許淵沖甲雅，1921年4月18日生于江西南昌杠园。從事文學(xué)翻譯長(zhǎng)達(dá)六十余年蚓炬，譯作涵蓋中慕淡、英盾沫、法等語種忍疾，翻譯集中在中國(guó)古詩(shī)英譯闯传，形成韻體譯詩(shī)的方法與理論，被譽(yù)為“詩(shī)譯英法唯一人” 卤妒，北...
IP屬地：云南
-
96歲許淵沖做客《朗讀者》圈粉無數(shù)残黑，哪一段話戳中了你的淚點(diǎn)？ -
永遠(yuǎn)年輕甥绿，永遠(yuǎn)熱淚盈眶|朗讀者許淵沖朗讀者已經(jīng)播了五期了，這一期的主題是第一次则披。我卻突然想起我第一次喜歡上這個(gè)節(jié)目共缕，第一次為這個(gè)節(jié)目落淚，是因?yàn)橐晃焕先耸找叮晒⒅档米鹬氐纳椭档藐P(guān)注的文字完美結(jié)合骄呼，他就是朗...
-
《英語思維是這樣練成的》：用英文的思維方式學(xué)習(xí)英文受《1368個(gè)單詞就夠了》的影響，又看了王樂平老師的另外一本書《英語思維是這樣練成的》判没。書中提到的關(guān)于中英文思維的三個(gè)要點(diǎn)蜓萄，讓自己受益匪淺。 第一．明確中英文差異澄峰。 1. 漢...
-
騰訊翻譯君與有道翻譯官競(jìng)品分析報(bào)告一.分析目的 目標(biāo)：對(duì)于想了解未知領(lǐng)域的產(chǎn)品嫉沽，想通過對(duì)于騰訊翻譯君和有道翻譯官的橫向?qū)Ρ妊芯浚M(jìn)行兩款產(chǎn)品的以功能為重點(diǎn)對(duì)比的差異比較俏竞，展望這兩款軟件的發(fā)展绸硕。 二.選擇競(jìng)品 ...
-
【教程】如何把喜馬拉雅音頻下載到電腦前段時(shí)間上下班都是在和別人拼車，一方面是為了節(jié)能減排魂毁，另一方面是為了節(jié)省自己的油費(fèi)開支玻佩。 看起來一箭雙雕的事情，其實(shí)不然席楚，任何事情都有兩面性咬崔，黑帽子思考讓我考慮的更細(xì)致，和別...
-
聽課小記 | 極簡(jiǎn)英語第一課：萬能公式之“左2右6”
抱著試試看的心態(tài)聽了一節(jié)英語課，聽后心情還不錯(cuò)只祠。理由主要有三： 1兜蠕、課前小測(cè)驗(yàn)長(zhǎng)信心； 2抛寝、老師講課風(fēng)格比較輕快熊杨，思路很清晰曙旭； 3、不由得想起了曾經(jīng)的英語老師晶府，感覺很溫暖夷狰。 ...
-
文學(xué)翻譯，青年作者爷绘。微信公眾號(hào)/豆瓣/知乎：冬驚<br>已上架譯作：<br>《芬妮·希爾：歡場(chǎng)女子回憶錄》<br>Fanny Hill: Memoirs of a Woman of Pleasure<br><a href="http://read.douban.com/ebook/1718675/" rel="nofollow" target="_blank">http://read.douban.com/ebook/1718675/</a><br>《家有老爸》 Life with Father<br><a href="http://read.douban.com/ebook/2036921/" rel="nofollow" target="_blank">http://read.douban.com/ebook/2036921/</a><br>王爾德《欲海無邊》 Teleny<br>《理發(fā)師陶德》THE STRING OF PEARLS<br><a href="http://read.douban.com/ebook/13383010/" rel="nofollow" target="_blank">http://read.douban.com/ebook/13383010/</a><br>《輕舔絲絨》Tipping the Velvet<br><a href="https://book.douban.com/subject/27041894/" rel="nofollow" target="_blank">https://book.douban.com/subject/27041894/</a><br>原創(chuàng)作品：<br>豆瓣閱讀專欄：<br>《我是人間惆悵客——一個(gè)單身女子的英倫城記》<br><a href="http://read.douban.com/column/25190/" rel="nofollow" target="_blank">http://read.douban.com/column/25190/</a><br>《譯海無邊——說說翻譯那些事兒》<br><a href="https://read.douban.com/column/5696466/" rel="nofollow" target="_blank">https://read.douban.com/column/5696466/</a><br>中篇小說《暗夜薔薇》<br><a href="http://read.douban.com/ebook/2328328/" rel="nofollow" target="_blank">http://read.douban.com/ebook/2328328/</a><br>短篇小說《張氏按摩院》<br><a href="https://m.dudiangushi.com/a/" rel="nofollow" target="_blank">https://m.dudiangushi.com/a/</a>+CGtyDqbz3A<br>
