詩經(jīng)——風(fēng)——秦風(fēng)——無衣
豈曰無衣？與子同袍赞枕。王于興師澈缺，修我戈矛坪创。與子同仇！
豈曰無衣姐赡？與子同澤莱预。王于興師，修我矛戟项滑。與子偕作依沮！
豈曰無衣？與子同裳枪狂。王于興師危喉，修我甲兵。與子偕行州疾！
袍：長袍辜限，即今之斗篷。
王：此指秦君严蓖。一說指周天子薄嫡。于：語助詞。
興師：起兵颗胡。
同仇：共同對敵毫深。
澤：通“襗”，內(nèi)衣杭措，如今之汗衫费什。
作：起。
裳：下衣手素，此指戰(zhàn)裙鸳址。
甲兵：鎧甲與兵器。
行：往泉懦。
誰說我們沒衣穿稿黍？與你同穿戰(zhàn)袍。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)崩哩，修整我那戈與矛巡球，與你共同對敵。
誰說我們沒衣穿邓嘹？與你同穿內(nèi)衣酣栈。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)，修整我那矛與戟汹押，與你一起出發(fā)矿筝。
誰說我們沒衣穿？與你同穿戰(zhàn)裙棚贾。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)窖维，修整甲胄與兵器榆综，殺敵與你共前進(jìn)。
無衣铸史，即字面意義鼻疮，沒有衣服。詩以無衣為題琳轿，認(rèn)為有兩種意義判沟，一種是表現(xiàn)秦之苦，另一方面是表現(xiàn)士愛國之情利赋。
唐風(fēng)中也有一首以無衣為題水评，卻是截然不同的兩種意義。這是一篇標(biāo)準(zhǔn)的秦風(fēng)媚送，以秦之鐵血中燥，秦之好戰(zhàn)為背景，來宣揚(yáng)秦地之民風(fēng)塘偎。
詩分三章疗涉，重章疊句，三章每章僅換四字吟秩，卻為我們描繪了秦士的士氣與愛國之心咱扣，當(dāng)然，古今學(xué)者多有歧義涵防，而我卻偏重于愛國之情闹伪，兄弟之義。
詩三章之第一句壮池，均以設(shè)問開頭偏瓤，又以肯定因答。作者以秦之將士的口吻表達(dá)出了同袍椰憋、同澤厅克、同裳而共進(jìn)退的決心與斗志，將文章在開頭就引向了高潮橙依。而如此寫法证舟，在形式上更像是一首戰(zhàn)歌，像是秦軍在作戰(zhàn)前準(zhǔn)備窗骑，而歌之意將戰(zhàn)前準(zhǔn)備推向了高潮女责。試問身邊都是可以信任的兄弟，以至于同穿一衣创译，同穿一褲鲤竹，那么，我們必然可以生死相依昔榴，共抵外敵辛藻。
第二句，王于興師互订，修我戈矛吱肌、矛戟、甲兵：后三樣都是兵器仰禽，而修即有修理氮墨，也有整理的意思，其實(shí)也是戰(zhàn)前準(zhǔn)備吐葵。而為何要作戰(zhàn)前準(zhǔn)備呢规揪？因?yàn)橥跤谂d師，至于王為何興師温峭，這里沒有明說猛铅，可是王于興師，將士們便立即整裝凤藏，這說明一個(gè)什么問題呢奸忽，一是軍紀(jì)嚴(yán)明，另一個(gè)是將士有戰(zhàn)之心揖庄。
據(jù)今人考證栗菜，秦襄公七年（周幽王十一年，公元前771年）蹄梢，周王室內(nèi)訌疙筹，導(dǎo)致戎族入侵，攻進(jìn)鎬京禁炒，周王朝土地大部淪陷而咆，秦國靠近王畿，與周王室休戚相關(guān)齐苛，遂奮起反抗翘盖。此詩似在這一背景下產(chǎn)生。
那么凹蜂，此詩中所講之王馍驯，是秦君，還是周王室呢玛痊？如果講周王室汰瘫，則為大義。如果講秦王擂煞，則為秦之私義混弥。這里不作細(xì)查。
全詩第三句，為點(diǎn)晴之筆蝗拿，也是全詩之詩旨所在晾捏。即，與子一起哀托，同進(jìn)同通惦辛，共抵外敵。這也應(yīng)該是本詩最后的中心思想仓手。
有一種解釋胖齐，我覺得非常好。
詩人以三章重踏的句式嗽冒，層層遞進(jìn)呀伙，第一章所寫同仇，即統(tǒng)一思想添坊，第二章所寫為偕作剿另，即統(tǒng)一行動(dòng)，第三章所寫為偕行帅腌，即統(tǒng)一征戰(zhàn)驰弄。將戰(zhàn)歌與戰(zhàn)意推向了至高點(diǎn)。
豈曰無衣速客？與子同袍戚篙。王于興師，修我戈矛溺职。與子同仇岔擂！
豈曰無衣？與子同澤浪耘。王于興師乱灵，修我矛戟。與子偕作七冲！
豈曰無衣痛倚？與子同裳。王于興師澜躺，修我甲兵蝉稳。與子偕行！
