子張問崇德辨惑。予曰:“主忠信穴亏,徙義蜂挪,崇德也。愛之欲其生嗓化,惡之欲其死棠涮。既欲其生,又欲其死刺覆,是惑①也严肪。‘誠(chéng)不以富谦屑,亦祗以異驳糯。’”
注釋
①惑:疑惑氢橙。
譯文
子張問孔子如何提高品德修養(yǎng)和分辨疑惑的能力酝枢。孔子說:“以誠(chéng)實(shí)守信為主悍手,追求正義帘睦,這就能夠提高品德。喜歡他時(shí)坦康,希望他活著竣付,痛恨他時(shí),希望他死去涝焙。既希望他活著卑笨,又希望他死去,這便是疑惑了嗎仑撞?《詩(shī)經(jīng)》上說:‘的確不是由于他富有赤兴,只是因?yàn)橐姰愃歼w∷硐’”