? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 晚 秋 漫 步(組詩節(jié)選)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 弗洛斯特 (美 1874-1963)
? ? ? ? 當(dāng)我漫步穿過收割后的田野,
? ? ? ? 看不見莊稼梧喷,一片空曠,
? ? ? ? 它寧?kù)o地躺著还惠,像帶露的茅屋
? ? ? ? 通向花園的路也已荒涼蟹腾。
? ? ? ? 當(dāng)我沿著小徑走進(jìn)了花園,
? ? ? ? 聽見枯草斷蓬叢間
? ? ? ? 傳來一陣陣凄清的鳥鳴站故,
? ? ? ? 比任何哀歌動(dòng)人心弦皆怕。
? ? ? ? 花園墻邊有一棵光禿的樹,
? ? ? ? 彌留的孤葉早已枯黃西篓,
? ? ? ? 它準(zhǔn)是被我的意念所驚擾愈腾,
? ? ? ? 輕輕飄落發(fā)出摩擦的聲響。
? ? ? ? 我沒有在花園中走得很遠(yuǎn)岂津,
? ? ? ? 我在殘花敗葉里面
? ? ? ? 采來一束淡藍(lán)色的翠菊虱黄,
? ? ? ? 把它重新向你奉獻(xiàn)。
簡(jiǎn)評(píng):
? ? ? ? 秋日的蕭瑟早已滲進(jìn)了整個(gè)田野的肌體里吮成,冷冷清清橱乱,滿是一片凄嘆辜梳。在可怕的寂靜里,詩人一人走在鄉(xiāng)間通往花園的小路上仅醇,滿眼的荒涼冗美,滿眼的肅殺,那收割后的田野像魔鬼般猙獰著面孔析二、匍匐在秋日的帶著寒意的冷風(fēng)下粉洼。這是個(gè)讓人絕望的季節(jié),正如要燃到盡頭的短蠟叶摄,隨時(shí)都會(huì)跌入到一片無盡的掙扎與黑暗中去属韧。但詩人即使在這樣的毫無生氣的環(huán)境中,仍可以擁有滿滿的希望蛤吓,一個(gè)在殘枝敗葉中的偶然發(fā)現(xiàn)宵喂,一束不起眼的小花都可以引起作者強(qiáng)烈的對(duì)于生命的感觸,讓作者燃起對(duì)于生命希望的追尋與渴望会傲。
? ? ? ? 這正如傍晚的殘陽锅棕,暮冬的殘雪,走入暮年的老人淌山,生命的燈火已在冷風(fēng)中搖搖欲墜裸燎,但只要對(duì)于生命希望的強(qiáng)烈渴望不消逝,那么即使再糟糕的處境泼疑,再脆弱的美麗德绿,也會(huì)在生命中停留,也會(huì)在生命中留下一片溫馨退渗,一片歡樂移稳。
? ? ? ? 整篇詩句貼近自然,融進(jìn)了大量的自然景象会油,如:田野个粱、莊稼,枯草翻翩、殘花敗葉都许,翠菊等等,表現(xiàn)出在如此蕭瑟凄涼的秋景里体斩,詩人仍能夠感受強(qiáng)大的生命力的搏動(dòng)與不竭動(dòng)力的存在梭稚,讓讀者感受到了很強(qiáng)的對(duì)于生命的蓬勃的旺盛力的希冀,即使在暮年絮吵,在痛苦的處境中弧烤,也應(yīng)不放棄希望,執(zhí)著的去追尋生命的希望。同時(shí)暇昂,詩歌語言流暢莺戒、自然、平和急波,接近于口語式的表達(dá)从铲,更易讓讀者接受,讀來更有親切感澄暮,自然不生硬名段。最后,這首詩歌還還飽含了深刻的意蘊(yùn)泣懊,最后一句“我在殘花敗葉里面伸辟,采來一束淡藍(lán)色的翠菊,把它重新向你奉獻(xiàn)馍刮⌒欧颍”中向我們透露出這樣的韻意,無論何時(shí)卡啰,只要善于發(fā)現(xiàn)生命的美麗静稻,那么生活就是可愛與美好的,永不放棄對(duì)于生的希望匈辱。