二十一歳のとき鲜漩、自分でもいらだたしいほど動(dòng)きが鈍く、ぎこちなくなった集惋。階段から落ちて病院に行ったが孕似、醫(yī)者にこう言われた」涡蹋「ビールを飲み過(guò)ぎないことだ」喉祭。
二十一歲時(shí)养渴,他開(kāi)始變得行動(dòng)遲緩,腿腳不靈便臂拓。有次從樓梯摔下厚脉,去醫(yī)院后醫(yī)生囑咐他,“不要過(guò)量喝啤酒”胶惰。
そうではなかった傻工。亡くなった宇宙物理學(xué)者のスティーブン?ホーキング博士の発病當(dāng)時(shí)である。體の自由を奪われる筋萎縮性側(cè)索硬化癥だった孵滞。
事實(shí)卻并非如此中捆。這是最近去世的宇宙物理學(xué)家史蒂芬?霍金博士發(fā)病初始的情況。他患的是肌萎縮側(cè)索硬化癥坊饶,病魔剝奪了他身體的自由泄伪。
在這里還是要推薦下我自己建的日語(yǔ)學(xué)習(xí)裙:6三2加上八43最后O二6,裙里都是學(xué)日語(yǔ)的匿级,如果你正在學(xué)習(xí)日語(yǔ) 蟋滴,小編歡迎你加入,不定期分享干貨(只有日語(yǔ)學(xué)習(xí)相關(guān)的)痘绎,包括我自己整理的一份2018最新的日語(yǔ)零基礎(chǔ)教程津函,如果你是學(xué)習(xí)日語(yǔ)的歡迎加入。
診斷になぜ自分がこんな目に遭うのか孤页、ひどい不公平だと感じたそうだ尔苦。當(dāng)然である。研究を続けても長(zhǎng)くは生きられない行施。そう思うと集中もできなかったそうだ允坚。
面對(duì)診斷結(jié)果,霍金感慨命運(yùn)的不公蛾号,讓他遭受如此的折磨稠项。的確如此。就算能繼續(xù)從事研究鲜结,他在人世的時(shí)間也不會(huì)很久了皿渗。一想到這里,他就無(wú)法在研究時(shí)集中精力轻腺。
考えが変わった乐疆。入院中、向かいのベッドにいた白血病の少年が亡くなる贬养。世の中には自分より気の毒な人がいる挤土。死刑判決を受けても執(zhí)行されるまではやるべきことはいくらでもある∥笏悖「どのみち仰美、死ぬさだめならば迷殿、多少は善いことをしたい」。そこから生まれて初めてというほど研究に打ち込んだそうだ咖杂。
他的想法迎來(lái)了轉(zhuǎn)變庆寺。住院期間,對(duì)面床鋪的白血病少年去世了诉字。原來(lái)世界上還有比自己更加命運(yùn)悲慘的人懦尝。雖然被判決了“死刑”,但離執(zhí)行還有一段時(shí)間壤圃,這期間需要他做的事情實(shí)在是太多了陵霉。“無(wú)論走怎樣的路伍绳,如果最終都是死踊挠,多少還是希望做些有意義的事”。自此之后冲杀,他以有生以來(lái)最強(qiáng)的熱情投入到了研究工作中去效床。
障がい者にこうエールを送り続けた∪ㄋ「自分の欠陥に邪魔されない仕事に打ち込めばいい扁凛。できないことを悔やむには及ばない」。
他一直這樣鼓勵(lì)身體殘疾人士:“只要去從事不會(huì)被自己的身體缺陷困擾的事情就行了闯传。不必為自己做不到的事情而感到懊悔÷倍剩”
子どもの時(shí)甥绿、學(xué)校では、真ん中より上の成績(jī)をとったことがない则披。むらっ気で學(xué)習(xí)態(tài)度も悪い共缕。少年の將來(lái)をめぐって、仲間たちはキャンディーで賭けをした士复⊥脊龋「どうせあいつはろくなものにならない」。大量のキャンディーをせしめたことだろう阱洪。獨(dú)創(chuàng)的な宇宙論と苦難にどう生きるかを教えた功績(jī)によって便贵。
童年時(shí)期,霍金在學(xué)校最好只取得過(guò)中等的成績(jī)冗荸。他性格喜怒無(wú)常承璃,學(xué)習(xí)態(tài)度欠佳。關(guān)于他的未來(lái)蚌本,他的朋友們?cè)?jīng)拿糖果做賭注盔粹,“這家伙以后肯定沒(méi)啥出息”隘梨。霍金憑借他獨(dú)創(chuàng)的宇宙理論和戰(zhàn)勝苦難的事跡取得成績(jī)舷嗡,一定幫他贏得了無(wú)數(shù)的糖果吧轴猎。
1、及ばない
…するまでもない进萄∧聿保…する必要がない。及ばぬ垮斯±善停「わざわざ來(lái)るに(は)―__ない」「心配するには―__ない」
2、むらき 斑気
脾氣心情易變兜蠕,喜怒無(wú)常
?彼はずいぶん~な性格だ/他的性情變化無(wú)常.
3扰肌、せしめる
[だまし取る]騙取;[奪い取る]搶奪,攫為己有.
?まんまと~/巧妙騙取.?子どもに千円せしめられた/叫孩子討去了一千日元.