【原文】治人盖矫、事天莫若嗇。夫唯嗇击奶，是謂早服辈双。早服謂之重積德。重積德則無不克柜砾。無不克則莫知其極湃望，莫知其極，可以有國痰驱，有國之母证芭，可以長久。是謂深根固柢担映，長生久視之道废士。
【試譯】治理百姓，侍奉天地蝇完，莫過于愛惜精神官硝、節(jié)儉節(jié)制。因?yàn)橹挥袗巯Ь穸掏伞⒐?jié)儉節(jié)制氢架，才能遇事從容成為早得道之人。早得道就必須不斷重視積功累德朋魔；做到積功累德就可以戰(zhàn)無不勝岖研；戰(zhàn)無不勝，就沒有人知道他力量的極點(diǎn)警检；沒有人知道他力量的極點(diǎn)孙援，就可以治理國家政治保有國家的周全，掌握了治理國家的道理解滓，就可以長治久安赃磨。這就是“根深蒂固”、“長生久視”的道理洼裤。
【親子關(guān)系聯(lián)系】
治人邻辉、事天莫若嗇。管教孩子腮鞍、把孩子當(dāng)作天一樣重要的存在而去伺候值骇、侍奉的時(shí)候，還不如好好的體會(huì)一個(gè)“嗇”字移国。就是說在表現(xiàn)形式上顯得吝嗇一些吱瘩。所謂對孩子的“嗇”，就是要我們迹缀，把我們對孩子過度的愛與關(guān)心使碾，要舍不得用蜜徽、少用，甚至不用票摇。
夫唯嗇拘鞋，是謂早服。我們只有持續(xù)的這樣對待孩子矢门，在表現(xiàn)形式上顯得吝嗇一些盆色，讓孩子脫離父母過度的愛與關(guān)心，才可以讓孩子自然的成長祟剔、做到遇事從容隔躲，才能早早地做好獨(dú)自走向社會(huì)、能夠自立的準(zhǔn)備物延。
早服謂之重積德宣旱。重積德則無不克。遇事從容叛薯、早做準(zhǔn)備响鹃，這就是讓孩子懂得遵循自然的規(guī)律，形成重視自身的積功累德案训，去培養(yǎng)自己的德行。一旦孩子能夠達(dá)到這樣的地步粪糙，能夠去積功累德强霎、培養(yǎng)自己的德行，那么在他成長的路上蓉冈，就沒有什么困難是不能克服的城舞。
無不克則莫知其極，莫知其極寞酿，可以有國家夺，有國之母，可以長久伐弹。這股沒有什么困難是不能克服的信心拉馋、力量的形成，盡管無法得知這種力量的極限在哪里惨好，但這股不知其極限的力量煌茴，是可以讓父母感受到，父母之嗇帶來的孩子的變化日川，是有利于孩子的自然成長蔓腐。從大了說可以成為國家的棟梁之才，從小了說亦可以成為修身齊家之典范龄句，而孩子這種所具有的自然成長的根本道理回论，就可以長久的陪伴孩子的成長之路散罕。
是謂深根固柢，長生久視之道傀蓉。這也就是說欧漱，父母與孩子本身所具有的這種根深固蒂的關(guān)系，由于父母知道如何放手讓孩子自然成長僚害、知道在孩子的教育上采用“儉嗇”的方法硫椰，孩子在自然成長中不斷地積功累德，成就著一種生命傳承的力量萨蚕，對我們的每一代靶草，尤如根扎得深、柢生得牢岳遥、樹木茁壯成長奕翔，不斷長出枝椏的那一種生命的形態(tài)、關(guān)系浩蓉，就可以生生不息而久久存在派继。這也就是我們的父母之道、家庭教育之道捻艳。
