MID-DAY
7月開始,一年的下半場也拉開帷幕了逻炊。但其實互亮,不是7月1日,而是7月2日余素,為一年中的正中心的一天豹休。這一年已經(jīng)過去了182天桨吊,并且余下182天整威根。182+1+182=365视乐。作為正正好的中心的這一天,是很好的回顧過往佑淀,展望未來的時間點留美。
這一天在日本不是明文標識的節(jié)日,但有些在意的人還是會以自己的方式來談論和慶祝這一天。
夏日問候
天氣熱起來的季節(jié)独榴,對平時不常見面的親人奕枝、朋友、承蒙過關照的人隘道、或正在聯(lián)絡客戶症歇,可以郵寄明信片,問候?qū)Ψ教饭#槺惴窒碜约旱慕鼪r忘晤。
這種習慣來源于盂蘭盆節(jié)時回鄉(xiāng)省親時激捏,直接帶著慰問品去掃墓。到了江戶時代远舅,就變成了對所有關照自己的人傳達問候,寄信或者送禮图柏。到了明治初期,郵政系統(tǒng)發(fā)達后蚤吹,明信片便成了很好的簡化替代物。到了大正時期裁着,以“暑中見舞”的形式固定了下來。
從6月開始二驰,路過日本郵局的門口的話,會看到他們“かもめ~る”的宣傳旗幟和海報出現(xiàn)在最顯眼的位置步势。除了年末流行寄“年賀”明信片互相問候,一年途中的夏季此時坏瘩,問候同樣不能少,而這時使用的明信片就叫“かもめ~る”(讀音:ka mo me~ru)倔矾。和賀年明信片一樣,這個也同樣可以刮獎(9月初公布中獎號碼)哪自。
這個習慣開始于1950年,當時被叫做“夏日問候用郵寄明信片”(「暑中見舞用郵便葉書」)壤巷。1986年開始加入了抽獎的活動,并追加了這個“かもめ~る”的愛稱胧华。
“かもめ~る”這個自創(chuàng)的組合詞來源于“海鷗(かもめ)”和“郵件(めーる)”的合并。不過矩动,“郵件”這個詞的中間不是用連接符號“ー”,而是調(diào)皮地使用了波浪線“~”篮迎。另外,讀音方面也像日語中的“カモン?メール”(come on, mailL鸪鳌),
“暑中見舞”渗鬼,也就是普通的夏日問候荧琼,是從二十四節(jié)氣的“小暑”到“立秋”前譬胎,也就是通常的7月7日~8月7日左右命锄。
而“殘暑見舞”堰乔,既夏末時節(jié)的問候脐恩,一般是立秋之后郵寄镐侯,大概在8月8日至月末期間驶冒。
這些年,郵局還推出了這種“應援護身符”(お守りかもエール)崇猫,在郵局的頁面上可以選用這些圖案的模板,寫上“必勝”“成績提升”等這些心愿诅炉,打印出來蜡歹,折疊涕烧,就做出了一個自制的護身符。
7月15日议纯,中元節(jié)。盆節(jié)痹扇。
問候的同時溯香,除了送明信片,就是送禮玫坛。日語中寫作“お中元”结笨,或者“夏日禮物(夏ギフト)”。
啤酒湿镀,果汁炕吸,咖啡,水果(西瓜勉痴、蜜瓜赫模、芒果蒸矛、桃子之類夏季代表的水果),洋果子(冰淇淋雏掠,果凍,慕斯乡话,布丁等充滿涼感和清爽的零食),和果子中的水羊羹之類诬像,以及素面(也就是細面闸婴,或者我們的銀絲面),火腿掠拳,腌魚等。
所以,這個季節(jié)去百貨店或者逛網(wǎng)店柏肪,總能看到何種禮盒預定芥牌。
說來烦味,中元是道教的習俗壁拉,是陰歷的7月15日,同時這時也是佛教的盂蘭盆節(jié)溃论,表達對先祖的供養(yǎng)和緬懷痘昌。江戶時代之后,沿用了盂蘭盆節(jié)這種禮節(jié)的情誼辆苔,向親戚和受關照的人表達關懷和謝意,便有了當下的這種送禮的習俗驻啤。
送禮時期根據(jù)地域不同有所區(qū)別。東日本地區(qū)是7月上旬到15日赊瞬。西日本地區(qū)是7月中旬到8月15日期間。也基本對應東西兩地不同的盂蘭盆節(jié)時期森逮。
半夏生
日本的雜節(jié)之一磁携,夏至最后的三分之一的時期,七十二候之一谊迄,大多在7月2日左右。名字來源于“半夏”這種藥草生長之時歪脏。我國也有“鹿角解,蟬始鳴,半夏生”這夏至三候的說法,不過并沒有在此期間有什么習俗或儀式就是了婿失。在農(nóng)家那里流傳的是“半夏半作”。也就是在這之前不把田種好的話豪硅,收成也會減半。所以也有在這一天進行一點祭祀的做法飘弧。在社會中不太流行。
日本關西地區(qū)一到了夏天就會在超市里打出這個招牌并促銷章魚次伶。一般是指夏至后的11天稽穆,梅雨結束左右的時節(jié)。說到要吃章魚秧骑,因為以前耕作的農(nóng)家祭天求豐收乎折,章魚是常用的祭品侵歇,期待農(nóng)作物能像章魚腳那樣牢牢地在大地中伸展。另外惕虑,這個時候也是天熱之時,章魚營養(yǎng)豐富溃蔫,有助于恢復疲勞。
7月7日私痹,七夕统刮。“七夕節(jié)句”
明治之后侥蒙,日本開始使用陽歷。陽歷七夕鞭衩,就是7月7日娃善。
七夕,牛郎和織女相會之日咧最,舉頭望月賞星御雕,對著美麗夜空和星辰許愿時節(jié)。但包括東京在內(nèi)的很多地方因為多沿用陽歷的7月7日酸纲,而這個時候,日本全國上下還處在梅雨季節(jié)中闽坡,根本沒有美麗的夜空可看。所以外厂,七夕祭最有名的仙臺市代承,或者京都等地,則更傾向于傳統(tǒng)七夕论悴,也就是8月初的陰歷七月七。
另外膀估,七夕在日本也被叫做“笹の節(jié)供”。從江戶時期開始帕棉,作為“五節(jié)供”被固定下來。這時笤昨,很多商店也會提供笹竹握恳,供大家在上面掛“短冊”,許下心愿乡洼。短冊有五色匕坯,“青拔稳、赤、黃巴比、白、黒”采记,對應陰陽五行說和“金木水火土”五元素政勃。
而每逢這樣的節(jié)日唧龄,甜點店總會做出漂亮的點心奸远。東京塔和晴空塔都變成了浪漫的約會地。街上掛上彩色飄帶燈籠丸冕,很漂亮芍瑞。東京的上野到淺草寺這一帶的“河童橋”的整條商業(yè)街,都變得熱鬧無比拆檬,也會有很多小吃攤來賣食物妥凳。除此之外,宮城縣仙臺市的七夕祭是全日本最優(yōu)代表性的七夕祭典逝钥。
這一天還流行吃素面。因為夏季天熱持际,容易沒有食欲,清爽的細面就是很好的補充營養(yǎng)的食物蜘欲。而且白色的細面也像織女織的線晌柬、列在一起又像銀河郭脂,怎么看都很應景澈歉。
日本七夕怎么過,看“銀河”降落東京塔:https://www.weibo.com/p/1001603861929453069241
七夕埃难,在京都邂逅牛郎織女的浪漫:https://www.weibo.com/p/1001603872822220166399
ほおずき市
7月的9日、10日兩天涡尘,淺草寺依然熱鬧。7月10日這天被叫做“四萬六千日”剧罩,來拜觀音的話座泳,相當于一天有四萬六千天的功德。
同時境內(nèi)是此起彼伏的吆喝聲挑势,風一過、風鈴叮叮咚咚的潮饱,很多人手里都提著這樣一串紅彤彤的東西。因為這時是“ほおずき市”啦扬,流行的就是買上一株凫碌、一串這樣的觀賞燈籠花(又叫“提燈”、鬼燈盛险。),提一串風鈴回家(難怪他們經(jīng)常是花和風鈴組合著賣)换帜,這才算夏天到來。也是這個季節(jié)的“風物詩”惯驼。
下町七夕祭揉忘,提燈市端铛,入谷朝顏(牽牌>欤花)節(jié)……7月一開篇,雖然熱浪和潮濕撲面而來狂丝,但各種清新可愛的氣氛也在不斷擴散蔓延 。
土用丑之日
這大概是我很喜歡的雜節(jié)了倍试,因為又是和美食有關。
其實四季都有“土用”之日县习,在立春谆趾,立夏,立秋沪蓬,立冬前的18日。禁止動土跷叉,不耕作。但現(xiàn)在一般指夏天的這個梆砸。
這一天园欣,伏天中的“丑之日”,也就是夏天吃鰻魚的季節(jié)俊庇。雖然四季各有土用丑日鸡挠,但現(xiàn)在尤其指夏天的這一兩天。而酷暑這天吃鰻魚補身的習慣彭沼,也是從江戶時期就有的。因為“丑之日”(u no hi)時吃帶“u”發(fā)音的食物有助于度過酷暑姓惑。比如鰻魚(unagi))烏冬面(udon),梅干(ume)于毙。而且鰻魚中富含的維生素A和B,有助于緩解暑熱脖旱,補充營養(yǎng)介蛉。
日本的鰻魚飯比較貴,餐廳中一盒大概要2000-3000日元(180rmb左右)币旧。不過,現(xiàn)在野生鰻魚難見巍虫、人工養(yǎng)殖也要半年八載的,也難怪貴了垫言。好在這些年商家愛動腦子倾剿,便利店也能買到鰻魚飯團。
海之日
7月的“祝日”前痘,在7月第三個周一實行。作為被海環(huán)繞的島國坯癣,為了感謝大海的恩惠最欠、并祈愿作為海洋國的日本能繁榮,所以這天鼓勵大家去親近大海芝硬。
花火大會
7~8月份是日本各地花火大會陸續(xù)舉辦的季節(jié)。如果還想應景地穿上熱得冒汗的浴衣和走一會就累到腿疼的木屐绍绘,還要噴足防蟲防蚊水,準備好扇子陪拘。應景的“行事”,總是很累人左刽。
鋪上席子占好位置,提前用攜帶冰桶冰好啤酒残黑,帶上食物斋否。
隅田川、江戸川茵臭、荒川、多摩川…長長的川邊和沿線的草地奇徒,是觀賞花火的最佳地點缨硝。東京很有名的是淺草寺旁邊的隅田川花火大會摩钙,一晚有2萬發(fā)煙火在1個半小時中漸次綻放查辩。我們看煙花,都是百花齊放的熱鬧儀式长踊。而日本是一發(fā)一發(fā)來觀賞萍倡,每一發(fā)都有自己的名字。像菊花列敲,牡丹。細分下來還有更多瘫絮。還有寵物小精靈的精靈球填硕,哆啦A夢,HELLO KITTY扁眯。大家都一邊喝飲料,吃零食姻檀。炒面、章魚燒這些屋臺小吃之外胶台,自己帶上火腿杂抽、芝士、薯片缩麸。不過,花火大會期間阅仔,也是梅雨季弧械。去年和前年的隅田川都因為雨天,而沒能盡興刃唐。中止的可能性時有發(fā)生。難得期待唁桩,難得大白天就去占位,但掃興而歸也事也時有發(fā)生报辱。?
參考:
https://yu-bin.jp/manner/summer/?
https://yu-bin.jp/letters/kamomail/
https://omamori-kamoyell.yu-bin.jp/
https://www.takashimaya.co.jp/shopping/gift/story/FA13963/wintergift/005.html
https://shokuiku-daijiten.com/mame/mame-278/
http://www.i-nekko.jp/nenchugyoji/gosekku/tanabata/?
http://www.senso-ji.jp/annual_event/13.html