圖文｜小e媽 ? ? ?播音｜小e＆小e媽
第103課 神戶有很多適合父親節(jié)的禮品
單詞
父の日/ちちのひ/chichinohi【父親節(jié)】
ギフト/gifuto【禮品】
酒/さけ/sake【酒】
日本酒/にほんしゅ/nihonshu【日本酒】
スイーツ/suiitsu【甜品】
紳士靴/しんしぐつ/shinshigutsu【男士皮鞋】
タイプ/taipu【類型】
豪華/ごうか/go^ka【豪華】
一日中/いちにちじゅう/ichinichijuu【一整天】
喜ぶ/よろこぶ/yorokobu【開心】
喜びます 喜んで 喜ばない
會(huì)話
昨日（きのう）は父ちちの日（ひ）でした。
昨天是父親節(jié)紧索。
でも袁辈、私（わたし）はパパにプレゼントをあげられませんでした。
可是我沒能送禮物給爸爸珠漂。
今度（こんど）プレゼントしようとしたら晚缩、何（なに）がいいと思（おも）いますか。
你覺得下次送禮物的話送什么好呢媳危？
何（なに）がいいかな荞彼。
送什么好呢？
神戸（こうべ）には父（ちち）の日（ひ）にピッタリのギフトがいっぱいあります待笑。
神戶有很多適合父親節(jié)的贈(zèng)品鸣皂。
酒（さけ）好（ず）きなお父（とう）さんには灘（なだ）五郷（ごごう）の日本酒（にほんしゅ）、
喜歡喝酒的爸爸就送灘五鄉(xiāng)的日本酒暮蹂，
甘（あま）い物（もの）好（ず）きなお父（とう）さんには神戸（こうべ）スイーツ寞缝、
喜歡甜品的爸爸就送神戶甜品，
お灑落（しゃれ）好（ず）きなお父（とう）さんには紳士靴（しんしぐつ）仰泻、
愛打扮的爸爸就送男士皮鞋第租，
のんびりタイプのお父（とう）さんにはちょっと豪華（ごうか）なコーヒー豆（まめ）、等々（などなど）我纪。
悠閑型的爸爸就送稍微有點(diǎn)兒奢侈的咖啡豆，等等。
そう言（い）えば浅悉、
這么說的話趟据，
一日中（いちにちじゅう）コーヒーを何杯（なんばい）も飲（の）む家（うち）のパパには
說不準(zhǔn)給家里一天喝好幾杯咖啡的爸爸
ブルーマウンテンのコーヒー豆（まめ）がいいかもしれませんね。
送藍(lán)山咖啡豆也比較好术健。
そうですね汹碱。きっと喜（よろこ）んでくれますよ。
是呀荞估，一定會(huì)很開心的咳促。
今日漢字
豆
音讀：トウ
豆乳/とうにゅう/to^nyuu【豆乳】
訓(xùn)讀：まめ
空豆/そらまめ/soramame【蠶豆】
短文閱讀
現(xiàn)代（げんだい）の日本人（にほんじん）にとっても、現(xiàn)代（げんだい）の中國人（ちゅうごくじん）にとっても勘伺、また現(xiàn)代（げんだい）のインド人 」蚋埂（じん）などにとっても、きわめて貴重（きちょう）な薬（くすり）になるという意味（いみ）で飞醉、禪（ぜん）は新（あたら）しい世界（せかい）のためのものだといってよい冲茸。
----【心理禪】
小e寄語
雖然沒送爸爸父親節(jié)禮物，還是要謝謝爸爸缅帘，因?yàn)槲以俪蟀职侄加X得我可愛（笑）轴术。おとうさん、ありがとうございます钦无。
みなさんも感謝の気持ちを込めてお父さんにメッセージを送ってね逗栽。
送爸爸復(fù)古磨咖啡豆機(jī)器也不錯(cuò)
