選譯自村上春樹的問答欄目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/03/21/113600
讀者問：
上司說話總是沒完沒了，如果您有在適當(dāng)?shù)臅r機中斷談話的辦法請一定不吝賜教依疼。
（ちさ搏嗡、女性择克、33歲亚享、公司員工）
村上答：
看來只能拜托誰給手機打電話了吧掸掸。然后就說「抱歉棕诵，我母親的身后靈好像突然逃走不見了湿弦，我得要聯(lián)系消防局啊區(qū)政府什么的瓤漏。非常對不起，我先失陪了颊埃∈叱洌」，然后從那里脫圍就好了竟秫。你上司一定什么也不會說的娃惯。那以后會怎么樣我就不知道了。
村上春樹敬上
