋，后人發(fā)，先人至母廷，此知迂直之計者也瀑晒。軍爭為利，軍爭為危徘意。舉軍而爭利則不及，委軍而爭利則輜重捐轩褐。是故卷甲而趨椎咧，日夜不處，倍道兼行，百里而爭利勤讽，則擒三將軍蟋座，勁者先，疲者后脚牍，其法十一而至向臀；五十里而爭利，則蹶上將軍诸狭，其法半至券膀；三十里而爭利，則三分之二至驯遇。是故軍無輜重則亡芹彬，無糧食則亡，無委積則亡叉庐。故不知諸侯之謀者舒帮，不能豫交；不知山林陡叠、險阻玩郊、沮澤之形者，不能行軍枉阵；不用鄉(xiāng)導(dǎo)者译红，不能得地利。故兵以詐立岭妖，以利動临庇，以分和為變者也。故其疾如風(fēng)昵慌，其徐如林假夺，侵掠如火，不動如山斋攀，難知如陰已卷，動如雷震。掠鄉(xiāng)分眾淳蔼，廓地分利侧蘸，懸權(quán)而動。先知迂直之計者勝鹉梨，此軍爭之法也讳癌。
《軍政》曰：“言不相聞，故為之金鼓存皂；視不相見晌坤，故為之旌旗逢艘。”夫金鼓旌旗者骤菠，所以一人之耳目也它改。人既專一，則勇者不得獨進(jìn)商乎，怯者不得獨退央拖，此用眾之法也。故夜戰(zhàn)多金鼓鹉戚，晝戰(zhàn)多旌旗鲜戒，所以變?nèi)酥恳病?/i>
三軍可奪氣，將軍可奪心崩瓤。是故朝氣銳袍啡，晝氣惰，暮氣歸却桶。善用兵者境输，避其銳氣，擊其惰歸颖系，此治氣者也嗅剖。以治待亂，以靜待嘩嘁扼，此治心者也信粮。以近待遠(yuǎn)，以佚待勞趁啸，以飽待饑强缘，此治力者也。無邀正正之旗不傅，無擊堂堂之陣旅掂，此治變者也。
故用兵之法访娶，高陵勿向商虐，背丘勿逆，佯北勿從崖疤，銳卒勿攻秘车，餌兵勿食，歸師勿遏劫哼，圍師遺闕叮趴，窮寇勿迫，此用兵之法也权烧。
譯文：孫子說：用兵的原則眯亦，將領(lǐng)接受君命咳蔚，從召集軍隊，安營扎寨搔驼，到開赴戰(zhàn)場與敵對峙，沒有比率先爭得制勝的條件更難的事了侈询∩嗾牵“軍爭”中最困難的地方就在于以迂回進(jìn)軍的方式實現(xiàn)更快到達(dá)預(yù)定戰(zhàn)場的目的，把看似不利的條件變?yōu)橛欣臈l件扔字。所以囊嘉，由于我迂回前進(jìn)，又對敵誘之以利革为，使敵不知我意欲何去扭粱，因而出發(fā)雖后，卻能先于敵人到達(dá)戰(zhàn)地震檩。能這么做琢蛤，就是知道迂直之計的人。
“軍爭”為了有利抛虏，但“軍爭”也有危險博其。帶著全部輜重去爭利，就會影響行軍速度迂猴，不能先敵到達(dá)戰(zhàn)地;丟下輜重輕裝去爭利慕淡，裝備輜重就會損失。卷甲急進(jìn)沸毁，白天黑夜不休息地急行軍峰髓，奔跑百里去爭利，則三軍的將領(lǐng)有可能會被俘獲息尺。健壯的士兵能夠先到戰(zhàn)場携兵，疲憊的士兵必然落后，只有十分之一的人馬如期到達(dá);強(qiáng)行軍五十里去爭利掷倔，先頭部隊的主將必然受挫眉孩，而軍士一般僅有一半如期到達(dá);強(qiáng)行軍三十里去爭利，一般只有三分之二的人馬如期到達(dá)勒葱。這樣浪汪，部隊沒有輜重就不能生存，沒有糧食供應(yīng)就不能生存凛虽，沒有戰(zhàn)備物資儲備就無以生存死遭。
所以不了解諸侯各國的圖謀，就不要和他們結(jié)成聯(lián)盟;不知道山林凯旋、險阻和沼澤的地形分布呀潭，不能行軍;不使用向?qū)Фっ裕筒荒苷莆蘸屠糜欣牡匦巍Ｋ阅剖穑帽菓{借施詭詐出奇兵而獲勝的糠聪，根據(jù)是否有利于獲勝決定行動，根據(jù)雙方情勢或分兵或集中為主要變化谐鼎。按照戰(zhàn)場形勢的需要舰蟆，部隊行動迅速時，如狂風(fēng)飛旋;行進(jìn)從容時狸棍，如森林徐徐展開;攻城掠地時身害，如烈火迅猛;駐守防御時，如大山巋然;軍情隱蔽時草戈，如烏云蔽日;大軍出動時塌鸯，如雷霆萬鈞。奪取敵方的財物唐片，擄掠百姓丙猬，應(yīng)分兵行動。開拓疆土牵触，分奪利益淮悼，應(yīng)該分兵扼守要害。這些都應(yīng)該權(quán)衡利弊揽思，根據(jù)實際情況袜腥，相機(jī)行事。率先知道“迂直之計”的將獲勝钉汗，這就是軍爭的原則羹令。
《軍政》說：“在戰(zhàn)場上用語言來指揮，聽不清或聽不見损痰，所以設(shè)置了金鼓;用動作來指揮福侈，看不清或看不見，所以用旌旗卢未。金鼓肪凛、旌旗，是用來統(tǒng)一士兵的視聽辽社，統(tǒng)一作戰(zhàn)行動的伟墙。既然士兵都服從統(tǒng)一指揮，那么勇敢的將士不會單獨前進(jìn)滴铅，膽怯的也不會獨自退卻戳葵。這就是指揮大軍作戰(zhàn)的方法。所以汉匙，夜間作戰(zhàn)拱烁，要多處點火生蚁，頻頻擊鼓;白天打仗要多處設(shè)置旌旗。這些是用來擾亂敵方的視聽的戏自。
對于敵方三軍邦投，可以挫傷其銳氣，可使喪失其士氣擅笔，對于敵方的將帥尼摹，可以動搖他的決心，可使其喪失斗志剂娄。所以，敵人早朝初至玄呛，其氣必盛;陳兵至中午阅懦，則人力困倦而氣亦怠惰;待至日暮，人心思?xì)w徘铝，其氣益衰耳胎。善于用兵的人，敵之氣銳則避之惕它，趁其士氣衰竭時才發(fā)起猛攻怕午。這就是正確運用士氣的原則。用治理嚴(yán)整的我軍來對付軍政混亂的敵軍淹魄，用我鎮(zhèn)定平穩(wěn)的軍心來對付軍心躁動的敵人郁惜。這是掌握并運用軍心的方法。以我就近進(jìn)入戰(zhàn)場而待長途奔襲之?dāng)?以我從容穩(wěn)定對倉促疲勞之?dāng)?以我飽食之師對饑餓之?dāng)臣孜＿@是懂得并利用治己之力以困敵人之力兆蕉。不要去迎擊旗幟整齊、部伍統(tǒng)一的軍隊缤沦，不要去攻擊陣容整肅虎韵、士氣飽滿的軍隊，這是懂得戰(zhàn)場上的隨機(jī)應(yīng)變缸废。
所以包蓝，用兵的原則是：對占據(jù)高地、背倚丘陵之?dāng)称罅浚灰髡嫜龉?對于假裝敗逃之?dāng)巢馕灰欁窊?敵人的精銳部隊不要強(qiáng)攻;敵人的誘餌之兵，不要貪食;對正在向本土撤退的部隊不要去阻截;對被包圍的敵軍梁钾，要預(yù)留缺口;對于陷入絕境的敵人绳泉，不要過分逼迫，這些都是用兵的基本原則姆泻。
軍爭篇在于對管理者的眼界與基本經(jīng)驗上的要求零酪，有很多坑可以用經(jīng)驗去避免冒嫡，這也是個人的沉淀，企業(yè)的沉淀四苇。
