01
譯文
孔夫子擔任魯國大司寇的時候土思,處理案件的時候一定會把所有的人都召集起來刊殉。然后聽從他們的意見:這個人認為應該這么做燕耿,那個人認為應該那么做径缅。還有更多的人提出自己的意見掺栅。
最后,孔夫子就了解了具體情況纳猪。
然后孔夫子綜合考量以后就會選擇一個最合適的方案氧卧。
以孔夫子的智慧,難道真的只能讓別人為自己出具方案才能做出判斷么氏堤?其實實在是孔夫子其人恭敬謙讓沙绝,想要讓大家都能參與處理事務∈笮猓孔夫子不會把功勞都攬在自己身上闪檬。
02
原文
孔子為魯司寇,聽獄必師斷购笆,敦敦然皆立粗悯。然后君子進曰:某子以為何若,某子以為云云同欠。又曰:某子以為何若样傍,某子曰云云横缔。
辯矣。
然后君子幾當從某子云云乎衫哥。
以君子之知茎刚,豈必待某子之云云,然后知所以斷獄哉撤逢?君子之敬讓也膛锭,文辭有可與人共之者,君子不獨有也蚊荣。
03
補
沒什么好補的初狰。
04
感
這大概就是傳說中的民主吧。
不過妇押,按這篇文章的意思跷究,這完全就是孔夫子大發(fā)慈悲,給別人一個機會敲霍。
我不太喜歡這種說法俊马。
我喜歡的是,通過深入的了解肩杈,再做出相對科學的方案柴我。一個智短,二人智長嘛扩然。一個人的智慧總還是有漏洞的艘儒,多一個人可能就多一個視角。
這個和溫良謙恭讓沒有關(guān)系夫偶,完全是為了更好的解決問題界睁。