子貢曰:“夫子之文章筹误,可得而聞也伟骨;夫子之言性與天道,不可得而聞也屿岂±癖ィ”
【注釋】
文章坏为,指孔子傳授的詩書禮樂等知識(shí)。
性镊绪,天性匀伏,人性,人的本性蝴韭。
天道帘撰,天命,自然界變化之道万皿。
【譯文】
子貢說:“老師講授的禮摧找、樂、詩牢硅、書等方面的知識(shí)蹬耘,依靠耳聞也能夠?qū)W到的;老師講授的人性和天道方面的道理减余,依靠耳聞是不能夠?qū)W到的综苔。”
子貢曰:“夫子之文章筹误,可得而聞也伟骨;夫子之言性與天道,不可得而聞也屿岂±癖ィ”
【注釋】
文章坏为,指孔子傳授的詩書禮樂等知識(shí)。
性镊绪,天性匀伏,人性,人的本性蝴韭。
天道帘撰,天命,自然界變化之道万皿。
【譯文】
子貢說:“老師講授的禮摧找、樂、詩牢硅、書等方面的知識(shí)蹬耘,依靠耳聞也能夠?qū)W到的;老師講授的人性和天道方面的道理减余,依靠耳聞是不能夠?qū)W到的综苔。”