一卒蘸、固定搭配及句型
-
工具 で 動(dòng)詞
- 聯(lián)系第6課學(xué)習(xí)的“交通工具 で 動(dòng)詞”;
- で 意為“ 使用 ”喧锦;
- 例句:何で うどんを 作りますか昨忆。
-
人名は 人名に 物品を あげます丁频。
- あげます相當(dāng)于中文的“ 給 ”。
- は 起 “提示主語(yǔ)” 的作用邑贴。
- 于是句型意思為:“主語(yǔ) 給 (帶に的)人名 什么東西”席里。
- 例句:私は 小野さんに お土産を あげます。
- “我給小野女士土特產(chǎn)拢驾〗贝牛”
- 不能直接對(duì)贈(zèng)送對(duì)象用 “ あげます ”,而應(yīng) 用 “ どうぞ(請(qǐng)) ” 或 “ どうですか繁疤。(怎么樣?) ”咖为。
-
人名は 人名に 物品を もらいます秕狰。
- もらいます相當(dāng)于中文的“ 得到 ”。
- は 起 “提示主語(yǔ)” 的作用躁染。
- 于是句型意思為:“主語(yǔ) 得到 (帶に的)人名 什么東西”封恰。
- 例句:私は 小野さんに 辭書を もらいました。
- 于是“我得到了小野女士(給的)詞典褐啡。”
- 接到電話或者收到郵件 也用這個(gè)句型鳖昌。
- 當(dāng) 帶“に”的人名為組織機(jī)構(gòu)或團(tuán)體(如“會(huì)社”备畦、“學(xué)校”)時(shí)许昨,應(yīng) 把“に”改為“から”(從)懂盐。
-
人名 に 會(huì)います
- “會(huì)います”相當(dāng)于中文的“會(huì)見”。
- 句型意思為:“與某人見面”糕档。
-
~ も ~ も
- 還記得第3課學(xué)習(xí)的“助詞‘も’相當(dāng)于中文的 ‘也’”嗎莉恼?
- 例:“ ファックス も メール も 屆きました。 ”可以理解為“fax也好速那,mail也好俐银,都收到了”,所以更簡(jiǎn)潔的翻譯為:“ 傳真和電子郵件都收到了端仰。”
二捶惜、詞 語(yǔ) 辨 析
-
もう
- 相當(dāng)于中文的“ 已經(jīng) ”,表示完了荔烧。
-
さっき吱七、たった 今 和 前(に)
- “ 前 ”既可以表示位置上的“前面”,也可以表示時(shí)間上的“ 以前 ”鹤竭∮徊停“ 前(に) ”中的“ に ”有時(shí)可以不用。
- さっき 和 たった 今都表示離現(xiàn)在很近的過去臀稚,后續(xù)動(dòng)詞須用過去式吝岭。
- 離現(xiàn)在非常近時(shí)用“ たった 今 ”,意為“ 就在剛剛 ”烁涌;
- 稍前一點(diǎn)時(shí)用“ さっき ”苍碟,意為“ 剛才 ”。
-
分かりました
- 意為“ 了解 / 明白了 ”撮执;
- 含有 對(duì)對(duì)方所說(shuō)的話表示承諾或執(zhí)行 的意味微峰。
三、寒暄語(yǔ)及其他
-
名詞 を お願(yuàn)いします
- 注意與第7課學(xué)習(xí)的“名詞 を ください”區(qū)分開抒钱。
- お願(yuàn)いします用于請(qǐng)求對(duì)方做某事蜓肆。
- ください用于禮貌索取某物颜凯。
-
~ の 件
- 意為:“ ~ 一事 ”,是一種比較鄭重的表達(dá)方式仗扬,多用于正式場(chǎng)合如公司辦公室症概。
- 有時(shí)也用于郵件或傳真。
- 例:“ スケジュール表の 件 ”早芭。