51. 日語動詞的持續(xù)體

今天介紹一下日語動詞的持續(xù)體。

什么是動詞的體這種抽象概念的東西這里就不講了嗅辣。只要知道我們前面講的那些日語動詞的簡體憎兽、敬體的非過去時冷离、過去時,肯定纯命,否定等形式都屬于動詞的完整體就可以了。

那今天講的持續(xù)體其實也很簡單痹栖,就是在把動詞原型變?yōu)椁菩我诠缓笤诤竺婕由稀袱い搿梗蜆?gòu)成了持續(xù)體的簡體肯定形式了揪阿。所以疗我,持續(xù)體又叫ている形。下面舉幾個例子:

読む→読んでいる
見る→見ている
來る(くる)→來ている(きている)
する→している

由以上方式構(gòu)成的這個新的動詞可以看成是一個Ⅱ類動詞南捂,以這個Ⅱ類動詞變形出來的簡體吴裤、敬體的非過去時、過去時溺健,肯定麦牺,否定等形式都屬于這個詞的持續(xù)體。

ている形有 3 種基本的用法:

  1. 表示動作正在進行。
  2. 表示變化結(jié)果的持續(xù)或狀態(tài)剖膳。
  3. 表示習慣性的動作魏颓、反復(fù)進行的動作、長期長期進行的動作吱晒。

下面我們分別來舉例說明甸饱。

用法 1

對于表示動作、事態(tài)的動詞仑濒,它們的ている形表示動作叹话、事態(tài)的繼續(xù),相當于漢語的“正在~墩瞳,在~渣刷,~呢”。例如:

田中さんはレストランで夕食を食べています矗烛。
田中正在西餐廳吃晚飯辅柴。

李さんは今、図書館で日本語を勉強しています瞭吃。
小李現(xiàn)在正在圖書館學習日語碌嘀。

高橋さんはお母さんに手紙を書いています。
高橋正在給母親寫信歪架。

鈴木:何をしていますか股冗。
高橋:資料を探しています。
鈴木:在干啥呢和蚪?
高橋:查資料呢止状。

在這種情況下,當使用非過去時肯定形態(tài)時攒霹,表示的是從說話前這個動作就開始了怯疤,到說完之后,這個動作還會一直繼續(xù)下去催束,但是它不代表會永遠持續(xù)下去集峦。

當使用過去時的肯定形式時,則表示在過去的某一時段或時點上的持續(xù)動作抠刺。相當于漢語的“(過去塔淤,剛才,那時)在~速妖、~來著”之意高蜂。例如:

午前中図書館で勉強していました。
上午我在圖書館學習來著罕容。

8時から10時まではテレビを見ていました备恤。
8點到10點的時候稿饰,我在看電視來著。

注意烘跺,表示上面這種動詞在表示現(xiàn)在時必須使用持續(xù)體湘纵,如果使用完整體,則表示的是將來滤淳,例如:

田中さんはレストランで夕食を食べています梧喷。
田中正在西餐廳吃晚飯。(現(xiàn)在)

田中さんはレストランで夕食を食べます脖咐。
田中要在西餐廳吃晚飯铺敌。(將來)

用法 2

對于表示變化的動詞,它們的ている形表示變化結(jié)果的持續(xù)或狀態(tài)屁擅。對于「行く偿凭、來る、帰る」等表示移動的移動動詞派歌,它們表示移動完成之后的結(jié)果的持續(xù)弯囊。例如:

もう夕食の時間は始まっていますよ。
已經(jīng)到了吃飯的時間了喲胶果。

もう外は暗くなっています匾嘱。
外面已經(jīng)變黑了。

花が咲いています早抠。
花開著霎烙。

窓が開いています。
窗戶開著蕊连。

あの店はいつも混んでいる悬垃。
那家店總是很擁擠。

私は高橋さんを知っています甘苍。
我認識高橋尝蠕。

私はお金を持っています。
我有錢羊赵。

兄はアメリカに行っています趟佃。
哥哥去了美國(而且現(xiàn)在在美國)。

高橋さんはもう來ています昧捷。
高橋已經(jīng)來了(而且現(xiàn)在還在)。

但是要注意罐寨,「いる?ある」等表示存在的動詞和可能態(tài)等表示狀態(tài)的動詞靡挥,沒有ている形。

另外鸯绿,它還可以表示穿戴的狀態(tài)跋破。例如:

姉は著物を著ています簸淀。
姐姐穿著和服。

彼氏は眼鏡をかけています毒返。
男朋友戴著眼鏡租幕。

私はスニーカーをはいています。
我穿著運動鞋拧簸。

用法 3

ている形還可以表示習慣性的動作劲绪、反復(fù)進行的動作、長期長期進行的動作盆赤。例如:

學生の大多數(shù)は大學の寮に住んでいます贾富。
學生中的大多數(shù)住在大學宿舍。

この大學では大勢の學生が日本語を勉強しています牺六。
在那所大學許多學生在學習日語颤枪。

高橋さんは毎日日記を書いています。
高橋每天都寫日記淑际。

私は最近畏纲、テレビを見ていません。
我最近一直沒看電視春缕。

まだVていません

副詞「まだ」與動詞持續(xù)體的否定形式搭配時盗胀,表示預(yù)計進行的該動作尚未進行,其含意時將來有可能進行該動作淡溯。它可以用作對「もうVましたか」這一問句的否定性回答读整,相當于漢語的“還沒~,尚未~”之意咱娶。例如:

王:もうタイトルは決めましたか米间。
高橋:いいえ、まだ決めていません膘侮。
王:題目已經(jīng)決定了嗎屈糊?
高橋:沒,還沒有決定琼了。

鈴木:王さんはもう來ましたか逻锐。
高橋:いいえ、まだ來ていません雕薪。
鈴木:小王已經(jīng)來了嗎昧诱?
高橋:沒,還沒來所袁。

這里有一點要注意盏档,就是這里的「來ました」和前面講的「來ています」的區(qū)別。

「來ました」表示的是來了燥爷,但并不代表現(xiàn)在還在這里蜈亩。而「來ています」則表示來了懦窘,現(xiàn)在還在這里。鈴木如果看到小王在這里稚配,也就不會問高橋畅涂,小王來沒來了,所以這里要用「來ました」道川,而不用「來ています」午衰。

同樣的,對于上面第二種ている形的用法愤惰,跟完整體過去時苇经,都是存在這樣的差別。例如:

あの女の子は結(jié)婚しています宦言。
那位女子已經(jīng)結(jié)婚了扇单。(現(xiàn)在還沒離婚)

あの女の子は結(jié)婚しました。
那位女子已經(jīng)結(jié)婚了奠旺。(現(xiàn)在離沒離婚不知道蜘澜,但大多數(shù)情況下,暗含現(xiàn)在已經(jīng)離婚的意思)

另外還要注意响疚,動詞+ていない表示的“沒~”鄙信,而動詞+ない表示的“不~”,這個很容易混淆忿晕,一定要記住装诡。

「ている」和「てある」

有一種說法是,對于第一種用法適合于他動詞践盼,對于第二種用法適合于自動詞鸦采。但這種分類方式下,會發(fā)現(xiàn)有許多的特例咕幻,比如上面的例句中就有許多這樣的特例渔伯。所以我覺得這種說法并不太合適。

我想這種分類方式大概是為了方便講解てある形(存續(xù)體)這個語法才引進的肄程。

對于自動詞來說锣吼,它的ている形,表示的是動作接受者的變化結(jié)果或狀態(tài)的持續(xù)蓝厌。例如:

花が咲いています玄叠。
花開著。

窓が開いています拓提。
窗戶開著诸典。

而他動詞的ている形表示的是動作施加者的動作的持續(xù),比如:

田中さんはレストランで夕食を食べています崎苗。
田中正在西餐廳吃晚飯狐粱。

李さんは今、図書館で日本語を勉強しています胆数。
小李現(xiàn)在正在圖書館學習日語肌蜻。

或動作施加者本身的變化結(jié)果或狀態(tài)的持續(xù),比如:

私は高橋さんを知っています必尼。
我認識高橋蒋搜。

私はスニーカーを履いています。
我穿著運動鞋判莉。

但是想要強調(diào)他動詞的動作接收者的變化結(jié)果或狀態(tài)的持續(xù)的話豆挽,那就需要用到てある形來表示。但是并不是所有的他動詞都有てある形這樣的變化形式券盅。比如「知る」就沒有帮哈。

對于有自他對應(yīng)形式的他動詞,てある形除了表示動作的接受者的變化結(jié)果或狀態(tài)的存續(xù)以外锰镀,還含有這個結(jié)果或狀態(tài)是為了某種目的而存續(xù)的這樣一層含義娘侍。而與它對應(yīng)的自動詞的ている形則沒有這層含義。例如:

窓が閉まっています泳炉。
窗戶關(guān)著憾筏。

寒いので、窓が閉めてあります花鹅。
因為天冷氧腰,關(guān)了窗戶。

后面這句因為強調(diào)了目的刨肃,所以不能使用自動詞的ている形的表達方式古拴。

對于沒有自他對應(yīng)的形式的他動詞,てある形主要表示為了某個目的進行了某種行為之景,其行為的效果現(xiàn)在依然存在斤富。例如:

パーティーのために、いろいろな料理が作ってあります锻狗。
為了晚會做了各種各樣的飯菜满力。

在てある形的句子中,他動詞的動作施加者是誰不是關(guān)注的重點轻纪,只是強調(diào)是動作是為了某種目的而做的油额,動作接收者狀態(tài)的存續(xù)才是重點,所以動作的施加者不出現(xiàn)在句子中刻帚,而動作接收者一般由「を」換成「が」來提示潦嘶。


如果大家有什么問題,歡迎在評論里留言崇众,如果你喜歡這篇文章掂僵,可以點一下下面的喜歡航厚。如果大家覺得這個《現(xiàn)學現(xiàn)賣學日語》專題對你有所幫助,歡迎關(guān)注锰蓬。雖然有沒有你們的鼓勵我都會堅持寫下去幔睬,但是看到你們的鼓勵,我還是會很開心的喲芹扭。

上一篇:50. 日語中的所有句
下一篇:52. 從蘇格拉底的“我知我無知”中領(lǐng)悟「知る」和「分かる」的區(qū)別

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末麻顶,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子舱卡,更是在濱河造成了極大的恐慌辅肾,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,000評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件轮锥,死亡現(xiàn)場離奇詭異矫钓,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機交胚,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,745評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門份汗,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人蝴簇,你說我怎么就攤上這事杯活。” “怎么了熬词?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,561評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵旁钧,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我互拾,道長歪今,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,782評論 1 298
  • 正文 為了忘掉前任颜矿,我火速辦了婚禮寄猩,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘骑疆。我一直安慰自己田篇,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 68,798評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布箍铭。 她就那樣靜靜地躺著泊柬,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪诈火。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上兽赁,一...
    開封第一講書人閱讀 52,394評論 1 310
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼刀崖。 笑死惊科,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的蒲跨。 我是一名探鬼主播译断,決...
    沈念sama閱讀 40,952評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼或悲!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起堪唐,我...
    開封第一講書人閱讀 39,852評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤巡语,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后淮菠,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體男公,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,409評論 1 318
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,483評論 3 341
  • 正文 我和宋清朗相戀三年合陵,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了枢赔。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,615評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡拥知,死狀恐怖踏拜,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情低剔,我是刑警寧澤速梗,帶...
    沈念sama閱讀 36,303評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站襟齿,受9級特大地震影響姻锁,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜猜欺,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,979評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一位隶、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧开皿,春花似錦涧黄、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,470評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至糠睡,卻和暖如春挽鞠,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,571評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工信认, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留材义,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,041評論 3 377
  • 正文 我出身青樓嫁赏,卻偏偏與公主長得像其掂,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子潦蝇,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,630評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1.暗闇より夜魔來たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが款熬、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 3,259評論 0 7
  • 1.暗闇より夜魔來たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 1,926評論 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど攘乒、同じように地上を照らす贤牛。けれど、両者は決してまみえることはない则酝。陽が輝くとき月は...
    波沙諾瓦閱讀 2,253評論 0 7
  • 文/張小妞 夏天將至殉簸,我把那些厚的加絨的家居服收起來,開始穿李先生淘汰的變了形的棉質(zhì)T恤沽讹,整個夏天般卑,我都會穿著這寬...
    張小妞Katey閱讀 452評論 2 2
  • 進度:習題10-17 提示 print'what's your name? ' #轉(zhuǎn)義序列 ‘ ' ’your_n...
    Don_t_Panic閱讀 192評論 0 1