《飲湖上初晴后雨》是一首贊美西湖美景的七言絕句，寫(xiě)于詩(shī)人任杭州通判期間。這首詩(shī)不是描寫(xiě)西湖的一處之景罩阵、一時(shí)之景阐虚，而是對(duì)西湖美景的全面描寫(xiě)概括品評(píng)序臂。
作品原文
飲湖①上初晴②后雨，水光瀲滟③晴方好④实束，山色空蒙⑤雨亦奇⑥奥秆；
欲把西湖比西子⑦，淡妝⑧濃抹⑨總相宜⑩咸灿。
注釋譯文
作品注釋
①飲湖：在西湖上飲酒构订。湖，指杭州西湖避矢。
②初晴：起初開(kāi)始放晴悼瘾。晴，一作“睛”谷异。
③瀲滟：波光閃動(dòng)的樣子分尸。
④方好：正顯得美。
⑤空濛：形容細(xì)雨迷茫的樣子歹嘹。謝玄暉詩(shī)：“空濛如薄霧”箩绍。濛，一作“蒙”尺上。
⑥奇：美妙材蛛，與詩(shī)中“好”同義。
⑦西子：西施怎抛，春秋時(shí)代越國(guó)有名的美女卑吭。
⑧淡妝：淡雅樸素的妝飾。
⑨濃抹：濃艷華麗的打扮马绝。抹豆赏，涂脂抹粉。
⑩相宜：也顯得十分美麗富稻。
譯文
晴天掷邦，西湖水波蕩漾，在陽(yáng)光照耀下椭赋，光彩熠熠抚岗，顯得美極了。下雨時(shí)哪怔，遠(yuǎn)處的山籠罩在煙雨之中宣蔚，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)向抢，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是非常壯麗的胚委。如果把美麗的西湖比作美人西施挟鸠，那么無(wú)論淡妝濃抹，她總是顯得那么美麗篷扩。
作者簡(jiǎn)介
蘇軾（1037—1101年）兄猩，宋代文學(xué)家。字子瞻鉴未，一字和仲枢冤，號(hào)東坡居士。眉州眉山（今屬四川）人铜秆。嘉祐（宋仁宗年號(hào)淹真，1056～1063年）進(jìn)士。曾上書(shū)力言王安石新法之弊连茧，后因作詩(shī)諷刺新法而下御史獄核蘸，貶黃州。宋哲宗時(shí)任翰林學(xué)士啸驯，曾出知杭州客扎、穎州，官至禮部尚書(shū)罚斗。后又貶謫惠州徙鱼、儋州。多惠政针姿。卒謚文忠袱吆。學(xué)識(shí)淵博，喜獎(jiǎng)勵(lì)后進(jìn)距淫。與父蘇洵绞绒、弟蘇轍合稱“三蘇”。其文縱橫恣肆榕暇，為“唐宋八大家”之一蓬衡。
漢本1602
1601204
莫潤(rùn)
1601208
湯澤
