摘抄
【原文】
17.4 子之武城①氛雪,聞弦歌之聲②房匆。夫子莞爾而笑③,曰:“割雞焉用牛刀?”子游對曰:“昔者偃也聞諸夫子曰:‘君子學(xué)道則愛人浴鸿,小人學(xué)道則易使也井氢。’”子曰:“二三子岳链!偃之言是也花竞。前言戲之耳〉а疲”
【題解】
此章孔子借一次和子游的玩笑闡述了禮樂教化民眾的意義和作用约急。子游做了武城的邑宰,實施庠序教化举户,學(xué)習(xí)禮樂的人很多,弦歌不輟遍烦〖筻遥孔子到武城,聽到弦歌聲服猪,便用“割雞焉用牛刀”來開玩笑供填,大約是孔子有感于當(dāng)時連大國都沒有這般喜好禮樂的情況,在武城這個小小地方卻有禮樂教化罢猪。從中亦可見孔子言語詼諧輕松的一面近她。
【注釋】
①武城:魯國的一個小城,當(dāng)時子游是武城宰膳帕。
②弦歌:弦粘捎,指琴瑟。以琴瑟伴奏歌唱危彩。
③莞(wan)爾:微笑的樣子攒磨。
【譯文】
孔子到了武城,聽到管弦和歌唱的聲音汤徽∶溏郑孔子微笑著說:“殺雞何必用宰牛的刀呢?”子游回答說:“以前我聽老師說過:‘君子學(xué)習(xí)了道就會愛人谒府,老百姓學(xué)習(xí)了道就容易使喚拼坎。”孔子說:“學(xué)生們完疫,言偃的話是對的泰鸡。我剛才說的話是同他開玩笑罷了】呛祝”
//我的感想//
小人學(xué)道則易使也鸟顺。
不然累死你,你也還是解釋不明白咋個意思。除非從基礎(chǔ)AOE讯嫂,1+1開始講明白各個原理蹦锋。
反過來,自己又是人家眼里的小人欧芽,進(jìn)入不理解的領(lǐng)域莉掂,任對方看似講的清楚明了了,自己就是不懂不會千扔。
這樣看來還是“費曼“厲害憎妙,用對方聽得懂的語言解釋高難的專業(yè)名詞。
最近的感悟就是學(xué)習(xí)方法知道了曲楚,重要的是用啊厘唾,就好像子游學(xué)到了“小人學(xué)道則易使”,自己就真的朝著這個方面努力龙誊。而且內(nèi)心篤定抚垃。
子之武城,聞弦歌之聲趟大。夫子莞爾而笑鹤树,曰:“割雞焉用牛刀?”子游對曰:“昔者偃也聞諸夫子曰:‘君子學(xué)道則愛人逊朽,小人學(xué)道則易使也罕伯。’”子曰:“二三子叽讳!偃之言是也追他。前言戲之耳〉涸椋”