三十輻①共一轂②捺萌，當(dāng)其無淹办，有車之用③帖鸦。 埏埴以為器④埠啃，當(dāng)其無坐求，有器之用讼载。 鑿戶牖以為室⑤趴荸，當(dāng)其無儒溉，有室之用。 故有之以為利发钝，無之以為用⑥顿涣。 【譯...

上善若水。 水善利萬物而不爭酝豪，處眾人之所惡涛碑，故幾于道。 居孵淘，善地蒲障；心，善淵； 與揉阎，善仁庄撮； 言，善信毙籽； 政洞斯，善治； 事坑赡，善能烙如；動，善時毅否。 夫唯不爭...

天長亚铁，地久。 天地之所以能長且久者螟加，以其不自生也刀闷，故能長生。 是以圣人后其身而身先仰迁，外其身而身存，非以其無私邪顽分？ 故能成其私 【譯文】 天長地久...

天地不仁徐许，以萬物為芻狗; 圣人不仁，以百姓為芻狗卒蘸。 天地之間雌隅，其猶橐籥乎? 虛而不屈，動而愈出缸沃。 多言數(shù)窮恰起，不如守中。 【譯文】 天地是無...

道沖趾牧，而用之或不盈检盼。 淵兮，似萬物之宗翘单。 挫其銳吨枉，解其紛，和其光哄芜，同其塵貌亭。 湛兮似或存。吾不知誰之子认臊，象帝之先圃庭。 【譯文】 大“道”空虛開形，但...

不尚賢，使民不爭剧腻；不貴難得之貨拘央，使民不為盜；不見可欲恕酸，使民心不亂堪滨。 是以圣人之治，虛其心蕊温，實其腹袱箱，弱其志，強其骨义矛，常使民無知無欲发笔。 使夫知者不敢...

天下皆知美之為美，斯惡已凉翻，皆知善之為善了讨，斯不善已。 故有無相生制轰，難易相成前计，長短相形，高下相傾垃杖，音聲相和男杈，前后相隨。 是以圣人處無為之事调俘，行不言之...

道可道伶棒，非常道；名可名彩库，非常名肤无。 無名，天地之始骇钦，有名宛渐，萬物之母。 故常無欲眯搭，以觀其妙皇忿，常有欲，以觀其徼坦仍。 此兩者鳍烁，同出而異名，同謂之玄繁扎，玄之又...