1.表示瞬間動作或狀態(tài)的將來時句子中要表示“在浩聋。具练。。之后”之意要用in水慨，而非after/later. 2.表示“一兩天间校、一兩分鐘肛跌、一兩個月”：（1）one or two da...
IP屬地：云南
-
科技論文翻譯筆記23
-
-
手把手教你做筆譯（3）：想做翻譯锈嫩？這些工具得會用
工欲善其事受楼，必先利其器。你以為翻譯只需要用到Word呼寸，那就大錯特錯了艳汽。很多時候，客戶會指定翻譯軟件和提交的文件格式对雪，能熟練運用各種翻譯工具河狐，對譯員的工作效率也有幫助。在翻譯中...
-
手把手教你做筆譯（7）：專業(yè)性文章怎么翻譯？
作為一個靠翻譯吃飯的翻譯工贵白，只翻譯自己熟悉的行業(yè)的文件是吃不飽的率拒。在翻譯公司工作，常常是懂的行業(yè)要上戒洼，不懂的行業(yè)硬著頭皮也要上俏橘！對于學(xué)英語出身的翻譯工允华，不懂的行業(yè)包括自然圈浇、科...
