問：“拍照不上鏡”怎么說？
答：【寫真寫りが悪い】
記得陳奕迅有首歌叫《浮夸》：
人潮內(nèi)愈文靜愈變得不受理睬/自己要搞出意外/像突然地高歌任何地方也像開四面臺(tái)/著最閃的衫扮十分感慨/有人來拍照要記住插袋
這里表達(dá)的更多的是一種態(tài)度，和拍照上不上鏡無關(guān)改艇。過去我一直以為一個(gè)人上鏡與否寺滚，只和“顏值”有關(guān)蚀乔，后來發(fā)現(xiàn)原來有些人很帥但不上鏡持寄，比如我崔步。
寫真寫り：寫真に撮ったときの寫り具合稳吮。——『三省堂 大辭林』
例文：
１井濒、結(jié)構(gòu)容姿は良いのに灶似、寫真うつりが悪い女の子は意外と多いです。／長得挺好卻不上鏡的女孩子意外地多呀瑞你。
２酪惭、寫真寫りのよくない顔。／不上鏡的臉者甲。
３春感、卒業(yè)アルバムの寫真寫りが悪いから、とても彼女には見せられるもんじゃない。／畢業(yè)照拍殘了鲫懒，實(shí)在沒法讓女朋友看嫩实。
注1：也可以說「寫真がきれいに取れない」，意思稍微不同窥岩，側(cè)重拍得不好甲献，而不是長得不好。
注2：補(bǔ)充個(gè)日語單詞「自分撮り」（じぶんどり）颂翼，自拍晃洒。也可以簡化為「自撮り」（じどり）。
自分撮り（じぶんどり朦乏、英語: Selfie）とは球及、自撮り、セルフィーとも呼ばれる集歇、撮影者が手持ちしたカメラにて自分自身を被寫體として撮影方法である桶略。
自分撮りの危険性[編集]
自分撮りは、周りへの注意が疎かになるため诲宇、しばしば死亡事故などに繋がる場合がある际歼。2014年3月には、電車の屋根で自撮りを試みた男性が高電圧線に觸れて死亡したり姑蓝、同年5月には女性が車両を運(yùn)転中に自撮りを行い鹅心、前方不注意で衝突事故が発生している。また2014年8月には纺荧、ポルトガルに位置するロカ岬の斷崖絶壁で自撮りをした人物が旭愧、撮影に夢(mèng)中になるあまり崖から転落死した事故がある。同月には宙暇、拳銃を自分の頭に當(dāng)てて自撮りを行った男性が输枯、銃を誤射して死亡した事故もある≌计叮——《維基百科》
編者按：所以說啊桃熄，不要以為“帥就是正義”，自拍還是要低調(diào)些型奥。
再后來我發(fā)現(xiàn)瞳收，上不上鏡其實(shí)也看手機(jī)像素...隨著智能手機(jī)像素越來越高，我已經(jīng)越來越不上相了厢汹。
