時(shí)は流れ、すべてのものは想像していたよりも大きな変化をとげていた轨帜。

Yuki:なんだこれは魄咕！まるで地獄じゃないか。摩天樓の世界に蚌父、植物はなし哮兰。無機(jī)質(zhì)で、いのちの気配がない苟弛。ところで喝滞、人はどこにいるのだろう…。

JC403:みんな部屋のなかにいるんだろう膏秫。わかるだろ右遭、今はコンピューターさえあればなんでもできるのさ。コミュニケーションだって缤削、買い物だって窘哈、それにもちろん勉強(qiáng)だってできる。なんだってできるんだよ亭敢。

Yuki:わぁ滚婉、驚いた！気が付きませんでしたよ帅刀。

それにしても让腹、なんでもできるだなんて大げさじゃぁありませんか？

あぁ劝篷、そうだ哨鸭、ぼくの名前はYuki。あなたはなんとおっしゃるんです娇妓？

JC403:Yuki? なんだそれは? あと君はおれの名前を聞いたね像鸡。よしてくれよ、おれは動物じゃないんだ哈恰。番號を聞くべきだったんだよ只估。

Yuki:よくわからないんですがぁ..。すみません着绷、どういう意味なのでしょうか蛔钙？

JC403:あぁ、悪かった荠医、悪かった吁脱。歴史は苦手なんだよ桑涎。おれたちは、もはや名前なんて持たないんだ兼贡、いや攻冷、使わないって言った方が適切かもしれない。みんな番號を使う遍希。ちなみにおれの番號はJC403等曼。この番號はおれのことだけを表す。つまりは凿蒜、誰一人として同じ番號を持たないんだ禁谦。便利だと思わない？

Yuki:名前をもたいんですか废封？番號だけ州泊？なぜです？

混亂してきましたよ虱饿。

JC403:わかるよ拥诡。それで、君は名前があるでしょ氮发？ Yukiだね渴肉。今までに友達(dá)とかで同じ名前の人はいなかった？つまり爽冕、Yukiって名前の人に會ったことないの仇祭？

Yuki:６，７人いましたね颈畸。

JC403:なに乌奇、６，７人眯娱？混亂しないのか礁苗？

Yuki:いやいや、そんなこと考えたこともありませんよ徙缴。それに试伙、混亂はしませんでし　たね。

JC403:ちょっとそれはナンセンスじゃないか于样。だって疏叨、名前って時(shí)に複雑なのもあるし、覚えられないときだってある穿剖。番號なら名前よりはるかに単純ですっきりしてるじゃないか蚤蔓。

Yuki:それはわかります。名前は時(shí)にむずかしいし糊余、國によっては発音すら困難なものもあります秀又。ぼくの外國の友達(dá)は本名に加えて单寂、英語名があります。というのも涮坐、外國の人にとっては発音が大変だからです凄贩。その友達(dá)を本名で呼んだときに、完璧には発音できなくて袱讹、くやしい思いをしたことがあります。わかりますよ昵时、あなたはこう言うでしょう捷雕、だから番號を使うべきなんだって。ぼくはその子の名前の発音練習(xí)をしました壹甥。ときどきうまく発音できたりして救巷、また、そんなときはこの上ない達(dá)成感を覚えるんですよ句柠。ほんの小さなことですけどね浦译。それと、友達(dá)はぼくを下の名前で呼ぶんですが溯职、ときどきぼくの名字を知っている人がふざけて名字で呼んだりなんかします。そんなとき、自分の名字を知っているってことだけで羽嫡、変にうれしいもんなんですよ芦鳍。もし、ぼくが無機(jī)質(zhì)な記號だけ僻族、つまりは番號だけしか持っていなかったなら粘驰、こんな喜びには出會えなかったことでしょう。名前というのはただの記號ではないような気がします述么。それは蝌数、その人の性格、それに國さえもあらわすものなのではないでしょうか度秘。

JC403:うん顶伞、たしかにそうかもしれないね。君の言うことは正しい気がするよ敷钾。今までそんな風(fēng)に喜びを感じたことなんてなかったなぁ枝哄。でも、君は名前は國さえもあらわす阻荒、なんて言ったね挠锥。今や、國に國境なんてないんだよ侨赡。國という概念すらもうない蓖租。ところで粱侣、君はどこの島出身なんだ？

Yuki:というのは蓖宦、どこ出身ってことですか齐婴？日本ですけど。

JC403:にほん稠茂？ なんだそれ柠偶、どこにあるんだ？

Yuki:いやいや睬关、冗談でしょ诱担。中國、韓國电爹、臺灣に囲まれた島國ですよ蔫仙。もちろん知っていますよね？

JC403:あぁ丐箩、６番島か摇邦。なるほど、君が驚いた理由がわかったよ屎勘。言ったはずだ施籍、いまや名前を使うことはないって。

Yuki:なんだか信じられませんね挑秉。本當(dāng)に國を１番島法梯、２番島なんて呼んでいるんですか？言葉はどうなんです犀概？もう消えてしまいましたか立哑？

(Yukiは皮肉を込めて笑って尋ねた。)

JC403:落ち著けって姻灶。えっと铛绰、いまこの世界で使われているのは言語１、言語２产喉、それに言語３だ捂掰。わかってるよ、番號だけじゃわからないんだよな曾沈。言語１はHello, Thank you. こんな感じだ这嚣。次に、言語２塞俱、你好,謝謝姐帚。発音が難しいな。最後に言語３はHola, Gracias.　理解できたか障涯？

Yuki:英語罐旗、中國語膳汪、それにスペイン語だけなんですか？ほかの言語はどうなったんです九秀？

JC403:うんと遗嗽、趣味でほかの言語を?qū)Wぶ人はいるけどね。それに鼓蜒、年配の方はほかの言語を話すこともできる人は多い痹换。そんなに驚くことがあるか。君はこうしたことを予想していたはずだ友酱。だって晴音、最初あったとき、おれには言語１で話しかけてきたじゃないか缔杉。おれが何番島出身かも知らないのに。まぁ搁料、とにかく君の母國語は何だい或详？

Yuki:ぼくは日本語が母國語です。おそらく郭计、言語６でしょう霸琴。日本が６番島ですからね。しかし昭伸、友人からほかの言語も教わっています梧乘。

JC403:なるほどね。でも庐杨、君は言語１と言語２だけを勉強(qiáng)すれば十分だよ选调。それ以外の言語はビジネスの世界じゃ使わないし、お金を稼ぐことだってできないだろうからね灵份。たとえ君が仁堪、言語４、５填渠、６弦聂、７をタイプできたとしてもね。

Yuki:まったく氛什、ビジネスのことしか頭にないんですか莺葫。もちろんおっしゃることはわかりますが、ぼくはビジネスで使わない言語も學(xué)び続けるでしょう枪眉。その過程で友達(dá)をつくることができます捺檬、お互いの発音を笑ったりしながら。それに瑰谜、特別な方法でコミュニケーションをとることだってできるんです欺冀。おそらく树绩、あなたにはわからないでしょう。やっとの思いで言いたいことが通じたとき隐轩、伝わった時(shí)のあの感動を饺饭。たとえ、ぼくの発音や文法がめちゃくちゃだったとしても気持ちは通じ合うんです职车。言葉はただの記號ではありません瘫俊、ビジネスのための道具ではありません。気持ちを伝え合うための手段であり悴灵、道具であり扛芽、そして文化の象徴でもあるんです。

JC403:君は誤解してるよ积瞒。まず川尖、今や発音も書くことも身に著ける必要がないんだ。人同士が話す必要がないのだから茫孔、タイピングだけを?qū)Wべば十分なんだよ叮喳。コンピューターでコミュニケーションをとる時(shí)代だからね。タイピング缰贝、それだけを身につければいいんだよ馍悟。次に、友達(dá)なんて必要ないね剩晴。ビジネスパートナーが必要なんだよ锣咒。お互い発音を笑い合うなんて言ってたね。笑わせるなよ赞弥、からかうのもいい加減にしてくれ毅整。もし何か問題があったときには、コンピューターが答えを出してくれる嗤攻。人と直接會う必要なんてないし毛嫉、面と向かって話すなんて時(shí)間の無駄以外なにものでもないだろ。パソコンのキーボードだけあれば十分なんだよ妇菱。簡単だろ承粤？人間関係なんていうもんはめちゃくちゃ複雑だからなぁ。だから闯团、タイピングだけでことが足りてしまうなんて辛臊、本當(dāng)に都合がいいんだ。

Yuki:ちょっと待ってください房交。本當(dāng)にそう思っているんですか彻舰？落ち込んだり、苦しんでいるときに、本當(dāng)に刃唤、メールの言葉だけで救われると思うんですか隔心。つらい気持ちをいやしてくれるだなんて、本當(dāng)にそう思います尚胞？

JC403:そう思うね硬霍。言葉と文字の違いなんてどこにあるんだよ。同じ情報(bào)だろ笼裳？言葉も文字も伝える情報(bào)は一緒だろ唯卖？

Yuki:いや、いやそれはちがう躬柬。人間はこころを持っていて拜轨、言葉だけでなく表情や感情を込めるんです。言葉には人それぞれの體溫があって允青、そこからあなたはたくさんの情報(bào)橄碾、感情を受け取るんです。面と向かって話さなければ決して得られることはないでしょう颠锉。友達(dá)は堪嫂、喜び、悲しみ木柬、愛、嫉妬などありとあらゆる感情を與えてくれます淹办。十人十色というように眉枕、人それぞれのもの、方法で怜森。決して同じ影響を持った人も同じ性格の人もいません速挑。もちろん、人それぞれメールにしろチャットにしろ副硅、選ぶ言葉はちがいます姥宝。しかし、文字だけから人間的な體溫を持った情報(bào)を受け取ることはできません恐疲。人と面と向かって話すべきです腊满。もし、そんな気になったのなら培己、電話から始めてもいいでしょう碳蛋。メールよりかはましでしょう。

JC403:うん省咨、確かに肃弟、それに反論することはできないな。だけど、だけどね笤受、それはなかなか実現(xiàn)しがたいんだよ穷缤。というのも、今は攜帯電話なんて使う時(shí)代ではないんだ箩兽。外に出ないから津肛、パソコンがあればすべてことが足りてしまうんだよ。驚くかもしれないけど比肄、おれたちは自分専用のロボットを持っているんだ快耿。そのロボットとは會話をする。

Yuki:攜帯電話を使わないだなんて芳绩！ロボットを使うとは想像していましたから掀亥、それは想定內(nèi)ですが、攜帯電話は…妥色。ところで搪花、ロボットとコミュニケーションをとるとおっしゃりましたが、それは人と人とのコミュニケーションと同じと言えるのでしょうか嘹害。つまり撮竿、ロボットが本物の人間の代わりになるのでしょうか。

JC403:もっとお金を出せば笔呀、人間に近いロボットは買えるけど幢踏？ほぼリアルな人間だぜ。

Yuki:はぁ许师。(Yukiは呆れたようにため息をついた房蝉。)

それはこころまで人間と同じものなんですかね。感情は微渠？悲しみを感じたり搭幻、喜んだり、照れたりしますか逞盆？ぼくが思うに檀蹋、感情、つまりはこころが人間とロボットを隔てる大きな川だと思うんです云芦。

JC403:感情がそんなに大事か俯逾？はは、笑わせるなよ焕数。ロボットは計(jì)算は完璧にこなすし纱昧、料理だって上手に作る。君の時(shí)代の人たちは堡赔、計(jì)算はろくにできやしないし识脆、料理だってできない。言葉が下手になって、気持ちが伝えられなかったり灼捂、相手を理解できないからすぐに暴力に走る离例。友達(dá)や親を殺すものまでいる。ロボットの方がよっぽどましだろ悉稠？もうひとつ言わせてもらうと宫蛆、君たちの時(shí)代には、島ごとに主導(dǎo)者の立場をとる集団がいたみたいだね的猛。

Yuki:　政治家のことですか耀盗？

JC403:そうかもしれない。

Yuki:あなたの時(shí)代はどんな仕組みになっているんですか卦尊？

JC403:そんな仕組みとっくにないよ叛拷。今や、國境なんかないし岂却、言葉の壁もない忿薇。通貨は＄一色だし、時(shí)代は大きく変わってしまったんだよ躏哩。でも署浩、もしその時(shí)代で、その主導(dǎo)者集団がよく動いてくれて扫尺、人々の尊敬と信頼を集めていたら筋栋、今でも殘っていたかもしれないな。いや正驻、もしそうであったなら二汛、今、つまりはおれのいるこの時(shí)代は拨拓、大きくちがっていたものになっていたのかもな。もしくは君が世界を変えるかもしれないな氓栈。そうなったら今のおれは存在しないことになるだろうがな渣磷。

Yuki:確かに、それは考えさせられますね授瘦。しかし醋界、ぼくの想像を超えています。こんなにも変わってしまったのですね提完。

JC403:そうだ形纺。今や本も無ければペンも紙もない。食文化なんてものもない徒欣。いま食べるものは逐样、カップヌードルくらいかな。これもロボットが作るんだぜ。

Yuki:カップヌードルだけですか脂新？

JC403:あぁ挪捕、回りをみても分かるとおり、自然なんてないだろ争便？動物も植物も消え失せてしまったもんだから级零、食べるものがないんだよ。木材もないし滞乙、あるのはビルだけさ奏纪。

Yuki:でも…

JC403:わかった。じゃあ斩启、もっとくわしく話そうか序调。科學(xué)は誰もが想像していたよりもはやく進(jìn)歩し浇垦、発展した炕置。それで、科學(xué)者は酸素を作りだせるようにまでなった男韧。そのため朴摊、もはや樹木なんて必要になくなったんだ。君は此虑、だから殘りの樹木を使い放題に消費(fèi)しただなんて思うだろうが甚纲、それはちがう。自然産物を後先考えずに消費(fèi)した結(jié)果朦前、ついには為す術(shù)がなくなってしまったんだよ介杆。でも、人間は科學(xué)を操ることができるから韭寸、酸素やほかの自然産物を人工的に作り出すことに著手したんだ春哨。今やすべて人工さ《魉牛火も使わない赴背。海を見てみろ、人工の島が浮かんでいるのが見えるはずだ晶渠。海も今や必要でなくなってしまったんだよ凰荚。大規(guī)模な気候変動で海中の生物はほぼ絶滅してしまった。いくつかの微生物は生息していると聞いたことはあるけど褒脯、そこから原始地球のときのように生物が生まれる希望はもうないだろう便瑟。というのも、海中の酸素量が極端に少ないんだ番川。そんなわけで到涂、食文化はほぼ失われてしまった脊框。カップヌードルのような簡単なものしか食べないんだ。栄養(yǎng)はサプリメントでとるんだけどね养盗。だから缚陷、おれたちの歯は本物じゃないんだ。つまりは往核、人工の歯だ箫爷。人工の歯すら持っていない人もいる。噛む必要もしゃべる必要もないのだから當(dāng)然とも言えるけどね聂儒。

Yuki:なんてこった虎锚！でも、歯を磨かなくていいのかぁ衩婚。ところで窜护、今気が付いたのですが、木製の家がどこにも見當(dāng)たらないですね非春。あまり良いこととは言えないなぁ柱徙。おっしゃる通り、すべては人工のものへと変わってしまったのですね奇昙。かむ必要がないから歯がないなんて护侮。考えられないようなことが當(dāng)たり前になっているのですね储耐。

JC403:おっと羊初、サプリメントを飲む時(shí)間だから、ちょっと待っててくれ什湘。

(JC403 はごくりと飲み干した长赞。)

Yuki:サプリメントだけなんて身體に良いとは考えられないんですけど。簡単に體を壊したり闽撤、疲れやすくなったりしません得哆？

JC403:いや、それはないな哟旗×郑科學(xué)や醫(yī)學(xué)が発達(dá)して、今や120歳まで生きることが可能なんだ热幔。それと、死ぬ時(shí)期を調(diào)節(jié)できる讼庇。いつ死ぬのかを知ることもできるんだ绎巨。おれのじいちゃんは病院にいるんだが、これも規(guī)則なんだ蠕啄。死ぬ１年前には病院の中でじっとしていなきゃいけないんだよ场勤。たとえ戈锻、體の調(diào)子が良くってもね。隔離されることになり和媳、お見舞いも許されていないんだ格遭。というのも、話すことはエネルギーがいるだろ留瞳？そうすると拒迅、死ぬ時(shí)期が早まってしまう可能性もあるからね。だから她倘、死が近いお年寄りは病院のベッドで安靜にしていなければならないんだよ璧微。

Yuki:なぜです？具合が悪くないんなら硬梁、ベッドでじっとしている必要なんてないじゃないですか前硫？

JC403:でも、もしそれで患者が死んだらどうする荧止？醫(yī)者のいうことに間違えはないんだ屹电。黙って従えばいいんだよ！

Yuki:死のどこがいけないんです跃巡？そこまで恐れることがあるでしょうか危号？長く生きるということが良いこととは限りません。死ぬまでの間瓷炮、隔離されて孤獨(dú)で過ごすなんて葱色、奇妙なことだと感じますね。無理やり延命しなくとも娘香、限られた壽命の中で生の質(zhì)を高めることなんていくらでもできます苍狰。いつ死ぬかなんて知る必要はありません。人生は引き算ではなく足し算なんです烘绽。友達(dá)や家族淋昭、人が人の命の質(zhì)を高めるのです。機(jī)會でもロボットでも安接、醫(yī)者でもありません翔忽。すべての人間は他人に影響を與える力を持っています。あなたは盏檐、醫(yī)者の言うことは絶対であり歇式、命を助けるとおっしゃいました。だから従うべきだと胡野。いつから醫(yī)者に余計(jì)な定義がついたのでしょう材失。まるで神様のような存在になりました。醫(yī)者は患者の病気を治療します硫豆。だから彼らは死を恐れる龙巨。というのも笼呆、患者の死は醫(yī)者の負(fù)けということになりますからね。醫(yī)者は患者を人として接するべきです旨别。そうすれば诗赌、たとえ患者が亡くなってしまったとしても、それは運(yùn)命として受け入れられる秸弛。友達(dá)として铭若、頼れる存在としてこころで觸れ合うのです。たとえ誰が訪ねてこようともです胆屿。我々はロボットではないのです奥喻。死と戦うべきではありません。無関心ということのほうがよほど恐れるべき存在です非迹。人間を人間として接するのです环鲤。忘れないでいただきたいのは、あなたのおじいちゃんは人間であるということ憎兽！

JC403:まさに冷离、君の言う通りだ。今やおれらの壽命はすこぶる長くなった纯命。それでも人々は長く生きることを拒んでいる西剥。信じられないかもしれないが、60歳で亡くなっているんだ亿汞。

Yuki:60歳だなんて瞭空、何があったんです？どんな病気が原因なんですか疗我？

JC403:言いにくいが咆畏、病気ではなく自殺なんだ。今ではどんな病気も恐れる必要がないし吴裤、病気で死ぬことなんてほとんどないだろう旧找。それでも、人々は長く生きることを望まなくなった麦牺。むしろ钮蛛、以前、つまりは剖膳、君のいる時(shí)代より早い年齢で死んでいっているだろう魏颓。平均壽命は極めて低くなった。おれは今から約90年以上は生きられる吱晒。でもその前には甸饱、自殺しているだろう。

Yuki:なんでそんなこと言い出すんです枕荞？長く生きられるのにもかかわらず柜候、その前に自分で命を絶つなんて馬鹿げている。この前躏精、ニュースで見ました渣刷。生きたいと必死で頑張っているのに、不幸にも亡くなってしまった人たちのことを矗烛。これは自殺ではありません辅柴。地震、津波瞭吃、さらには臺風(fēng)や事故など自然災(zāi)害によって碌嘀、生きたいという意思とは裏腹にすべてを奪われてしまったのです。彼らの家族や友達(dá)はどんな気持ちなのか歪架、あなたには理解できないでしょう股冗。本物の喪失というものはわからないでしょうね。それは和蚪、人やもの止状、ペットなど、自分のこと以上に愛情を注いで攒霹、それがどこかへ行ってしまったときにだけ湧いてくるのです怯疤。想像できないしょう。あなたは催束、人と人として接したことがないですからね集峦。たとえ、相手が親であったとしても抠刺。だから塔淤、喪失を味わうことなんてありません。生きるのに飽きたから死んでしまおうだなんて矫付、ふつうは言えることでも凯沪、思いつくことでもないんです。あなたは気づかなくても买优、誰かが見ていてくれて妨马、それで誰かが好感をもってくれて、好意をよせてくれているんです杀赢。あなたの死はほかの誰かの喪失も死も招きうるのですよ烘跺。多くの人がそのことについて考えようともしない。自分で命を捨てることは災(zāi)害や事故で亡くなった人に対して脂崔、失禮に値する滤淳。生きられるのに、それを望まないなんて砌左。

これ以降も脖咐、Yuki と JC403は長い間铺敌、會話を重ねた。さらに時(shí)は流れ屁擅、Yukiは死んだ偿凭。

しかし、彼の死が自殺でなかったことは言うまでもない派歌。彼は自分の命を人生を全う

した弯囊。JC403は Yukiの死後、彼に手紙を書いた胶果。そう匾嘱、彼はYukiに影響され、字の

書き方を?qū)Wんだのだ早抠。JC403はどこかしら変わったようだ霎烙。

Yukiへ

いま心に言葉にできないような痛みを感じています。悲しくなり贝或、涙しました吼过。今までは涙を流すことなんて一切ありませんでした。おそらく咪奖、私には自分の感情をもつことなんてなかったのでしょう盗忱。あなたに出會ってから、私は変わりました羊赵。笑わせてくれたり趟佃、一緒に議論を交わしたこともしばしばでした。覚えていますか昧捷？あなたが死にたいと口にしたとき闲昭、私は強(qiáng)く叱りました。強(qiáng)く人を思い靡挥、心配し序矩、叱ったことなんて、そのときが初めてでした跋破。あなたにはいろいろと助けられました簸淀。そして、私もあなたを助けました毒返。今でも覚えていますよ租幕。音楽、映畫さらに小説は大きな力があって拧簸、たくさんの人に影響を與えると劲绪。そして、目を輝かせながら私によくこう言っていましたね。 「もし贾富、影響力のある有名人や誰かが何か行動を起こせば歉眷、多くのことが良くも悪くも変わるんだ。世界を変えることだってできる颤枪±呀妫」あなたは誰かという言葉を使いましたが、わかっていますよ汇鞭。それはYukiあなた自身のことですね。そんな影響力のある人物になろうと必死に努力していたことも知っています庸追。でも霍骄、その夢を追うことにおびえたり、怖くなったりして淡溯、何度も立ち止まっていました读整。そのたびに、もっと強(qiáng)くなるよう私は言い聞かせました咱娶。私がいなければ米间、夢を捨てていたかもしれませんね。そう思うと膘侮、私はYukiの人生の中で重要な位置にいられたのでしょうか屈糊？今までは友達(dá)なんていらないと思っていました。ビジネスパートナーだけで十分だと琼了。しかし逻锐、あなたをみていて気が付いたのです。一番大切なのは仕事でもお金でもなく雕薪、人として接し合える友達(dá)なのだと昧诱。あなたが何か問題をかかえていたり、落ち込んだりした時(shí)に所袁、あなたの友達(dá)は盏档、相談にのったり、アドバイスしたりと燥爷、ありとあらゆる方法であなたを助けました蜈亩。今までのあなたの人生、まわりの環(huán)境などから多くのことを?qū)Wびました局劲。私は生まれ変わりました勺拣。あなたに魅了され、影響され鱼填、良い方向に軌道修正できました药有。最後になりますが、私はあなたの夢に敬意を表します。そして愤惰、その夢の後を継ぎたいと思います苇经。そうです、私があなたの思い描いたような影響力のある人物になるように努力します宦言。世界を変えていきます扇单！

JC403

このメッセージは未來へと響いた。Yukiは気が付いていなかったが奠旺、JC403とは蜘澜、

Yuki 彼自身であったのである。