凜二凡

語(yǔ)言習(xí)得沒(méi)別的，就是重復(fù)习贫！ 發(fā)一個(gè)純享版，方便快速反應(yīng)中文+重復(fù)朗讀。 1?a donne envie. 2C'est du gros n'importe quoi. 3Ma...

凜二凡

關(guān)系融洽挥下；相處得好 s'entendre bien (avec) 意思就是avoir de bonnes relations; s'accorder, sympathiser...

凜二凡

dans le bon sens du terme 意思是：用這個(gè)詞的積極意義桨醋；也就是“不是貶義” （英語(yǔ)：in a good way; in the/a good sens...

凜二凡

口語(yǔ)里經(jīng)常說(shuō)的là-dessus是什么喜最？ là-dessus : sur cela, en ce moment, à ce point 關(guān)于這一點(diǎn)偎蘸，在這一刻 比如： 我們會(huì)...

凜二凡

愛(ài)說(shuō)謊的人 mytho: 可以理解為menteur 說(shuō)謊的人瞬内；謊話(huà)精 比如： Faut pas le croire, c'est un mytho ! 別信他迷雪，他是個(gè)騙子/他...

凜二凡

松口氣/解脫 ?a m'a soulagé(e). 這讓我松了口氣虫蝶。我解脫了章咧。 Quel soulagement ! 真是一種解脫啊能真！ （英語(yǔ)：What a relief!）...

凜二凡

日落時(shí)，太陽(yáng)落山的時(shí)候 au coucher du soleil 日落時(shí) 例如： Elle et moi allons faire une croisière au couc...

凜二凡

形容一個(gè)人很掃興 怎么說(shuō)疼约？ C'est un rabat-joie. 他是個(gè)特別掃興的人。 法語(yǔ)里有英語(yǔ)里沒(méi)有的一個(gè)現(xiàn)象：“副詞”修飾了“名詞” 如果我們想說(shuō)“你必須注意自己...

凜二凡

繼續(xù)說(shuō)說(shuō)compter 還有兩種用法非常常見(jiàn)： 打算(compter faire)程剥；意識(shí)到（se rendre compte de) 例如： Tu comptes faire...

凜二凡

這對(duì)我很重要 ?a compte beaucoup pour moi. 這對(duì)我很重要/對(duì)我意義重大踱承。 （英語(yǔ)：It means a lot to me. It means t...

凜二凡

法語(yǔ)里的“假期”之類(lèi)的詞匯 un jour férié公共假日/公共假期 （英語(yǔ)：a public holiday） 比如： C’est un jour férié parc...

凜二凡

具體問(wèn)題具體分析 ?a dépend. 多說(shuō)倆詞的話(huà)：?a dépend des circonstances. 具體問(wèn)題具體分析昙沦；看情況而定 碰到；見(jiàn)面 On aura ce...

凜二凡

so-called 用法語(yǔ)怎么說(shuō)盾饮？ soi-disant 所謂的 Cela a amené les gens à s'interroger sur ces soi-disan...

凜二凡

不能 -- n'arriver pas à faire ... J'arrive toujours pas à y croire! 我還是不敢相信啊/我還是無(wú)法相信袄廖酢丘损！ 這個(gè)...

凜二凡

總結(jié)一下之前提到過(guò)的可以用來(lái)墊話(huà)的： （目的就是說(shuō)熟到不用思考語(yǔ)法為止；之后“每日五句”里有新的適合墊話(huà)的句子/短語(yǔ)出現(xiàn)也會(huì)再來(lái)更新到這里工扎。） Tu vois c’que j...

凜二凡

這不關(guān)你的事 ?a te regarde pas. 這不關(guān)你的事肢娘。 （英語(yǔ)：That's none of your business; it is not your conc...

凜二凡

一點(diǎn)用都沒(méi)有 怎么說(shuō)舆驶？ ?a sert à rien (de faire)... （英語(yǔ)：useless） 也可以說(shuō)： C'est nul. 啥用沒(méi)有。 ?a sert à ...

凜二凡

在...邊上 Ne marche pas au bord de la piscine, tu pourrais tomber. 不要在游泳池邊上走，你可能會(huì)摔下去的臼节。 au ...

凜二凡

真面目 怎么說(shuō)？ sa véritable personnalité 他的真面目 他的真實(shí)個(gè)性 （英語(yǔ)：his true self; his true personality...