躾――この文字は一目、身のこなしが美しく暖眼、そして美しい文字ではありませんか。
聢と――耳で定かに聞く纺裁。
軈て――身が応（應(yīng)）しる诫肠。
毟る――少＋毛ですからわかりやすい。
啌――この國字も噓より覚えやすい欺缘。
鼻犬ぐ――この國字がぼくは好きです栋豫。犬は人間の何倍の嗅覚でしたっけ？愛犬家の友人によると谚殊、アンモニア系のにおいに対しては人間の一億倍丧鸯、菫には三千倍、大蒜には二千倍だそうです嫩絮。ふつうに使われる「嗅ぐ」には犬が殘っているのに丛肢、新字體の「臭」には舊字體の臭にいた犬が消しまっている。どういう人たちが喧々嫌犬権（けんけんけんけんけん）を主張したのでしょうか剿干。
躾——這個(gè)字一看蜂怎，以為是指身邊很美的事物，但實(shí)際上它并不是什么美好的文字置尔。（這個(gè)字在日語中的意思有兩個(gè)杠步，一個(gè)是教育、管教榜轿，另一個(gè)是粗縫幽歼，臨時(shí)縫上。的確就像作者說的那樣谬盐，不是什么美好的文字）甸私。
聢——耳朵清楚得聽到（定在日語里有明確、清楚的意思）
軈て——按照身體设褐，（因?yàn)闆]找到這個(gè)生僻字的日文意思颠蕴，新華字典寫的是大約泣刹、大概助析，所以只能直譯）
毟る——少+毛組成的漢字，一看就很好理解（這個(gè)單詞在日語里有拔椅您、揪的意思）外冀。
啌——這個(gè)字比謊言更容易記住。
鼻犬ぐ（原文鼻犬是一個(gè)字掀泳，因?yàn)閷?shí)在找不到這個(gè)漢字雪隧，所以只能這么打）——這是我非常喜歡的一個(gè)日本造字西轩。狗的嗅覺靈敏程度是人類多少倍來著？從養(yǎng)狗的朋友那里了解到脑沿，如果以胺類物質(zhì)的氣味作為衡量標(biāo)準(zhǔn)藕畔，狗是人類的一億倍，木槿花是三千倍庄拇，大蒜是兩千倍注服。我們現(xiàn)在常用的嗅覺的“嗅”，底下那個(gè)是犬措近。但是在新字體的嗅溶弟，底下的犬少了一點(diǎn)，變成了大瞭郑」加可能是有人不喜歡自己跟狗聯(lián)系在一起吧。
