最愛的詩姊途,活在人間就有這等趣味。
《周南·芣苢》
采采芣苢知态,薄言采之捷兰。采采芣苢,薄言有之负敏。
采采芣苢寂殉,薄言掇之。采采芣苢原在,薄言捋之。
采采芣苢彤叉,薄言袺之庶柿。采采芣苢,薄言襭之秽浇。
芣苢音芣(fú)苢(yǐ)浮庐,是一種野菜。
《芣苢》全詩動詞變化靈活柬焕,采审残、有、掇斑举、捋搅轿、袺、襭富玷,歡快而次第上揚璧坟。詩文說既穆,采呀采野菜,指甲掐雀鹃,用手捧幻工,越采越快掇起來,大把大把捋起來黎茎,兜起上衣裝野菜囊颅、別起裙擺裝野菜。
清人方玉潤于《詩經(jīng)原始》評價說傅瞻,「恍聽田家婦女踢代,三三五五,于平原繡野俭正、風(fēng)和日麗中奸鬓,群歌互答,余音裊裊掸读,若遠(yuǎn)若近串远,忽斷忽續(xù),不知其情之何以移儿惫,而神何以曠澡罚,則此詩可不必細(xì)繹而自得其妙焉∩銮耄」
每每念此詩留搔,在家中東撿西撿,散落地板不知何時被啃下的手指甲铛铁、昨晚的襪子隔显、即時生產(chǎn)搓揉成球的紙巾,未嘗不是變相的農(nóng)家樂饵逐。難免我時而嘮叨那個邋遢的括眠,但只是當(dāng)作小曲,伴隨著生活瘙癢的樂趣倍权。
還有出門旅游也最愛念《芣苢》掷豺。我旅游最喜歡逛當(dāng)?shù)夭藞觥⒊陨n蠅館子薄声、走走小區(qū)街道当船,看攤販和樓房,這些在地土著透露大量信息默辨,關(guān)于一地的氣候德频、物產(chǎn)、人文缩幸、經(jīng)濟(jì)抱婉、生活風(fēng)格档叔。我仿佛化身那原野的農(nóng)家女,精熟于地區(qū)特色蒸绩,深知其中精華衙四,能用免費的方式采到最味美的野菜。
《毛詩》說《芣苢》是贊「后妃之美也患亿。和平則婦人樂而有子矣」传蹈。《韓詩》說:「芣苢步藕,傷夫有惡疾也惦界。」這兩種理解是從中醫(yī)角度解讀咙冗,芣苢一說是車前草沾歪,具有利尿功能,進(jìn)一步延伸雾消,當(dāng)代作家曲黎敏說可以「治男人的人道不通」灾搏,所以與婦人有子和夫有惡疾有關(guān)。
又有江西地方人士以其方言發(fā)音說?fú yǐ 指鼠麴草立润。中國各地遍至浙江狂窑、云南,皆有以鼠麴草作菜的傳統(tǒng)桑腮,清明前后采摘嫩芽混合米粉制成清明粿泉哈,又叫青團(tuán),類似食物還有青糍粑或臺灣的草籽粿破讨。
將芣苢理解作春天開在原野上的食用植物丛晦,是更得詩詞趣味的。清代學(xué)者郝懿行在《爾雅義疏》說:「野人亦煮啖之」提陶。說的是清代當(dāng)時鄉(xiāng)野的窮人烫沙,有以芣苢為食物的。
窮人食野菜搁骑,卻十分歡快,好比《老子》說:「禍莫大于不知足又固,咎莫大于欲得仲器。故知足之足,常足矣仰冠》剑」先民于艱難中仍見風(fēng)和日麗的歡快,其中知足常樂洋只、簡樸安康的精神辆沦,怕是我們后世讀書人都做不好的修養(yǎng)昼捍。
采菜原野上,自有感謝上蒼厚惠的意味肢扯《什纾《芣苢》一詩又見樂趣、又見境界蔚晨,實在值得反復(fù)吟誦乍钻。
2021-05-24