文/懷左同學(xué) 01 上周日芝薇，我去當(dāng)當(dāng)網(wǎng)總部簽了五百本書(shū)矾瘾，一連兩個(gè)多小時(shí)蛤吓，到最后，筆下的字看著都不認(rèn)識(shí)了更耻。編輯劉老師一直陪著我脱羡，我簽名她工作，偶爾唇辨，我們也會(huì)聊幾句石抡。 吃飯時(shí)， ...
發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：浙江
-
原來(lái)普通人蝇更，也可以實(shí)現(xiàn)出書(shū)夢(mèng)想 -
The second translation exercise
The orignal:Hikvision corporate governance structureAs an independent and publicly trad...
-
The third translation exercise
The orignal:As Hikvision’s Chief Executive Officer, Mr. Hu Yangzhong leads the senior m...
-
The fifth translation exercise
The original : 在幫助國(guó)際社會(huì)于2030年消除極端貧困的過(guò)程中助泽，中國(guó)正扮演著越來(lái)越重要的角色啰扛。 自20世紀(jì)70年代末實(shí)施改革開(kāi)放以來(lái)，中國(guó)已使多達(dá)四億人擺脫了貧...
-
The seventh translation exercise
The orignal: 2011年是中國(guó)城市化(urbanization)進(jìn)程中的歷史性時(shí)刻,其城市人口首次超過(guò)農(nóng)村人口嗡贺。在未來(lái)20年里隐解，預(yù)計(jì) 約有3.5億農(nóng)村人口將移居到...
-
The eighth translation of exercise
The original : 漢朝是中國(guó)歷史上最重要的朝代之一。漢朝統(tǒng)治期間有很多顯著的成就诫睬。它最先向其他文化敞開(kāi)大門煞茫，對(duì)外貿(mào)易 興旺。漢朝開(kāi)拓的絲綢之路通向了中西亞乃至羅馬...
-
The tenth translation exercise(review the fourth translation exercise)
The original : 最近摄凡，中國(guó)政府決定將其工業(yè)升級(jí)续徽。中國(guó)現(xiàn)在涉足建造高速列車、遠(yuǎn)洋船舶亲澡、機(jī)器人钦扭，甚至飛機(jī)。不久前床绪，中國(guó)獲得 了在印度尼西亞(Indonesia)建造...
