一人為人,二人為從徒坡,(二人相跟為從撕氧,二人相背為北)三人為眾,四人為??喇完;一口為口伦泥,雙口為呂或吅,三口為品锦溪,四口為?不脯;一木為木,雙木為林刻诊,三木為森防楷,四木為gua,又音peng(上林下林)则涯;一火為火复局,雙火為炎冲簿,三火為焱,四火為燚亿昏;一土為土峦剔,雙土為圭,三土為垚龙优,四土為?羊异;一金為金,雙金為鍂彤断,三金為鑫野舶,四金為bao,第三聲;一水為水宰衙,雙水為沝平道,三水為淼,四水為?供炼;一日為日一屋,雙日為昍,三日為晶)袋哼;一月為月冀墨,雙月為朋,三月為liao(無法顯示)涛贯,四月為朤(即朗)诽嘉。類似的字還有很多,如三車為轟(即轟)弟翘,三耳為聶(即聶)虫腋,三石為磊,三牛為犇稀余,三鹿為麤悦冀,三犬為猋,三馬為骉睛琳,三龍為龘盒蟆,不一一列舉。
越南字亦源于漢字