原文:
絕智棄辯店量,民利百倍。絕偽棄詐鞠呈,民復(fù)孝慈融师。絕巧棄利,盜賊無(wú)有蚁吝。此三言以為文不足旱爆,故令有所屬:見(jiàn)素抱樸,少私寡欲窘茁,絕學(xué)無(wú)憂怀伦。
譯文:
棄絕智巧和爭(zhēng)辯,民眾可以得到百倍的好處山林,棄絕虛偽和奸詐房待,民眾就能恢復(fù)孝敬慈愛(ài)。棄絕伎巧和逐利,盜賊就會(huì)銷聲匿跡桑孩。這三句話單單寫下來(lái)還不夠拜鹤,所以要讓人的行為也有所歸屬:提現(xiàn)純真持守道樸毅桃,減少私心限制欲望饶唤,棄絕智辯之學(xué)以免除憂患。