速讀技巧真的有效嗎途凫?翻譯斯科特·楊博客 Part 1

作者斯科特·楊從高中開(kāi)始放學(xué)后就幾乎不學(xué)習(xí)垢夹,盡管如此,他還是以全班第2名的成績(jī)畢業(yè)维费。讀大學(xué)時(shí)果元,他每天學(xué)習(xí)一般不超過(guò)2個(gè)小時(shí),但他的平均成績(jī)總保持在A以上犀盟。從加拿大馬尼托巴大學(xué)商科畢業(yè)后而晒,他又以超凡的速度學(xué)習(xí)了麻省理工計(jì)算機(jī)課程,并登上TEDx的演講臺(tái)阅畴,向全世界宣講自己的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)倡怎。斯科特·揚(yáng)在家用了12個(gè)月,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)完成了四年麻省理工大學(xué)33門的計(jì)算機(jī)課程,節(jié)省了150萬(wàn)的大學(xué)學(xué)費(fèi)监署。(來(lái)自百度百科)

這篇文章來(lái)自他著名的學(xué)習(xí)博客颤专,原文標(biāo)題《I Was Wrong About Speed Reading: Here are the Facts》
原文地址:https://www.scotthyoung.com/blog/2015/01/19/speed-reading-redo/

我只截取了文章的后三分之二翻譯,前面三分之一主要是斯科特·楊闡述以前對(duì)速讀的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)以及從科學(xué)角度反駁某些錯(cuò)誤的速讀理論钠乏。

以下翻譯的是我認(rèn)為對(duì)我們讀書有用的部分栖秕。我拿不準(zhǔn)的地方會(huì)附上英文原文,歡迎小伙伴指教~

速讀技巧真的有效嗎晓避?

如果有證據(jù)能證明快速閱讀可能有效簇捍,客氣點(diǎn)說(shuō),這只會(huì)讓某些速讀教條暴露在更嚴(yán)厲地審視之下俏拱。(If the evidence suggests that reading faster may be possible, albeit more modestly, it casts a much harsher light on certain speed reading dogma.)最危險(xiǎn)的想法就是如果想要速讀暑塑,就要避免默讀。

默讀就是當(dāng)你閱讀的時(shí)候锅必,你內(nèi)心有個(gè)小小的聲音把你所讀的內(nèi)容講出來(lái)事格。當(dāng)你剛開(kāi)始閱讀的時(shí)候,你可能會(huì)把那個(gè)聲音朗讀出來(lái)况毅,但是當(dāng)你長(zhǎng)大之后就學(xué)會(huì)了默讀分蓖。但是如果你把注意力放到默讀上來(lái),你還是會(huì)聽(tīng)到你在腦海里發(fā)出的聲音尔许。

速讀專家聲稱么鹤,默讀就是導(dǎo)致你閱讀速度變慢的瓶頸。如果你能學(xué)會(huì)只通過(guò)視覺(jué)識(shí)別文字而不是在內(nèi)心讀出來(lái)味廊,你的閱讀速度會(huì)更快蒸甜。

這里有個(gè)清楚的證據(jù):想要讀好默讀是必須的。(subvocalization is necessary to read well.)即便是速讀專家余佛,他們也只是比沒(méi)訓(xùn)練過(guò)的人默讀得更快一些而已柠新。我們可以檢驗(yàn)這個(gè)說(shuō)法:因?yàn)閮?nèi)心的聲音(作為你內(nèi)心獨(dú)白的片段)會(huì)向聲帶傳送微弱的信息訊號(hào),而這些訊號(hào)是可以被客觀測(cè)量的辉巡。

簡(jiǎn)而言之恨憎,如果你避免使用內(nèi)心的聲音,你就不可能理解讀過(guò)的內(nèi)容郊楣。所以速讀是可以更快地使用內(nèi)心的聲音憔恳,而不是忽略它。進(jìn)一步說(shuō)净蚤,那些被研究的速讀專家也默讀钥组,只是他們默讀得更快。

我在之前的速讀文章里還著重推薦另一個(gè)方法今瀑,就是指讀程梦。就是說(shuō)當(dāng)你讀書的時(shí)候点把,利用手指或是筆在你讀過(guò)的地方劃過(guò)。這個(gè)技巧本意是幫助你的眼睛尋找固定點(diǎn)屿附,減少你的眼睛到處亂看浪費(fèi)的時(shí)間郎逃。然而一項(xiàng)研究卻表明這個(gè)眾人皆知的技巧并不實(shí)用,也就是說(shuō)拿撩,指讀雖然起到一個(gè)節(jié)奏器的作用衣厘,但是眼睛尋找固定點(diǎn)的過(guò)程和手指或是比的移動(dòng)沒(méi)有關(guān)系。(One study suggests that this apparent function isn’t realized, and that the pointer functions as a pacing device, while actual eye fixations are uncorrelated with pointer or hand movements.)


才讀完這一部分就已經(jīng)“毀三觀”了…… 我之前看了不少介紹讀書技巧的書和文章里都提到“指讀”可以提升閱讀速度压恒,也說(shuō)過(guò)不要默讀,默讀會(huì)拖慢閱讀速度错邦。然而真·學(xué)霸卻反駁這兩個(gè)幾乎是眾人皆知的“速讀”技巧探赫,下面他介紹了幾個(gè)自己讀書的技巧,我會(huì)繼續(xù)翻譯的撬呢。

不過(guò)真的是每個(gè)人的想法都不同伦吠,博客底下的評(píng)論也是精彩紛呈,大部分還是很辯證魂拦、冷靜地討論哪種讀書方法比較適合哪種人毛仪,或是“雖然你的意見(jiàn)我不能茍同,但是你承認(rèn)錯(cuò)誤的勇氣可嘉”占主流芯勘,當(dāng)然也有跳腳罵“bullshit”的……

不知道各位是怎么想的呢箱靴?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市荷愕,隨后出現(xiàn)的幾起案子衡怀,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖安疗,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,509評(píng)論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件抛杨,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡荐类,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)怖现,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,806評(píng)論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)玉罐,“玉大人屈嗤,你說(shuō)我怎么就攤上這事⊙嵝。” “怎么了恢共?”我有些...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 163,875評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)璧亚。 經(jīng)常有香客問(wèn)我讨韭,道長(zhǎng)脂信,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 58,441評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任透硝,我火速辦了婚禮狰闪,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘濒生。我一直安慰自己埋泵,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,488評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布罪治。 她就那樣靜靜地躺著丽声,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪觉义。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上雁社,一...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 51,365評(píng)論 1 302
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音晒骇,去河邊找鬼霉撵。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛洪囤,可吹牛的內(nèi)容都是我干的徒坡。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,190評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼瘤缩,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼喇完!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起款咖,我...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 39,062評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤何暮,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后铐殃,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體海洼,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,500評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,706評(píng)論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年富腊,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了坏逢。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,834評(píng)論 1 347
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡赘被,死狀恐怖是整,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情民假,我是刑警寧澤浮入,帶...
    沈念sama閱讀 35,559評(píng)論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站羊异,受9級(jí)特大地震影響事秀,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏彤断。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,167評(píng)論 3 328
  • 文/蒙蒙 一易迹、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望宰衙。 院中可真熱鬧,春花似錦睹欲、人聲如沸供炼。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 31,779評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)袋哼。三九已至,卻和暖如春考余,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間先嬉,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 32,912評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工楚堤, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人含懊。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,958評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓身冬,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親岔乔。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子酥筝,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,779評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容