論語·為政篇
? ? ? ? 2.5? ?孟懿子問孝鲫忍,子曰:“無違膏燕。”樊遲御悟民,子告之曰:“孟孫問孝于我坝辫,我對曰,無違射亏〗Γ”樊遲曰:“何謂也?智润,子曰:“生及舍,事之以禮;死窟绷,葬之以禮锯玛,祭之以禮〖骝冢”
【注釋】
? ? ? ? 1.孟懿子:魯國大夫更振,姓仲孫,名何忌饭尝。懿,謚號献宫。
? ? ? ? 2.無違:不要違背禮節(jié)钥平。
? ? ? ? 3.樊遲:孔子的學(xué)生,姓樊姊途,名須涉瘾,字子遲。御:駕車捷兰,趕車立叛。
【釋文】
? ? ? ? 孟懿子問什么是孝道」泵孔子說:“不要違背禮節(jié)秘蛇∑渥觯”
? ? ? ? 不久,樊遲替孔子駕車赁还,孔子告訴他:“孟孫問我什么是孝道妖泄,我對他說,不要違背禮節(jié)艘策〉负”樊遲說:“這是什么意思?孔子說:“父母活著的時候朋蔫,依規(guī)定的禮節(jié)侍奉他們罚渐;死的時候,依規(guī)定的禮節(jié)安葬他們驯妄,祭祀他們荷并。
【解讀】
? ? ? ? 本章從為政的角度論述孝道的原則——為政之要在于做人,而做人之要在于孝親富玷。所謂孝親璧坟,就是按照禮的要求對父母先人事生送死。
? ? ? ? 孔子極其重視孝赎懦,對為政者也是一樣雀鹃。要求人們對自己的父母盡孝道,無論他們在世或去世励两,都應(yīng)如此黎茎。但這里著重講的是,盡孝時不應(yīng)違背禮的規(guī)定当悔,否則就不是真正的孝傅瞻。他主張,屬于家庭倫理范疇的孝道不能越出作為政治倫理原則的“禮”的規(guī)定盲憎⌒峤荆可見,孝不是隨意的饼疙,必須受禮的規(guī)制溺森,依禮而行才是孝。