魏紀(jì)七
起柔兆攝提格（丙寅矛绘、二四六年）耍休，盡玄黓涒灘（壬申、二五二年）货矮，凡七年羹应。
邵陵厲公中
邵陵厲公正始七年（丙寅、二四六年）
春次屠，二月园匹，吳車騎將軍朱然寇柤中，殺略數(shù)千人而去劫灶。
幽州刺史毌丘儉以高句驪王位宮數(shù)為侵叛裸违，督諸軍討之；位宮敗走本昏，儉遂屠丸都供汛，斬獲首虜以千數(shù)。句驪之臣得來數(shù)諫位宮涌穆，位宮不從怔昨，得來歎曰：“立見此地將生蓬蒿∷尴。”遂不食而死趁舀。儉令諸軍不壞其墓，不伐其樹祝沸，得其妻子矮烹，皆放遣之越庇。位宮單將妻子逃竄，儉引軍還奉狈；未幾卤唉，復(fù)擊之，位宮遂奔買溝仁期。儉遣玄菟太守王頎追之桑驱，過沃沮千有餘里，至肅慎氏南界跛蛋，刻石紀(jì)功而還碰纬，所誅納八千餘口。論功受賞问芬，侯者百餘人。
秋寿桨，九月此衅，吳主以驃騎將軍步騭為丞相，車騎將軍朱然為左大司馬亭螟，衞將軍全琮為右大司馬挡鞍。分荊州為二部：以鎮(zhèn)南將軍呂岱為上大將軍，督右部预烙，自武昌以西至蒲圻墨微；以威北將軍諸葛恪為大將軍，督左部扁掸，代陸遜鎮(zhèn)武昌翘县。
漢大赦。大司農(nóng)河南孟光於衆(zhòng)中責(zé)費(fèi)禕曰：“夫赦者谴分，偏枯之物锈麸，非明世所宜有也。衰敝窮極牺蹄，必不得已忘伞，然後乃可權(quán)而行之耳。今主上仁賢沙兰，百僚稱職氓奈，何有旦夕之急而數(shù)施非常之恩，以惠姦宄之惡乎鼎天！”禕但顧謝舀奶，踧踖而已。初斋射，丞相亮?xí)r伪节，有言公惜赦者光羞，亮答曰：“治世以大德，不以小惠怀大，故匡衡纱兑、吳漢不願(yuàn)為赦。先帝亦言：‘吾周旋陳元方化借、鄭康成間潜慎，每見啟告治亂之道悉矣，曾不語(yǔ)赦也蓖康。若劉景升铐炫、季玉父子典奉，歲歲赦宥失受，何益於治赠潦！’”由是蜀人稱亮之賢涂召，知禕不及焉剪芥。
陳壽評(píng)曰：諸葛亮為政羔飞，軍旅數(shù)興而赦不妄下拓瞪，不亦卓乎溶锭！
吳人不便大錢优妙，乃罷之乘综。
漢主以涼州刺史姜維為衞將軍，與大將軍費(fèi)禕並錄尚書事套硼。汶山平康夷反卡辰，維討平之。漢主數(shù)出遊觀邪意，增廣聲樂九妈。太子家令巴西譙周上疏諫曰：“昔王莽之?dāng)。黎顏K起以爭(zhēng)神器雾鬼，才智之士思望所歸允蚣，未必以其勢(shì)之廣陿，惟其德之薄厚也呆贿。於時(shí)更始嚷兔、公孫述等多已廣大，然莫不快情恣欲做入，怠於為善冒晰。世祖初入河北，馮異等勸之曰：‘當(dāng)行人所不能為者竟块『耍’遂務(wù)理冤獄，崇節(jié)儉浪秘，北州歌歎蒋情，聲布四遠(yuǎn)埠况。於是鄧禹自南陽(yáng)追之，吳漢棵癣、寇恂素未之識(shí)辕翰，舉兵助之；其餘望風(fēng)慕德狈谊，邳肜喜命、耿純、劉植之徒河劝，至於輿病齎棺壁榕，襁負(fù)而至，不可勝數(shù)赎瞎；故能以弱為強(qiáng)而成帝業(yè)牌里。及在洛陽(yáng)，嘗欲小出务甥，銚期進(jìn)諫牡辽，卽時(shí)還車。及潁川盜起缓呛，寇恂請(qǐng)世祖身往臨賊，聞言卽行杭隙。故非急務(wù)哟绊，欲小出不敢；至於急務(wù)痰憎，欲自安不為票髓；帝者之欲善如此！故傳曰：‘百姓不徒附’铣耘，誠(chéng)以德先之也洽沟。今漢遭厄運(yùn)，天下三分蜗细，雄哲之士思望之時(shí)也裆操，臣願(yuàn)陛下復(fù)行人所不能為者以副人望！且承事宗廟炉媒，所以率民尊上也踪区；今四時(shí)之祀或有不臨，而池苑之觀或有仍出吊骤，臣之愚滯缎岗，私不自安。夫憂責(zé)在身者白粉，不暇盡樂传泊，先帝之志鼠渺，堂構(gòu)未成，誠(chéng)非盡樂之時(shí)眷细。願(yuàn)省減樂官拦盹、後宮，凡所增造薪鹦，但奉修先帝所施掌敬，下為子孫節(jié)儉之?dāng)湣池磁！睗h主不聽奔害。
邵陵厲公正始八年（丁卯、二四七年）
春地熄，正月华临，吳全琮卒。
二月端考，日有食之雅潭。時(shí)尚書何晏等朋附曹爽，好變改法度却特。太尉蔣濟(jì)上疏曰：“昔大舜佐治扶供，戒在比周；周公輔政裂明，慎於其朋椿浓。夫?yàn)閲?guó)法度，惟命世大才闽晦，乃能張其綱維以垂於後扳碍，豈中下之吏所宜改易哉！終無益於治仙蛉，適足傷民笋敞。宜使文武之臣，各守其職荠瘪，率以清平夯巷，則和氣祥瑞可感而致也！”
吳主詔徙武昌宮材瓦繕修建業(yè)宮哀墓。有司奏言：“武昌宮已二十八歲鞭莽，恐不堪用，宜下所在麸祷，通更伐致澎怒。”吳主曰：“大禹以卑宮為美。今軍事未已喷面，所在賦斂星瘾，若更通伐，妨損農(nóng)桑惧辈，徙武昌材瓦琳状，自可用也『谐荩”乃徙居南宮念逞。三月，改作太初宮边翁，令諸將及州郡皆義作翎承。
大將軍爽用何晏、鄧颺符匾、丁謐之謀叨咖，遷太后於永寧宮，專擅朝政啊胶，多樹親黨甸各，屢改制度。太傅懿不能禁焰坪，與爽有隙趣倾。五月，懿始稱疾某饰，不與政事儒恋。
吳丞相步騭卒。
帝好褻近羣小露乏，遊宴後園碧浊。秋涂邀，七月瘟仿，尚書何晏上言：“自今御幸式乾殿及遊豫後園，宜皆從大臣比勉，詢謀政事劳较，講論經(jīng)義，為萬(wàn)世法浩聋」畚希”冬，十二月衣洁，散騎常侍墓捻、諫議大夫孔乂上言：“今天下已平，陛下可絕後園習(xí)騎乘馬坊夫，出必御輦乘車砖第，天下之福撤卢，臣子之願(yuàn)也∥嗉妫”帝皆不聽放吩。
吳主大發(fā)衆(zhòng)集建業(yè)，揚(yáng)聲欲入寇羽杰，揚(yáng)州刺史諸葛誕使安豐太守王基策之渡紫。基曰：“今陸遜等已死考赛，孫權(quán)年老惕澎，內(nèi)無賢嗣，中無謀主欲虚。權(quán)自出則懼內(nèi)釁卒起集灌，癰疽發(fā)潰；遣將則舊將已盡复哆，新將未信欣喧。此不過欲補(bǔ)?支黨，還自保護(hù)耳梯找∷舭ⅲ”已而吳果不出。
是歲锈锤，雍驯鳖、涼羌胡叛降漢，漢姜維將兵出隴右以應(yīng)之久免，與雍州刺史郭淮浅辙、討蜀護(hù)軍夏侯霸戰(zhàn)于洮西。胡王白虎文阎姥、治無戴等率部落降維记舆，維徙之入蜀『舭停淮進(jìn)擊羌胡餘黨泽腮，皆平之。
邵陵厲公正始九年（戊辰衣赶、二四八年）
春诊赊，二月，中書令孫資府瞄，癸巳碧磅，中書監(jiān)劉放，三月，甲午鲸郊，司徒衞臻各遜位敲街，以侯就第，位特進(jìn)严望。
夏多艇，四月，以司空高柔為司徒像吻，光祿大夫徐邈為司空峻黍。邈嘆曰：“三公論道之官，無其人則缺拨匆，豈可以老病忝之哉姆涩！”遂固辭不受。
五月惭每，漢費(fèi)禕出屯漢中骨饿。自蔣琬及禕，雖身居於外台腥，慶賞刑威宏赘，皆遙先諮斷，然後乃行黎侈。禕雅性謙素察署，當(dāng)國(guó)功名，略與琬比峻汉。
秋贴汪，九月，以車騎將軍王淩為司空休吠。
涪陵夷反扳埂，漢車騎將軍鄧芝討平之。
大將軍爽瘤礁，驕奢無度阳懂，飲食衣服，擬於乘輿蔚携；尚方珍玩希太，充牣其家克饶；又私取先帝才人以為伎樂酝蜒。作窟室，綺疏四周矾湃，數(shù)與其黨何晏等縱酒其中亡脑。弟羲深以為憂，數(shù)涕泣諫止之，爽不聽霉咨。爽兄弟數(shù)俱出遊蛙紫，司農(nóng)沛國(guó)桓範(fàn)謂曰：“總?cè)f機(jī)，典禁兵途戒，不宜並出坑傅，若有閉城門，誰(shuí)復(fù)內(nèi)入者喷斋？”爽曰：“誰(shuí)敢爾邪唁毒！”初，清河星爪、平原爭(zhēng)界浆西，八年不能決。冀州刺史孫禮請(qǐng)?zhí)旄亓易娣馄皆瓡r(shí)圖以決之顽腾；爽信清河之訴近零，云圖不可用，禮上疏自辨抄肖，辭頗剛切久信。爽大怒，劾禮怨望漓摩，結(jié)刑五歲入篮。久而復(fù)為幷州刺史，往見太傅懿幌甘，有忿色而無言潮售。懿曰：“卿得幷州少邪？恚理分界失分乎锅风？”禮曰：“何明公言之乖也酥诽！禮雖不德，豈以官位往事為意邪皱埠！本謂明公齊蹤伊肮帐、呂，匡輔魏室边器，上報(bào)明帝之託训枢，下建萬(wàn)世之勳。今社稷將危忘巧，天下兇兇恒界，此禮之所以不悅也！”因涕泣橫流砚嘴。懿曰：“且止十酣，忍不可忍涩拙！”冬，河南尹李勝出為荊州刺史耸采，過辭太傅懿兴泥。懿令兩婢侍。持衣虾宇，衣落搓彻；指口言渴，婢進(jìn)粥嘱朽，懿不持杯而飲好唯，粥皆流出霑胸。勝曰：“衆(zhòng)情謂明公舊風(fēng)發(fā)動(dòng)燥翅，何意尊體乃爾骑篙！”懿使聲氣纔屬，說：“年老枕疾森书，死在旦夕靶端。君當(dāng)屈幷州，幷州近胡凛膏，好為之備杨名！恐不復(fù)相見，以子師猖毫、昭兄弟為託台谍。”勝曰：“當(dāng)還忝本州吁断，非幷州趁蕊。”懿乃錯(cuò)亂其辭曰：“君方到幷州仔役？”勝?gòu)?fù)曰：“當(dāng)忝荊州掷伙。”懿曰：“年老意荒又兵，不解君言任柜。今還為本州，盛德壯烈沛厨，好建功勳宙地！”勝退，告爽曰：“司馬公尸居餘氣逆皮，形神已離宅粥，不足慮矣∫惩溃”他日粹胯，又向爽等垂泣曰：“太傅病不可復(fù)濟(jì)，令人愴然辰企！”故爽等不復(fù)設(shè)備风纠。何晏聞平原管輅明於術(shù)數(shù)，請(qǐng)與相見牢贸。十二月竹观，丙戌，輅往詣晏潜索，晏與之論易臭增。時(shí)鄧颺在坐，謂輅曰：“君自謂善易竹习，而語(yǔ)初不及易中辭義誊抛，何也？”輅曰：“夫善易者不言易也整陌∞智裕”晏含笑贊之曰：“可謂要言不煩也！”因謂輅曰：“試為作一卦泌辫，知位當(dāng)至三公不随夸？”又問：“連夢(mèng)見青蠅數(shù)十，來集鼻上震放，驅(qū)之不去宾毒，何也？”輅曰：“昔元殿遂、凱輔舜诈铛，周公佐周，皆以和惠謙恭墨礁，享有多福癌瘾，此非卜筮所能明也。今君侯位尊勢(shì)重饵溅，而懷德者鮮妨退，畏威者衆(zhòng)，殆非小心求福之道也蜕企。又咬荷，鼻者天中之山，‘高而不危轻掩，所以長(zhǎng)守貴幸乒。’今青蠅臭惡唇牧，而集之罕扎，位峻者顛聚唐，輕豪者亡，不可不深思也腔召！願(yuàn)君侯裒多益寡杆查，非禮勿履，然後三公可至臀蛛，青蠅可驅(qū)也亲桦。”颺曰：“此老生之常譚浊仆】颓停”輅曰：“夫老生者見不生，常譚者見不譚抡柿√蚶牛”輅還邑舍，具以語(yǔ)其舅洲劣；舅責(zé)輅言太切至搏明。輅曰：“與死人語(yǔ)，何所畏邪闪檬！”舅大怒星著，以輅為狂。
吳交趾粗悯、九真夷賊攻沒城邑虚循，交部騷動(dòng)。吳主以衡陽(yáng)督軍都尉陸胤為交州刺史样傍、安南校尉横缔。胤入境，喻以恩信衫哥，降者五萬(wàn)餘家茎刚，州境復(fù)清。
太傅懿陰與其子中護(hù)軍師撤逢、散騎常侍昭謀誅曹爽膛锭。
邵陵厲公嘉平元年（己巳、二四九年）
春蚊荣，正月初狰，甲午，帝謁高平陵互例，大將軍爽與弟中領(lǐng)軍羲奢入、武衞將軍訓(xùn)、散騎常侍彥皆從媳叨。太傅懿以皇太后令腥光，閉諸城門关顷，勒兵據(jù)武庫(kù)，授兵出屯洛水浮橋武福；召司徒高柔假節(jié)行大將軍事议双，據(jù)爽營(yíng)；太僕王觀行中領(lǐng)軍事艘儒，據(jù)羲營(yíng)聋伦。因奏爽罪惡於帝曰夫偶；“臣昔從遼東還界睁，先帝詔陛下、秦王及臣升御牀兵拢，把臣臂翻斟，深以後事為念。臣言‘太祖说铃、高祖亦屬臣以後事访惜，此自陛下所見，無所憂苦腻扇。萬(wàn)一有不如意债热，臣當(dāng)以死奉明詔∮卓粒’今大將軍爽窒篱，背棄顧命，敗亂國(guó)典舶沿，內(nèi)則僭擬墙杯，外則專權(quán)，破壞諸營(yíng)括荡，盡據(jù)禁兵高镐，羣官要職，皆置所親畸冲，殿中宿衞嫉髓，易以私人，根據(jù)盤互邑闲，縱恣日甚岩喷，又以黃門張當(dāng)為都監(jiān)，伺察至尊监憎，離間二宮纱意，傷害骨肉，天下洶洶鲸阔，人懷危懼偷霉。陛下便為寄坐迄委，豈得久安！此非先帝詔陛下及臣升御牀之本意也类少。臣雖朽邁叙身，敢忘往言！太尉臣濟(jì)等皆以爽為有無君之心硫狞，兄弟不宜典兵宿衞信轿，奏永寧宮，皇太后令敕臣如奏施行残吩。臣輒敕主者及黃門令‘罷爽财忽、羲、訓(xùn)吏兵泣侮，以侯就第即彪，不得逗留，以稽車駕活尊；敢有稽留隶校，便以軍法從事！’臣輒力疾將兵屯洛水浮橋蛹锰，伺察非常深胳。”爽得懿奏事铜犬，不通舞终；迫窘不知所為，留車駕宿伊水南翎苫，伐木為鹿角权埠，發(fā)屯田兵數(shù)千人以為衞。懿使侍中高陽(yáng)許允及尚書陳泰說爽煎谍，宜早自歸罪攘蔽，又使爽所信殿中校尉尹大目謂爽，唯免官而已呐粘，以洛水為誓满俗。泰，羣之子也作岖。初唆垃，爽以桓範(fàn)鄉(xiāng)里老宿，於九卿中特禮之痘儡，然不甚親也辕万。及懿起兵，以太后令召範(fàn)，欲使行中領(lǐng)軍渐尿。範(fàn)欲應(yīng)命醉途，其子止之曰：“車駕在外，不如南出砖茸“妫”範(fàn)乃出。至平昌城門凉夯，城門已閉货葬。門候司蕃，故範(fàn)舉吏也劲够，範(fàn)舉手中版示之震桶，矯曰：“有詔召我，卿促開門再沧！”蕃欲求見詔書尼夺，範(fàn)呵之曰：“卿非我故吏邪尊残，何以敢爾炒瘸？”乃開之。範(fàn)出城寝衫，顧謂蕃曰：“太傅圖逆顷扩，卿從我去！”蕃徒行不能及慰毅，遂避側(cè)隘截。懿謂蔣濟(jì)曰：“智囊往矣！”濟(jì)曰：“範(fàn)則智矣汹胃；然駑馬戀棧豆婶芭，爽必不能用也∽偶ⅲ”範(fàn)至犀农，勸爽兄弟以天子詣許昌，發(fā)四方兵以自輔宰掉。爽疑未決呵哨，範(fàn)謂羲曰：“此事昭然，卿用讀書何為邪轨奄！於今日卿等門戶孟害，求貧賤復(fù)可得乎！且匹夫質(zhì)一人挪拟，尚欲望活挨务；卿與天子相隨，令於天下，誰(shuí)敢不應(yīng)也谎柄！”俱不言果漾。範(fàn)又謂羲曰：“卿別營(yíng)近在闕南，洛陽(yáng)典農(nóng)治在城外谷誓，呼召如意绒障。今詣許昌，不過中宿捍歪，許昌別庫(kù)户辱，足相被假；所憂當(dāng)在穀食糙臼，而大司農(nóng)印章在我身庐镐。”羲兄弟默然不從变逃，自甲夜至五鼓墙歪，爽乃投刀於地曰：“我亦不失作富家翁！”範(fàn)哭曰：“曹子丹佳人腰池，生汝兄弟弦讽，?犢耳！何圖今日坐汝等族滅也凰棉！”爽乃通懿奏事损拢，白帝下詔免己官，奉帝還宮撒犀。爽兄弟歸家福压，懿發(fā)洛陽(yáng)吏卒圍守之；四角作高樓或舞，令人在樓上察視爽兄弟舉動(dòng)荆姆。爽挾彈到後園中，樓上便唱言：“故大將軍東南行映凳！”爽愁悶不知為計(jì)胆筒。戊戌，有司奏：“黃門張當(dāng)私以所擇才人與爽魏宽，疑有姦腐泻。”收當(dāng)付廷尉考實(shí)队询，辭云：“爽與尚書何晏派桩、鄧颺、丁謐蚌斩、司隸校尉畢軌铆惑、荊州刺史李勝等陰謀反逆，須三月中發(fā)≡蔽海”於是收爽丑蛤、羲、訓(xùn)撕阎、晏受裹、颺、謐虏束、軌棉饶、勝幷桓範(fàn)皆下獄，劾以大逆不道镇匀，與張當(dāng)俱夷三族照藻。初，爽之出也汗侵，司馬魯芝留在府幸缕，聞?dòng)凶儯瑢I(yíng)騎斫津門出赴爽晰韵。及爽解印綬发乔，將出，主簿楊綜止之曰：“公挾主握權(quán)宫屠，捨此以至東市乎列疗？”有司奏收芝滑蚯、綜治罪浪蹂，太傅懿曰：“彼各為其主也。宥之告材±ご危”頃之，以芝為御史中丞斥赋，綜為尚書郎缰猴。魯芝將出，呼參軍辛敞欲與俱去疤剑。敞滑绒，毗之子也，其姊憲英為太常羊耽妻隘膘，敞與之謀曰：“天子在外疑故，太傅閉城門，人云將不利國(guó)家弯菊，於事可得爾乎纵势？”憲英曰：“以吾度之，太傅此舉，不過以誅曹爽耳钦铁∪砩啵”敞曰：“然則事就乎？”憲英曰：“得無殆就牛曹！爽之才非太傅之偶也佛点。”敞曰：“然則敞可以無出乎黎比？”憲英曰：“安可以不出恋脚！職守，人之大義也焰手。凡人在難糟描，猶或卹之；為人執(zhí)鞭而棄其事书妻，不祥莫大焉船响。且為人任，為人死躲履，親昵之職也见间，從衆(zhòng)而已」げ拢”敞遂出米诉。事定之後，敞歎曰：“吾不謀於姊篷帅，幾不獲於義史侣！”先是，爽辟王沈及太山羊祜魏身，沈勸祜應(yīng)命惊橱。祜曰：“委質(zhì)事人，復(fù)何容易箭昵！”沈遂行税朴。及爽敗，沈以故吏免家制，乃謂祜曰：“吾不忘卿前語(yǔ)正林。”祜曰：“此非始慮所及也颤殴！”爽從弟文叔妻夏侯令女觅廓，早寡而無子，其父文寧欲嫁之诅病；令女刀截兩耳以自誓哪亿，居常依爽粥烁。爽誅，其家上書絕昏蝇棉，強(qiáng)迎以歸讨阻，復(fù)將嫁之；令女竊入寢室篡殷，引刀自斷其鼻钝吮，其家驚惋，謂之曰：“人生世間板辽，如輕塵棲弱草耳奇瘦，何至自苦乃爾！且夫家夷滅已盡劲弦，守此欲誰(shuí)為哉耳标！”令女曰：“吾聞仁者不以盛衰改節(jié)，義者不以存亡易心邑跪。曹氏前盛之時(shí)次坡，尚欲保終，況今衰亡画畅，何忍棄之砸琅！此禽獸之行，吾豈為乎轴踱！”司馬懿聞而賢之症脂，聽使乞子字養(yǎng)為曹氏後。何晏等方用事淫僻，自以為一時(shí)才傑诱篷，人莫能及。晏嘗為名士品目曰：“‘唯深也故能通天下之志’嘁傀，夏侯泰初是也兴蒸。‘唯幾也故能成天下之務(wù)’细办，司馬子元是也±倥梗‘唯神也不疾而速笑撞，不行而至’，吾聞其語(yǔ)钓觉，未見其人茴肥。”蓋欲以神況諸己也荡灾。選部郎劉陶瓤狐，曄之子也瞬铸，少有口辯，鄧颺之徒稱之以為伊础锐、呂嗓节。陶嘗謂傅玄曰：“仲尼不聖。何以知之皆警？智者於羣愚拦宣，如弄一丸於掌中；而不能得天下信姓，何以為聖鸵隧！”玄不復(fù)難，但語(yǔ)之曰：“天下之變無常也意推，今見卿窮豆瘫。”及曹爽敗菊值，陶退居里舍靡羡，乃謝其言之過。管輅之舅謂輅曰：“爾前何以知何俊性、鄧之?dāng)略步。俊陛`曰：“鄧之行步定页，筋不束骨趟薄，脈不制肉，起立傾倚典徊，若無手足杭煎，此為鬼躁；何之視候則魂不守宅卒落，血不華色羡铲，精爽煙浮，容若槁木儡毕，此為鬼幽也切；二者皆非遐福之象也⊙澹”何晏性自喜雷恃，粉白不去手，行步顧影费坊。尤好老倒槐、莊之書，與夏侯玄附井、荀粲及山陽(yáng)王弼之徒讨越，競(jìng)為清談两残，祖尚虛無，謂六經(jīng)為聖人糟粕把跨。由是天下士大夫爭(zhēng)慕效之人弓，遂成風(fēng)流，不可復(fù)制焉节猿。粲票从，彧之子也。
丙午滨嘱，大赦峰鄙。
丁未，以太傅懿為丞相太雨，加九錫吟榴；懿固辭不受。
初囊扳，右將軍夏侯霸為曹爽所厚吩翻，以其父淵死於蜀，常切齒有報(bào)仇之志锥咸，為討蜀護(hù)軍狭瞎，屯於隴西，統(tǒng)屬征西搏予。征西將軍夏侯玄熊锭，霸之從子，爽之外弟也雪侥。爽旣誅碗殷，司馬懿召玄詣京師，以雍州刺史郭淮代之速缨。霸素與淮不葉锌妻，以為禍必相及，大懼旬牲，遂奔漢仿粹。漢主謂曰：“卿父自遇害於行間耳，非我先人之手刃也引谜‰鼓埃”遇之甚厚。姜維問於霸曰：“司馬懿旣得彼政员咽，當(dāng)復(fù)有征伐之志不？”霸曰：“彼方營(yíng)立家門贮预，未遑外事贝室。有鍾士季者契讲，其人雖少，若管朝政滑频，吳捡偏、蜀之憂也∠棵裕”士季者银伟，鍾繇之子尚書郎會(huì)也。
三月绘搞，吳左大司馬朱然卒彤避。然長(zhǎng)不盈七尺，氣候分明夯辖，內(nèi)行脩潔琉预。終日欽欽，若在戰(zhàn)場(chǎng)蒿褂，臨急膽定圆米，過絕於人。雖世無事啄栓，每朝夕嚴(yán)鼓娄帖，兵在營(yíng)者，咸行裝就隊(duì)昙楚。以此玩敵近速，使不知所備，故出輒有功桂肌。然寢疾增篤数焊，吳主晝?yōu)闇p膳，夜為不寐崎场，中使醫(yī)藥口食之物佩耳，相望於道。然每遣使表疾病消息谭跨，吳主輒召見干厚，口自問訊，入賜酒食螃宙，出賜布帛蛮瞄。及卒，吳主為之哀慟谆扎。
夏挂捅，四月，乙丑堂湖，改元闲先。
曹爽之在伊南也状土，昌陵景侯蔣濟(jì)與之書，言太傅之旨伺糠，不過免官而已蒙谓。爽誅，濟(jì)進(jìn)封都鄉(xiāng)侯训桶，上疏固辭累驮，不許。濟(jì)病其言之失舵揭，遂發(fā)病谤专，丙子，卒琉朽。
秋毒租，漢衞將軍姜維寇雍州，依麴山築二城箱叁，使牙門將句安墅垮、李歆等守之，聚羌胡質(zhì)任耕漱，侵偪諸郡算色；征西將軍郭淮與雍州刺史陳泰禦之。泰曰：“麴城雖固螟够，去蜀險(xiǎn)遠(yuǎn)灾梦，當(dāng)須運(yùn)糧；羌夷患維勞役妓笙，必未肯附若河。今圍而取之，可不血刃而拔其城寞宫；雖其有救萧福，山道阻險(xiǎn)，非行兵之地也辈赋■耆蹋”淮乃使泰率討蜀護(hù)軍徐質(zhì)、南安太守鄧艾進(jìn)兵圍麴城钥屈，斷其運(yùn)道及城外流水悟民。安等挑戰(zhàn)，不許篷就，將士困窘射亏，分糧聚雪以引日月。維引兵救之，出自牛頭山鸦泳，與泰相對(duì)银锻。泰曰：“兵法貴在不戰(zhàn)而屈人永品。今絕牛頭做鹰，維無反道，則我之禽也鼎姐〖佤铮”敕諸軍各堅(jiān)壘勿與戰(zhàn)，遣使白淮炕桨，使淮趣牛頭截其還路饭尝。淮從之献宫，進(jìn)軍洮水钥平。維懼，遁走姊途，安等孤絕涉瘾，遂降〗堇迹淮因西擊諸羌立叛。鄧艾曰：“賊去未遠(yuǎn)，或能復(fù)還贡茅，宜分諸軍以備不虞秘蛇。”於是留艾屯白水北顶考。三日赁还，維遣其將廖化自白水南向艾結(jié)營(yíng)。艾謂諸將：“維今卒還驹沿，吾軍人少艘策，法當(dāng)來渡；而不作橋甚负，此維使化持吾令不得還柬焕，維必自東襲取洮城∷笥颍”洮城在水北斑举，去艾屯六十里，艾卽夜?jié)撥姀降讲≌牵痪S果來渡富玷，而艾先至據(jù)城，得以不敗。漢軍遂還赎懦。
兗州刺史令狐愚雀鹃，司空王淩之甥也，屯於平阿励两，甥舅並典重兵黎茎，專淮南之任当悔。淩與愚陰謀傅瞻，以帝闇弱，制於強(qiáng)臣盲憎，聞楚王彪有智勇嗅骄，欲共立之，迎都許昌饼疙。九月溺森，愚遣其將張式至白馬，與彪相聞窑眯。淩又遣舍人勞精詣洛陽(yáng)屏积，語(yǔ)其子廣，廣曰：“凡舉大事伸但，應(yīng)本人情肾请。曹爽以驕奢失民，何平叔虛華不治更胖，丁铛铁、畢、桓却妨、鄧雖並有宿望饵逐，皆專競(jìng)於世。加變易朝典彪标，政令數(shù)改倍权，所存雖高而事不下接，民習(xí)於舊捞烟，衆(zhòng)莫之從薄声，故雖勢(shì)傾四海，聲震天下题画，同日斬戮默辨，名士減半，而百姓安之苍息。莫之或哀缩幸，失民故也壹置。今司馬懿情雖難量，事未有逆表谊，而擢用賢能钞护，廣樹勝己，脩先朝之政令爆办，副衆(zhòng)心之所求难咕。爽之所以為惡者，彼莫不必改押逼，夙夜匪懈步藕，以恤民為先，父子兄弟挑格，並握兵要，未易亡也沾歪∑”淩不從。冬灾搏，十一月挫望，令狐愚復(fù)遣張式詣楚王，未還狂窑，會(huì)愚病卒媳板。
十二月，辛卯泉哈，卽拜王淩為太尉蛉幸。庚子，以司隸校尉孫禮為司空丛晦。
光祿大夫徐邈卒奕纫。邈以清節(jié)著名。盧欽嘗著書稱邈曰：“徐公志高行潔烫沙，才博氣猛匹层，其施之也，高而不狷锌蓄，潔而不介升筏，博而守約，猛而能寬瘸爽。聖人以清為難您访，而徐公之所易也！”或問欽：“徐公當(dāng)武帝之時(shí)蝶糯，人以為通洋只；自為涼州刺史辆沦，及還京師，人以為介识虚，何也肢扯？”欽答曰：“往者毛孝先、崔季珪用事担锤，貴清素之士蔚晨，于時(shí)皆變易車服以求名高，而徐公不改其常肛循，故人以為通铭腕。比來天下奢靡，轉(zhuǎn)相倣傚多糠，而徐公雅尚自若累舷，不與俗同。故前日之通夹孔，乃今日之介也被盈；是世人之無常而徐公之有常也〈钌耍”欽只怎，毓之子也。
邵陵厲公嘉平二年（庚午怜俐、二五Ｏ年）
夏身堡，五月，以征西將軍郭淮為車騎將軍拍鲤。
初贴谎，會(huì)稽潘夫人有寵於吳主，生少子亮殿漠，吳主愛之赴精。全公主旣與太子和有隙，欲豫自結(jié)绞幌，數(shù)稱亮美蕾哟，以其夫之兄子尚女妻之。吳主以魯王霸結(jié)朋黨以害其兄莲蜘，心亦惡之谭确，謂侍中孫峻曰：“子弟不睦，臣下分部票渠，將有袁氏之?dāng)≈鸸瑸樘煜滦ΑＨ羰挂蝗肆⒄呶是辏驳貌粊y乎昂秃！”遂有廢和立亮之意禀梳，然猶沈吟者歷年。峻肠骆，靜之曾孫也算途。秋，吳主遂幽太子和蚀腿。驃騎將軍朱據(jù)諫曰：“太子嘴瓤，國(guó)之本根；加以雅性仁孝莉钙，天下歸心廓脆。昔晉獻(xiàn)用驪姬而申生不存，漢武信江充而戾太子冤死磁玉，臣竊懼太子不堪其憂停忿，雖立思子之宮，無所復(fù)及矣蜀涨！”吳主不聽瞎嬉。據(jù)與尚書僕射屈晃率諸將吏泥頭自縛，連日詣闕請(qǐng)和厚柳；吳主登白爵觀，見沐兵，甚惡之别垮，敕據(jù)、晃等“無事怱怱扎谎！”無難督陳正碳想、五營(yíng)督陳象各上書切諫，據(jù)毁靶、晃亦固諫不已胧奔；吳主大怒，族誅正预吆、象龙填。牽據(jù)、晃入殿拐叉，據(jù)岩遗、晃猶口諫，叩頭流血凤瘦，辭氣不撓宿礁；吳主杖之各一百，左遷據(jù)為新都郡丞蔬芥，晃斥歸田里梆靖，羣司坐諫誅放者以十?dāng)?shù)控汉。遂廢太子和為庶人，徙故鄣返吻，賜魯王霸死姑子。殺楊竺，流其尸於江思喊，又誅全寄壁酬、吳安、孫奇恨课，皆以其黨霸譖和故也舆乔。初，楊竺少獲聲名剂公，而陸遜謂之終敗希俩，勸竺兄穆令與之別族。及竺敗纲辽，穆以數(shù)諫戒竺得免死颜武。朱據(jù)未至官，中書令孫弘以詔書追賜死拖吼。
冬鳞上，十月，廬江太守文欽偽叛吊档，以誘吳偏將軍朱異篙议，欲使異自將兵迎己。異知其詐怠硼，表吳主鬼贱，以為欽不可迎。吳主曰：“方今北土未一香璃，欽欲歸命这难，宜且迎之。若嫌其有譎者葡秒，但當(dāng)設(shè)計(jì)網(wǎng)以羅之姻乓，盛重兵以防之耳⊥疲”乃遣偏將軍呂據(jù)督二萬(wàn)人與異幷力至北界糖权，欽果不降。異炸站，桓之子星澳；據(jù)，範(fàn)之子也旱易。
十一月禁偎，大利景侯孫禮卒腿堤。
吳主立子亮為太子。
吳主遣軍十萬(wàn)作堂邑塗塘以淹北道如暖。
十二月笆檀，甲辰，東海定王霖卒盒至。
征南將軍王昶上言：“孫權(quán)流放良臣酗洒，適庶分爭(zhēng)，可乘釁擊吳枷遂∮Ｖ裕”朝廷從之，遣新城太守南陽(yáng)州泰襲巫酒唉、秭歸矩桂，荊州刺史王基向夷陵。昶向江陵痪伦，引竹絙為橋侄榴，渡水擊之，吳大將施績(jī)网沾，夜遁入江陵癞蚕，昶欲引致平地與戰(zhàn)，乃先遣五軍按大道發(fā)還辉哥，使吳望見而喜涣达，又以所獲鎧馬甲首環(huán)城以怒之食茎，設(shè)伏兵以待之帘睦≌Ш眨績(jī)果來追，昶與戰(zhàn)浑度，大破之，斬其將鍾離茂鸦概、許旻箩张。
漢姜維復(fù)寇西平，不克窗市。
邵陵厲公嘉平三年（辛未先慷、二五一年）
春，正月咨察，王基论熙、州泰擊吳兵，皆破之摄狱，降者數(shù)千口脓诡。
二月无午，以尚書令司馬孚為司空。
夏祝谚，四月宪迟，甲申，以王昶為征南大將軍交惯。
壬辰次泽，大赦。
太尉王淩聞吳人塞涂水席爽，欲因此發(fā)兵意荤，大嚴(yán)諸軍，表求討賊：詔報(bào)不聽拳昌。淩遣將軍楊弘以廢立事告兗州刺史黃華袭异，華、弘連名以白司馬懿炬藤，懿將中軍乘水道討淩御铃，先下赦赦淩罪，又為書諭淩沈矿，已而大軍掩至百尺上真。淩自知?jiǎng)莞F，乃乘船單出迎懿羹膳，遣掾王彧謝罪睡互，送印綬、節(jié)鉞陵像。懿軍到丘頭就珠，淩面縛水次，懿承詔遣主簿解其縛醒颖。淩旣蒙赦妻怎，加恃舊好，不復(fù)自疑泞歉，徑乘小船欲趨懿逼侦。懿使人逆止之，住船淮中腰耙，相去十餘丈榛丢。淩知見外，乃遙謂懿曰：“卿直以折簡(jiǎn)召我挺庞，我當(dāng)敢不至邪晰赞，而乃引軍來乎！”懿曰：“以卿非肯逐折簡(jiǎn)者故也”龇危”淩曰：“卿負(fù)我溯饵！”懿曰：“我寧負(fù)卿，不負(fù)國(guó)家锨用！”遂遣步騎六百送淩西詣京師丰刊，淩試索棺釘以觀懿意，懿命給之增拥。五月啄巧，甲寅，淩行到項(xiàng)掌栅，遂飲藥死秩仆。懿進(jìn)至壽春，張式等皆自首猾封。懿窮治其事澄耍，諸相連者悉夷三族。發(fā)淩晌缘、愚冢齐莲，剖棺暴尸於所近市三日，燒其印綬磷箕、章服选酗，親土埋之。初岳枷，令狐愚為白衣時(shí)芒填，常有高志，衆(zhòng)人謂愚必興令狐氏空繁。族父弘農(nóng)太守卲獨(dú)以為：“愚性倜儻殿衰，不修德而願(yuàn)大，必滅我宗盛泡〔ゾ粒”愚聞之，心甚不平饭于。及卲為虎賁中郎將，而愚仕進(jìn)已多所更歷维蒙，所在有名稱掰吕。愚從容謂卲曰：“先時(shí)聞大人謂愚為不繼，今竟云何邪颅痊？”卲熟視而不答殖熟，私謂妻子曰：“公治性度，猶如故也斑响。以吾觀之菱属，終當(dāng)敗滅钳榨，但不知我久當(dāng)坐之不邪，將逮汝曹耳纽门⊙Τ埽”卲沒後十餘年而愚族滅。愚在兗州赏陵，辟山陽(yáng)單固為別駕饼齿，與治中楊康並為愚腹心。及愚卒蝙搔，康應(yīng)司徒辟缕溉，至洛陽(yáng)，露愚陰事吃型，愚由是敗证鸥。懿至壽春，見單固勤晚，問曰：“令狐反乎枉层？”曰：“無有≡艘恚”楊康白事返干，事與固連，遂收捕固及家屬皆繫廷尉血淌，考實(shí)數(shù)十矩欠，固固云無有。懿錄楊康悠夯，與固對(duì)相詰癌淮，固辭窮，乃罵康曰：“老傭沦补！旣負(fù)使君乳蓄，又滅我族，顧汝當(dāng)活邪夕膀！”康初自冀封侯虚倒，後以辭頗參錯(cuò)，亦幷斬之产舞。臨刑魂奥，俱出獄，固又罵康曰：“老奴易猫！汝死自分耳耻煤。若令死者有知，汝何面目以行地下乎！”詔以揚(yáng)州刺史諸葛誕為鎮(zhèn)東將軍哈蝇，都督揚(yáng)州諸軍事棺妓。
吳主立潘夫人為皇后，大赦炮赦，改元太元怜跑。
六月，賜楚王彪死眼五。盡錄諸王公置鄴妆艘，使有司察之，不得與人交關(guān)看幼。
秋批旺，七月，壬戌诵姜，皇后甄氏殂汽煮。
辛未，以司馬孚為太尉棚唆。
八月暇赤，戊寅，舞陽(yáng)宣文侯司馬懿卒宵凌。詔以其子衞將軍師為撫軍大將軍鞋囊，錄尚書事。
初瞎惫，南匈奴自謂其先本漢室之甥溜腐，因冒姓劉氏。太祖留單于呼廚泉於鄴瓜喇，分其衆(zhòng)為五部挺益，居幷州境內(nèi)。左賢王豹乘寒，單于於扶羅之子也望众，為左部帥，部族最強(qiáng)伞辛。城陽(yáng)太守鄧艾上言：“單于在內(nèi)烂翰，羌夷失統(tǒng)，合散無主蚤氏。今單于之尊日疏而外土之威日重刽酱，則胡虜不可不深備也。聞劉豹部有叛胡瞧捌，可因叛割為二國(guó)，以分其勢(shì)。去卑功顯前朝而子不繼業(yè)姐呐，宜加其子顯號(hào)殿怜，使居鴈門。離國(guó)弱寇曙砂，追錄舊勳头谜，此御邊長(zhǎng)計(jì)也○海”又陳“羌胡與民同處者柱告，宜以漸出之，使居民表笑陈，以崇廉恥之?dāng)溂识龋麏﹀持贰涵妥！彼抉R師皆從之乖菱。
吳立節(jié)中郎將陸抗屯柴桑，詣建業(yè)治病蓬网。病差窒所，當(dāng)還，吳主涕泣與別帆锋，謂曰：“吾前聽用讒言吵取，與汝父大義不篤，以此負(fù)汝锯厢；前後所問皮官，一焚滅之，莫令人見也哲鸳〕家桑”是時(shí)，吳主頗寤太子和之無罪徙菠，冬讯沈，十一月，吳主祀南郊還婿奔，得風(fēng)疾缺狠，欲召和還；全公主及侍中孫峻萍摊、中書令孫弘固爭(zhēng)之挤茄，乃止。吳主以太子亮幼少冰木，議所付託穷劈，孫峻薦大將軍諸葛恪可付大事笼恰。吳主嫌恪剛很自用，峻曰：“當(dāng)今朝臣之才歇终，無及恪者社证。”乃召恪於武昌评凝。恪將行追葡，上大將軍呂岱戒之曰：“世方多難，子每事必十思奕短∫巳猓”恪曰：“昔季文子三思而後行，夫子曰：‘再思可矣翎碑∶担’今君令恪十思，明恪之劣也杈女！”岱無以答朱浴，時(shí)咸謂之失言。
虞喜論曰：夫託以天下达椰，至重也翰蠢；以人臣行主威，至難也啰劲；兼二至而管萬(wàn)機(jī)梁沧，能勝之者鮮矣。呂侯蝇裤，國(guó)之元耆廷支，志度經(jīng)遠(yuǎn)，甫以十思戒之栓辜，而便以示劣見拒恋拍；此元遜之疏，機(jī)神不俱者也藕甩！若因十思之義施敢，廣諮當(dāng)世之務(wù)，聞善速於雷動(dòng)狭莱，從諫急於風(fēng)移僵娃，豈得隕身殿堂，死於兇豎之刃腋妙！世人奇其英辯默怨，造次可觀，而哂呂侯無對(duì)為陋骤素，不思安危終始之慮匙睹；是樂春藻之繁華愚屁，而忘秋實(shí)之甘口也。昔魏人伐蜀痕檬，蜀人禦之集绰，精嚴(yán)垂發(fā)，而費(fèi)禕方與來敏對(duì)棋谆棺，意無厭倦。敏以為必能辦賊罕袋，言其明略內(nèi)定改淑，貌無憂色也。況長(zhǎng)寧以為君子臨事而懼浴讯，好謀而成朵夏，蜀為蕞爾之國(guó)，而方向大敵榆纽，所規(guī)所圖仰猖，唯守與戰(zhàn)，何可矜己有餘奈籽，晏然無戚饥侵！斯乃禕性之寬簡(jiǎn)，不防細(xì)微衣屏，卒為降人郭偱所害躏升，豈非兆見於彼而禍成於此哉！往聞長(zhǎng)寧之甄文偉狼忱，今覩元遜之逆呂侯膨疏，二事體同，皆足以為世鑒也钻弄。
恪至建業(yè)佃却，見吳主於臥內(nèi)，受詔牀下窘俺，以大將軍領(lǐng)太子太傅饲帅，孫弘領(lǐng)少傅；詔有司諸事一統(tǒng)於恪批销，惟殺生大事洒闸，然後以聞。為制羣官百司拜揖之儀均芽，各有品序丘逸。又以會(huì)稽太守北海滕胤為太常。胤掀宋，吳主壻也深纲。
十二月仲锄，以光祿勳滎陽(yáng)鄭沖為司空。
漢費(fèi)禕還成都湃鹊，望氣者云：“都邑?zé)o宰相位儒喊。”乃復(fù)北屯漢壽币呵。
是歲怀愧，漢尚書令呂乂卒，以侍中陳祗守尚書令余赢。
邵陵厲公嘉平四年（壬申芯义、二五二年）
春，正月妻柒，癸卯扛拨，以司馬師為大將軍。
吳主立故太子和為南陽(yáng)王举塔，使居長(zhǎng)沙绑警；仲姬子奮為齊王，居武昌央渣；王夫人子休為瑯邪王计盒，居虎林。
二月痹屹，立皇后張氏章郁，大赦。后志衍，故涼州刺史旣之孫暖庄，東莞太守緝之女也。召緝拜光祿大夫楼肪。
吳改元神鳳培廓，大赦。
吳潘后性剛戾春叫，吳主疾病肩钠，后使人問孫弘以呂后稱制故事。左右不勝其虐暂殖，伺其昏睡价匠，縊殺之，託言中惡呛每，後事泄踩窖，坐死者六七人。吳主病困晨横，召諸葛恪洋腮、孫弘箫柳、滕胤及將軍呂據(jù)、侍中孫峻入臥內(nèi)啥供，屬以後事悯恍。夏，四月伙狐，吳主殂涮毫。孫弘素與諸葛恪不平，懼為恪所治贷屎，祕(mì)不發(fā)喪窒百，欲矯詔誅恪豫尽；孫峻以告恪。恪請(qǐng)弘咨事顷帖，於坐中殺之美旧。乃發(fā)喪，諡吳主曰大皇帝贬墩。太子亮卽位榴嗅。大赦，改元建興陶舞。閏月嗽测，以諸葛恪為太傅，滕胤為衞將軍肿孵，呂岱為大司馬唠粥。恪乃命罷視聽，息校官停做，原逋責(zé)晤愧，除關(guān)稅，崇恩澤蛉腌，衆(zhòng)莫不悅官份。恪每出入，百姓延頸思見其狀烙丛。恪不欲諸王處濱江兵馬之地舅巷，乃徙齊王奮於豫章，瑯邪王休於丹陽(yáng)河咽。奮不肯徙钠右，恪為牋以遺奮曰：“帝王之尊，與天同位库北，是以家天下爬舰，臣父兄们陆；仇讎有善，不得不舉情屹，親戚有惡坪仇，不得不誅，所以承天理物垃你，先國(guó)後家椅文，蓋聖人立制，百代不易之道也惜颇。昔漢初興皆刺，多王子弟，至於大強(qiáng)凌摄，輒為不軌羡蛾，上則幾危社稷，下則骨肉相殘锨亏，其後懲戒以為大諱痴怨。自光武以來，諸王有制器予，惟得自?shī)熟秾m內(nèi)浪藻，不得臨民，干與政事乾翔，其與交通爱葵，皆有重禁，遂以全安反浓，各保福祚萌丈，此則前世得失之驗(yàn)也。大行皇帝覽古戒今雷则，防牙遏萌浓瞪，慮於千載，是以寢疾之日巧婶，分遣諸王各早就國(guó)乾颁，詔策勤渠，科禁嚴(yán)峻艺栈，其所戒敕英岭，無所不至。誠(chéng)欲上安宗廟湿右，下全諸王诅妹，各早就國(guó)，承無兇國(guó)害家之悔也。大王宜上惟太伯順父之志吭狡，中念河間獻(xiàn)王尖殃、東海王彊恭順之節(jié)，下存前世驕恣荒亂之王以為警戒划煮。而聞頃至武昌以來送丰，多違詔敕，不拘制度弛秋，擅發(fā)諸將兵治護(hù)宮室器躏。又左右常從有罪過者，當(dāng)以表聞蟹略，公付有司登失；而擅私殺，事不明白挖炬。中書楊融揽浙，親受詔敕，所當(dāng)恭肅意敛，乃云‘正自不聽禁捏萍，當(dāng)如我何！’聞此之日空闲，小大驚怪，莫不寒心走敌。里語(yǔ)曰：‘明鑑所以照形碴倾，古事所以知今〉衾觯’大王宜深以魯王為戒跌榔，改易其行，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢捶障，盡禮朝廷僧须，如此，則無求不得项炼。若棄忘先帝法敎担平，懷輕慢之心，臣下寧負(fù)大王锭部，不敢負(fù)先帝遺詔暂论；寧為大王所怨疾，豈敢忘尊主之威而令詔敕不行於藩臣邪拌禾！向使魯王早納忠直之言取胎，懷驚懼之慮，則享祚無窮，豈有滅亡之禍哉闻蛀！夫良藥苦口匪傍，唯病者能甘之；忠言逆耳觉痛，唯達(dá)者能受之役衡。今者恪等慺慺，欲為大王除危殆於萌芽秧饮，廣福慶之基原映挂，是以不自知言至，願(yuàn)蒙三思盗尸！”王得牋柑船，懼，遂移南昌泼各。
初鞍时，吳大帝築東興隄以遏巢湖，其後入寇淮南扣蜻，敗逆巍，以內(nèi)船，遂廢不復(fù)治莽使。冬锐极，十月，太傅恪會(huì)衆(zhòng)於東興芳肌，更作大隄灵再，左右結(jié)山，俠築兩城亿笤，各留千人翎迁，使將軍全端守西城，都尉留略守東城净薛，引軍而還汪榔。鎮(zhèn)東將軍諸葛誕言於大將軍師曰：“今因吳內(nèi)侵，使文舒逼江陵肃拜，仲恭向武昌痴腌，以羈吳之上流；然後簡(jiǎn)精卒攻其兩城燃领，比救至衷掷，可大獲也∈疗校”是時(shí)征南大將軍王昶戚嗅、征東將軍胡遵、鎮(zhèn)南將軍毌丘儉等各獻(xiàn)征吳之計(jì)。朝廷以三征計(jì)異懦胞，詔問尚書傅嘏替久。嘏對(duì)曰：“議者或欲汎舟徑濟(jì)，橫行江表躏尉；或欲四道並進(jìn)蚯根，攻其城壘；或欲大佃疆埸胀糜，觀釁而動(dòng)颅拦；誠(chéng)皆取賊之常計(jì)也。然自治兵以來教藻，出入三載距帅，非掩襲之軍也。賊之為寇括堤，幾六十年矣碌秸，君臣相保，吉兇共患悄窃，又喪其元帥讥电，上下憂危，設(shè)令列船津要轧抗，堅(jiān)城據(jù)險(xiǎn)恩敌，橫行之計(jì)，其殆難捷横媚。今邊壤之守纠炮，與賊相遠(yuǎn)，賊設(shè)羅落分唾，又特重密，間諜不行狮斗，耳目無聞绽乔。夫軍無耳目，校察未詳碳褒，而舉大衆(zhòng)以臨巨險(xiǎn)折砸，此為希幸徼功，先戰(zhàn)而後求勝沙峻，非全軍之長(zhǎng)策也睦授。唯有進(jìn)軍大佃，最差完牢摔寨；可詔昶去枷、遵等擇地居險(xiǎn)，審所錯(cuò)置，及令三方一時(shí)前守删顶。奪其肥壤竖螃，使還塉土，一也逗余；兵出民表特咆，寇鈔不犯，二也录粱；招懷近路腻格，降附日至，三也啥繁；羅落遠(yuǎn)設(shè)菜职，間構(gòu)不來，四也输虱；賊退其守些楣，羅落必淺，佃作易立宪睹，五也愁茁；坐食積穀，士不運(yùn)輸亭病，六也鹅很；釁隙時(shí)聞，討襲速?zèng)Q罪帖，七也促煮；凡此七者，軍事之急務(wù)也整袁。不據(jù)則賊擅便資菠齿，據(jù)之則利歸於國(guó)，不可不察也坐昙。夫屯壘相偪绳匀，形勢(shì)已交，智勇得陳炸客，巧拙得用疾棵，策之而知得失之計(jì)，角之而知有餘不足痹仙，虜之情偽是尔，將焉所逃！夫以小敵大开仰，則役煩力竭拟枚；以貧敵富薪铜，則斂重財(cái)匱。故曰：‘?dāng)骋菽軇谥嬷荩柲茱|之’痕囱，此之謂也”┙常”司馬師不從鞍恢。十一月，詔王昶等三道擊吳每窖。十二月帮掉，王昶攻南郡，毌丘儉向武昌窒典，胡遵蟆炊、諸葛誕率衆(zhòng)七萬(wàn)攻東興。甲寅瀑志，吳太傅恪將兵四萬(wàn)涩搓，晨夜兼行，救東興劈猪。胡遵等敕諸軍作浮橋以渡昧甘，陳於堤上，分兵攻兩城战得；城在高峻充边，不可卒拔。諸葛恪使冠軍將軍丁奉與呂據(jù)常侦、留贊浇冰、唐咨為前部，從山西上聋亡。奉謂諸將曰：“今諸軍行緩肘习，若賊據(jù)便地，則難以爭(zhēng)鋒坡倔，我請(qǐng)趨之漂佩。”乃辟諸軍使下道致讥，奉自率麾下三千人徑進(jìn)仅仆。時(shí)北風(fēng)器赞，奉舉帆二日垢袱，卽至東關(guān)，遂據(jù)徐塘港柜。時(shí)天雪请契，寒咳榜，胡遵等方置酒高會(huì)。奉見其前部兵少爽锥，謂其下曰：“取封侯爵賞涌韩，正在今日！”乃使兵皆解鎧氯夷，去矛戟臣樱，但兜鍪刀楯，倮身緣堨腮考。魏人望見雇毫，大笑之，不卽嚴(yán)兵踩蔚。吳兵得上纵朋，便鼓譟瓦堵，斫破魏前屯，呂據(jù)等繼至；魏軍驚擾散走仁锯，爭(zhēng)渡浮橋，橋壞絕工育，自投於水孽椰，更相蹈藉。前部督韓綜拟杉、樂安太守桓嘉等皆沒庄涡，死者數(shù)萬(wàn)。綜故吳叛將搬设，數(shù)為吳害穴店，吳大帝常切齒恨之，諸葛恪命送其首以白大帝廟拿穴。獲車乘泣洞、牛馬、騾驢各以千數(shù)默色，資器山積球凰，振旅而歸。
初腿宰，漢姜維寇西平呕诉，獲中郎將郭偱，漢人以為左將軍吃度。偱欲刺漢主甩挫，不得親近，每因上壽椿每，且拜且前伊者，為左右所遏英遭，事輒不果。
主要?dú)v史事件：毌丘儉征討高麗亦渗；曹爽專擅朝政挖诸，司馬懿稱病回家，不再參與政事法精；李勝辭行之際多律，趁機(jī)窺探司馬懿行動(dòng)，司馬懿假裝重猜选菱涤；司馬懿誅殺曹爽等人，史稱“高平陵事變”洛勉；王昶建議分道攻吳粘秆；孫權(quán)去世；諸葛恪下令撤銷孫權(quán)設(shè)置的制度收毫；魏兵分三路攻吳
