讀古詩(shī)中姜,才感到自己認(rèn)字少
中國(guó)人面對(duì)中國(guó)古詩(shī)詞消玄,總有一種心安理得的自豪感。但我真的能夠百分百地欣賞古詩(shī)嗎丢胚?
我覺(jué)得懸莱找。因?yàn)槲艺J(rèn)識(shí)的漢字太少了。
中國(guó)文化的傳承嗜桌,是一件了不起的世界現(xiàn)象,但這種傳承也在時(shí)刻革新辞色,有時(shí)是做減法和除法骨宠。而當(dāng)我面對(duì)古詩(shī)詞,就如同突然要去做加法和乘法相满,完全不得要領(lǐng)层亿。
當(dāng)然,不能因?yàn)楣旁?shī)難讀立美,就索性不讀了匿又。那么既然要讀,我總結(jié)出以下幾點(diǎn)鑒賞要素:1建蹄,對(duì)句子的斟酌碌更,2裕偿,對(duì)意境的探求,3痛单,對(duì)人與世界的關(guān)系的描摹嘿棘。
今天時(shí)間有限,只談對(duì)字句的斟酌旭绒,放心鸟妙,我不是要提推敲的典故。不過(guò)我舉得案例也很大眾:《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·秦風(fēng)》挥吵,蒹葭重父。
1
蒹葭蒼蒼,白露為霜忽匈。
所謂伊人房午,在水一方。
溯洄從之脉幢,道阻且長(zhǎng)歪沃。
溯游從之,宛在水中央嫌松。
2
蒹葭萋萋沪曙,白露未晞。
所謂伊人萎羔,在水之湄液走。
溯洄從之,道阻且躋贾陷。
溯游從之缘眶,宛在水中坻。
3
蒹葭采采髓废,白露未已巷懈。
所謂伊人,在水之涘慌洪。
溯洄從之顶燕,道阻且右。
溯游從之冈爹,宛在水中沚涌攻。
這首膾炙人口的古詩(shī),我理解它描繪了詩(shī)人(或某一人)對(duì)心中暗戀的人的情愫频伤。那么他是怎么表達(dá)的呢恳谎?
三段看似重復(fù)的吟唱,都是從景色入手憋肖,然后描寫(xiě)伊人在哪兒因痛,再用兩句描寫(xiě)二人的狀態(tài)婚苹。我們可以注意三段詩(shī)句的變化。
變化1:白露
為霜婚肆,未晞租副,未已,清晨的白露凝結(jié)為霜较性,隨著時(shí)間推移用僧,露水逐漸蒸發(fā)。
變化2:伊人位置
水一方赞咙,水之湄责循,水之涘,伊人在哪兒攀操?在水的一邊院仿,在水和草相接的地方,
變化3:詩(shī)人的感受
水中央速和,水中坻歹垫,水中沚,這雖然都是水岸颠放,但也有不同排惨,隨著伊人的位移,他也在位移碰凶,但無(wú)論怎么走暮芭,依然面臨著困惑和艱難。
這首詩(shī)欲低,記錄著時(shí)間空間的變化辕宏,想象一下,詩(shī)人清晨在水邊砾莱,凝望著暗戀的人瑞筐,最初,白露都凝結(jié)成了霜腊瑟,粘在草須上面哼,他看到心愛(ài)的人,在水的對(duì)面扫步,忽近忽遠(yuǎn),他想去接近匈子,可無(wú)論順著河流走河胎,還是逆著河流走,都無(wú)法抵達(dá)虎敦,若即若離游岳,而時(shí)間也在流逝政敢,霜消失了,露水還在胚迫,尚未蒸發(fā)……就是這么一個(gè)短暫的時(shí)間喷户。
而這短暫的時(shí)光,卻值得用數(shù)千年访锻,幾代人褪尝,細(xì)細(xì)品味,依然能感受到殷切的愛(ài)意和求而不得的焦慮期犬。三段式河哑,描繪出至少三次動(dòng)心,三次憧憬龟虎,三次焦慮璃谨。