古魅057《黃鳥》
《詩經(jīng)》 毛亨傳、鄭玄箋、孔穎達疏
一穴吹、題解
本文是一篇韻文文選娃胆，它涉及到的注文包括毛亨傳、鄭玄箋低斋、孔穎達疏和陸德明的經(jīng)典釋文。
《黃鳥》是一首挽歌，講的是秦穆公去世時讓許多人為他殉葬喊巍，其中包括當時非常賢能的三個人，于是人們就創(chuàng)作了《黃鳥》來哀悼他們箍鼓。
《黃鳥》古注分析原文：
交交黃鳥崭参，止于棘。誰從穆公款咖？子車奄息何暮。維此奄息，百夫之特铐殃。臨其穴海洼，惴惴其栗。彼蒼者天富腊，殲我良人坏逢！如可贖兮，人百其身赘被！
交交黃鳥是整，止于桑。誰從穆公民假？子車仲行贰盗。維此仲行，百夫之防阳欲。臨其穴舵盈，惴惴其栗。彼蒼者天球化，殲我良人秽晚！如可贖兮，人百其身筒愚！
交交黃鳥赴蝇，止于楚。誰從穆公巢掺？子車針虎句伶。維此針虎劲蜻，百夫之御。臨其穴考余，惴惴其栗先嬉。彼蒼者天，殲我良人楚堤！如可贖兮疫蔓，人百其身！
《黃鳥》身冬，哀三良也衅胀。國人刺穆公以人從死，而作是詩也酥筝。
這一段不是經(jīng)文滚躯，是《詩經(jīng)》的序文，目的是介紹詩的作者嘿歌、創(chuàng)作時代和目的等哀九。關(guān)于序文的創(chuàng)作者有不同的說法：一說是孔子弟子子夏，一說是毛亨搅幅。
（三良阅束，三善臣也，謂奄息茄唐、仲行息裸、鍼虎也。從死沪编，自殺以從死呼盆。○行蚁廓，戶郎反访圃，下皆同。鍼相嵌，其廉反腿时，徐又音針。從死饭宾，上才容反批糟。）
【疏】
“《黃鳥》三章，章十二句”看铆』斩Γ○箋“三良”至“從死”。○正義曰：文六年《左傳》云：“秦伯任好卒否淤，以子車氏之三子奄息悄但、仲行、針虎為殉石抡，皆秦之良也檐嚣。國人哀之，為之賦《黃鳥》汁雷【秽郑”服虔云：“子車报咳，秦大夫氏也侠讯。殺人以葬，璇環(huán)其左右曰殉暑刃∠徜觯”又《秦本紀》云：“穆公卒，葬於雍岩臣，從死者百七十人溜嗜。”然則死者多矣架谎。主傷善人炸宵，故言“哀三良也”。殺人以殉葬谷扣，當是后有為之土全，此不刺康公，而刺穆公者会涎，是穆公命從己死裹匙，此臣自殺從之，非后主之過末秃，故箋辯之云：“從死概页，自殺以從死×纺剑”
交交黃鳥惰匙，止于棘。
（興也铃将。交交徽曲，小貌。黃鳥以時往來得其所麸塞，人以壽命終亦得其所秃臣。箋云：黃鳥止于棘，以求安己也。此棘若不安則移奥此，興者弧哎，喻臣之事君亦然。今穆公使臣從死稚虎，刺其不得黃鳥止于棘之本意撤嫩。）
誰從穆公？子車奄息蠢终。
（子車序攘，氏。奄息寻拂，名程奠。箋云：言誰從穆公者，傷之祭钉。）
維此奄息瞄沙，百夫之特。
（乃特百夫之德慌核。箋云：百夫之中最雄俊也距境。）
臨其穴，惴惴其栗垮卓。
（栗栗垫桂，懼也。箋云：穴粟按，謂冢壙中也诬滩。秦人哀傷此奄息之死，臨視其壙钾怔，皆為之悼栗碱呼。○惴宗侦，之瑞反愚臀。慄音栗。壙矾利，苦晃反姑裂。彼蒼者天，殲我良人男旗！殲盡良善也舶斧。箋云：言彼蒼者天，愬之察皇≤罾鳎○殲泽台，子廉反，徐又息廉反矾缓。愬怀酷，蘇路反。）
如可贖兮嗜闻，人百其身蜕依！
（箋云：如此奄息之死，可以他人贖之者琉雳，人皆百其身样眠。謂一身百死猶為之，惜善人之甚翠肘￠苁○贖，食燭反锯茄，又音樹厢塘。）
【疏】
“交交”至“其身”茶没〖∮模○毛以為，交交然而小者抓半，是黃鳥也喂急。黃鳥飛而往來，止於棘木之上笛求，得其所廊移，以興人以壽命終亦得其所。今穆公使良臣從死探入，是不得其所也狡孔。有誰從穆公死乎？有子車氏名奄息者從穆公死也蜂嗽。此奄息何等人哉苗膝？乃是百夫之中特立雄俊者也。今從穆公而死植旧，秦人悉哀傷之辱揭，臨其壙穴之上，皆惴惴然恐懼而其心悼栗病附。乃愬之於天问窃，彼蒼蒼者是在上之天，今穆公盡殺我善人也完沪，如使此人可以他人贖代之兮域庇，我國人皆百死其身以贖之。愛惜良臣，寧一人百死代之听皿」颈穑○鄭以為，交交然之黃鳥写穴，止於棘木以求安惰拱。棘若不安則移去。以興臣仕於君啊送，以求行道偿短，道若不行則移去。言臣有去留之道馋没，不得生死從君昔逗。今穆公以臣從死，失仕於君之本意篷朵。馀同勾怒。○傳“交交”至“其所”声旺”柿矗○正義曰：黃鳥，小鳥也腮猖，故以交交為小貌鉴扫。《桑扈》箋云：“交交猶佼佼澈缺，飛而往來貌坪创。”則此亦當然姐赡，故云“往來得其所”莱预，是交交為往來狀也。以此哀三良不得其所项滑，故以鳥止得所依沮，喻人命終得所≌让牵○箋“黃鳥”至“本意”悉抵。○正義曰：箋以鳥之集木摘完，似臣之仕君姥饰，故易傳也。以鳥止木孝治，喻臣仕君列粪，故言“不得黃鳥止於棘之本意”审磁，正謂不得臣仕於君之本意也。言其若得鳥止之意岂座，知有去留之道态蒂，則不當使之從死》咽玻○傳“子車钾恢，氏。奄息鸳址，名”瘩蚪。○正義曰：《左傳》作“子輿”稿黍，輿疹瘦、車字異義同。傳以奄息為名巡球，仲行亦為名言沐。箋以仲行為字者，以伯仲叔季為字之常酣栈，故知仲行是字也险胰。然則針虎亦名矣《む冢或名或字鸯乃，取其韻耳鲸阻“匣粒○傳“乃特百夫之德”∧胥玻○正義曰：言百夫之德陈辱，莫及此人。此人在百夫之中细诸，乃孤特秀立沛贪，故箋申之云：“百夫之中最雄俊也≌鸸螅”○傳“惴惴利赋，懼”⌒上担○正義曰：《釋訓》文媚送。
交交黃鳥，止于桑寇甸。誰從穆公塘偎？子車仲行疗涉。
（箋云：仲行，字也吟秩。）
維此仲行咱扣，百夫之防。
（防涵防，比也闹伪。箋云：防猶當也。言此一人當百夫壮池〖劳○防，徐云：“毛音方火窒，鄭音房硼补。”）
臨其穴熏矿，惴惴其慄已骇。彼蒼者天，殲我良人票编！如可贖兮褪储，人百其身！
交交黃鳥慧域，止于楚鲤竹。誰從穆公？子車針虎昔榴。維此針虎辛藻，百夫之御。
（御互订，當也吱肌。○御仰禽，魚呂反氮墨，注同。）
臨其穴吐葵，惴惴其栗规揪。彼蒼者天，殲我良人温峭！如可贖兮猛铅，人百其身！
