山有扶蘇窄刘，隰有荷華。不見子都舷胜，乃見狂且娩践。
山有橋松，隰有游龍烹骨，不見子充翻伺，乃見狡童。
這首詩歷來有很多說法展氓，儒家學究們穆趴，或認為是諷刺鄭昭公，或認為是女子作風不好遇汞，渴望跟男子私奔的行為。但僅從詩文內(nèi)容來看簿废，只是一首愛情詩空入，有可能是女子找不到合適對象的牢騷，也有可能女子對心愛的人的俏罵族檬。
第一節(jié)歪赢，“山有扶蘇，隰有荷華单料。不見子都埋凯，乃見狂且∩猓”山上有枝繁葉茂的大樹但荤，池中有盛開的荷花典蜕。見不到子都那樣的美男子，卻遇見你這個小狂徒。
第二節(jié)弱左，“山有橋松，隰有游龍纯露，不見子充欠窒，乃見狡童≈耄”山上有高大的松樹钉蒲，池中有叢生的水葒。沒有遇到子充那樣的美男子彻坛，卻遇見你這個小狡童顷啼。
扶蘇帆赢，一說“扶疏”，樹木枝繁葉茂的樣子线梗；一說椰于，樹木名，或者指桑樹仪搔。隰（xí）瘾婿，洼地。華烤咧，同“花”偏陪。子都，古代美男子煮嫌〉亚《孟子·告子章句上》:? “至于子都，天下某不知其姣者昌阿〖⒛裕”子都是當時著名的美男子，跟中國人現(xiàn)在經(jīng)常提及的“潘安”是一個意思懦冰。下文的子充也是如此灶轰，只是美男子的代稱。
狂刷钢，狂妄的人笋颤。且（jū），一說是語氣助詞内地，一說遲鈍伴澄、笨拙。橋阱缓，通“喬”非凌，高大。游龍茬祷，水草名清焕，即葒草、水葒祭犯、紅蓼秸妥。狡童，姣美的少年沃粗。
熱戀中的女子往往都是口是心非的粥惧，所以詩中女子對意中人的“貶低”，很有可能只是“俏罵”最盅，恰恰說明了二人關(guān)系的親密突雪。因為女子輕快俏皮的語氣里起惕，流露出的都是愛意。
詩以“山有扶蘇咏删，隰有荷華”和“山有橋松惹想，隰有游龍”起興，兩節(jié)又以“賦”的手法連綴督函，恰如其分地烘托了當時女子心中輕松愉快的心情嘀粱。
詩經(jīng)專題第84篇，總第084篇辰狡。
